background image

 

Gestaltung urheberrechtlich geschützt 

XII 

© Westfalia 01/12

 

 

 

 Deutschland 

 Österreich 

Westfalia Westfalia 
Werkzeugstraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon:  (0180) 5 30 31 32 

Telefon:  (07723) 4 27 59 54 

Telefax: 

(0180) 5 30 31 30 

Telefax: 

(07723) 4 27 59 23 

Internet: www.westfalia.de 

Internet: www.westfalia-versand.at 

 

 Schweiz 

 UK 

Fachversand Westfalia 

Westfalia 

Utzenstorfstraße 39 

Freepost RSBS-HXGG-ZJSC 

CH-3425 Koppigen 

8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD 

Telefon:  (034) 4 13 80 00 

Phone: 

(0844) 5 57 50 70 

Telefax: 

(034) 4 13 80 01 

Fax: 

(0870) 0 66 41 48 

Internet: www.westfalia-versand.ch Internet: www.westfalia.net 

 Kundenbetreuung | Customer Services

Werter Kunde, 

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 
Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie 
bitte, dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und 
wiederverwertet werden können. 
Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen Sie ihn bitte 
Ihrer Sammelstelle für Wertstoffe zu. 

Dear Customer, 

Please help avoid refuse. 
If you at some point intend to dispose of this article, then please keep in mind 
that many of its components consist of valuable materials, which can be 
recycled. 
Please do not discharge it in the garbage bin, but check with your local council 
for recycling facilities in your area. 

Entsorgung | Disposal

Summary of Contents for 82 42 44

Page 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 109981...

Page 2: ...2 W LED Kopflampe Artikel Nr 82 42 44 2 W LED Headlamp Article No 82 42 44 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 3: ...efully and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Mi...

Page 4: ...Betrachtung des Lichtstrahls verwendet werden Nehmen Sie die Akkus bzw die Batterien heraus wenn Sie die Kopflampe l ngere Zeit nicht benutzen Batterien d rfen nicht geladen nicht auseinander genommen...

Page 5: ...animals Do not use devices which can strongly focus light for viewing the light beam If you do not plan to use the headlamp for some time remove the batteries Do not disassemble burn or short circuit...

Page 6: ...lumineux peut tre utilis Enlever les piles ou les batteries lorsque vous n utilisez pas la lampe de la t te depuis quelque temps Ne pas laisser les piles charg es pas pris part jet dans le feu ou cou...

Page 7: ...ne del fascio luminoso pu essere utilizzato Rimuovere le batterie o le batterie quando non si utilizza la lampada frontale per qualche tempo Non lasciare le batterie cariche non prese parte gettato ne...

Page 8: ...den Batteriefachdeckel und ziehen Sie diesen in Pfeil richtung PUSH ab 2 Setzen Sie drei neue LR03 Batterien polungsrichtig ein in das Batteriefach Die Polarit t ist im Batteriefach gekennzeichnet 3 S...

Page 9: ...oder leicht befeuchteten Tuch Benutzen Sie keine aggressi ven Chemikalien oder Scheuermittel zur Reinigung Tauchen Sie die Kopflampe nicht in Fl ssigkeiten gleich welcher Art Lagern Sie die Lampe im...

Page 10: ...cover and pull it off in direction of the arrow 2 Insert three new batteries of the type LR03 into the battery compartment Pay attention to the proper polarity of the batteries The polarity is printed...

Page 11: ...oistened cloth Do not use aggressive chemicals or abrasives for cleaning Do not immerse the headlamp in liquids of any kind Store the headlamp indoors in a dry place that is protected from dust dirt a...

Page 12: ...rungen festgelegt sind Hagen den 19 Januar 2012 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the produc...

Page 13: ...alia versand ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken...

Reviews: