background image

MISE EN GARDE:   Table à langer

Automne dangereux pour prévenir la mort ou des blessures graves, toujours garder l'enfant à 

portée de bras.

Lisez toutes les instructions avant l'utilisation de la table à langer.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS DANS UN ENDROIT POUR USAGE FUTUR.

Inspectez la table à langer périodiquement. Ne pas utiliser la table à langer si elle est endommagée 

ou cassée.

Contactez Westwood Design avec toutes les questions.

Serrez toutes les vis et les boulons avant chaque utilisation.

Poids maximum recommandé de l'enfant est de 30 livres pour la table à langer.

Utilisez uniquement Westwood matelas à langer fourni.

 

 

 

 

Assemblage Note:

- Assurez-vous d'utiliser la taille et la forme appropriée.

- Pour assembler cette unité, vous pouvez être amené à placer sur le côté et le visage. Il est 

  fortement recommandé que le montage est effectué sur une surface molle, non abrasif pour éviter 

  d'endommager la finition.

 

 

 

Remarques sur l'utilisation:

Gardez les enfants et les autres en toute sécurité en suivant ces règles simples:

- Ne pas laisser les enfants jouer sur les meubles.

- Ne permet pas de grimper sur un meuble.

- Ne laissez pas les enfants se pendre meubles.

- Toujours surveiller votre enfant quand autour des meubles.

 

 

 

Entretien et maintenance notes:

- Ne pas rayer ou écailler le fini.

- Inspectez le produit périodiquement. Appelez Westwood pour les pièces de rechange ou des 

  questions.

- Ne pas stocker le produit ou les pièces à des températures extrêmes. Les températures extrêmes 

  peuvent entraîner une perte de l'intégrité structurelle.

- Recommandé pour placer tampon de feutre sous les articles placés sur la finition.

- Nettoyer avec un chiffon humide, puis sécher à préserver finition.

- Ne vaporisez pas de nettoyant ou de produits chimiques abrasifs.

- Si Déménagement et soulever légèrement pour éviter de se casser les jambs.

- Ne pas utiliser vaporisateur près meubles.

Summary of Contents for REESE

Page 1: ...y Instruction Instructions d assemblage WARNING When child reaches a maximum weight of 30 lbs the changing table shall no longer be use Avertissement Lorsque l enfant atteint le poids maximum de 30 lb...

Page 2: ...oduit Westwood Nous sommes tr s fiers de la qualit et de la conception de nos meubles La s curit de votre enfant est notre plus grande priorit Il est important que vous lisiez ces instructions de mani...

Page 3: ...rs safe by following these simple rules Do not allow any child to play on furniture Do not allow climbing on any piece of furniture Do not allow hanging from any piece of furniture Always monitor your...

Page 4: ...fectu sur une surface molle non abrasif pour viter d endommager la finition Remarques sur l utilisation Gardez les enfants et les autres en toute s curit en suivant ces r gles simples Ne pas laisser l...

Page 5: ...nclus A B C E G F D Changing Pad Matelas langer Restrain Belt Retenez ceinture Shelf tag re x 2 Changing pad shelf Tablette pour matelas langer Shelf Support Supports pour tablette x 4 Side Panel Pann...

Page 6: ...d Pi ces et mat riel inclus H I J L M K Allen Wrench Cl Allen Metal Washer Rondelle m tallique x 4 Nut crou x 2 Wood Dowel Cheville de bois x 12 M6 x 30mm Allen Bolt Boulon Allen x 12 M6 x 20mm Allen...

Page 7: ...I Wood Dowel Cheville de bois x 6 H M6 x 30mm Allen Bolt Boulon Allen x 6 M Allen Wrench Cl Allen A Side Panel Panneau lat ral x 1 B Top Support Haut soutien x 2 C Shelf Support Supports pour tablett...

Page 8: ...Required Parts Hardware Pi ces et mat riel requis Step 2 tape 2 D Changing pad shelf Tablette pour matelas langer E Shelf tag re x 2 D E E...

Page 9: ...arts Hardware Pi ces et mat riel requis I Wood Dowel Cheville de bois x 6 H M6 x 30mm Allen Bolt Boulon Allen x 6 M Allen Wrench Cl Allen A Side Panel Panneau lat ral x 1 Step 3 tape 3 A I I I I I I H...

Page 10: ...rts Hardware Pi ces et mat riel requis M Allen Wrench Cl Allen Step 4 tape 4 G Restrain Belt Retenez ceinture J M6 x 20mm Allen Bolt Boulon Allen x 2 K Nut crou x 2 L Metal Washer Rondelle m tallique...

Page 11: ...enfant port e de bras Always secure this pad to the changing surface by buckling the safety strap See instructions Fixez toujours ce patin pour la modification surface par flambage la sangle de s cur...

Reviews: