background image

 

Gestaltung urheberrechtlich geschützt 

20

 

© Westfalia 02/16 

 

 

 Deutschland 

 

 Österreich 

Westfalia 

Westfalia 

Werkzeugstraße 1 

Moosham 31 

D-58093 Hagen 

A-4943 Geinberg OÖ 

Telefon:  (0180) 5 30 31 32 

Telefon:  (07723) 4 27 59 54 

Telefax:  (0180) 5 30 31 30 

Telefax:  (07723) 4 27 59 23 

Internet:  www.westfalia.de 

Internet:  www.westfalia-versand.at 

 

 Schweiz 

 

 UK 

Westfalia 

Westfalia 

Utzenstorfstraße 39 

Freepost RSBS-HXGG-ZJSC 

CH-3425 Koppigen 

8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD 

Telefon:  (034) 4 13 80 00 

Phone:  (0844) 5 57 50 70 

Telefax:  (034) 4 13 80 01 

Fax: 

(0870) 0 66 41 48 

Internet:  www.westfalia-versand.ch 

Internet:  www.westfalia.net

 

 

 

Kundenbetreuung | Customer Services 

Werter Kunde, 

bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. 

Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so 
bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus 
wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden 
können. 

Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen 
Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu. 

Dear Customer, 

Please help avoid waste materials. 

If you at some point intend to dispose of this article, then 
please keep in mind that many of its components consist of 
valuable materials, which can be recycled. 

Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with 
your local council for recycling facilities in your area. 

Entsorgung | Disposal 

Summary of Contents for 84 54 33

Page 1: ...2 x 4 LED Wandleuchte mit Sensor Artikel Nr 84 54 33 2 x 4 LED Wall Light with Sensor Article No 84 54 33 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 2: ...nd keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise f r den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie erm glichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverst...

Page 3: ...Seite 6 Einsetzen Ersetzen der Batterien Seite 8 Wandmontage Seite 8 Benutzen Seite 8 Reinigung und Pflege Seite 9 Table of Contents Overview Page 4 Technical Data Page 5 Safety Notes Page 10 Inserti...

Page 4: ...4 bersicht Overview 3 2 3 4 1...

Page 5: ...Ds 2 x 4 LEDs 4 Batteriefach Battery Compartment Leuchtmittel 8x LEDs 120 mW Illuminants Sensorreichweite 5 m Range of the Sensor Sensorsichtwinkel 90 Sensor Field of View Nennspannung 4 5 V Rated Vol...

Page 6: ...gef hrlichen Spielzeug f r Kinder werden Halten Sie das Ger t von Kindern fern Es ist kein Spielzeug Schauen Sie nicht direkt in die LEDs und richten Sie den Lichtstrahl der Leuchte nicht direkt gegen...

Page 7: ...smelders kommen Starke Sendeanlagen k nnen z B Amateurfunker in Ihrer Nachbarschaft oder Sendemasten f r Mobilfunk oder Rundfunkstationen sein In diesem Fall kann es passieren dass sich die Leuchte ge...

Page 8: ...der R ckseite der Leuchte eingreifen Die Leuchte kann senkrecht waagerecht und auch h ngend an einer Decke montiert werden Setzen Sie die Leuchte auf die Montageplatte und schieben Sie diese auf der...

Page 9: ...nsor 2 nicht abgedeckt ist Reinigung und Pflege Reinigen Sie die Leuchte mit einem leicht befeuchteten Tuch Benutzen Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuermittel zur Reinigung Tauchen Sie die...

Page 10: ...out of the reach of children It is not a toy Do not stare directly into the LEDs and do not direct the light beam towards people or animals Do not use devices which can strongly focus light for viewi...

Page 11: ...e e g amateur radio operators in your neighbourhood or transmitting masts for mobile telephone systems or broadcasting stations In this case it may happen that the light switches on casually without d...

Page 12: ...tape and attach the lamp to the mounting bracket You can also use screws or nails which lock into the mounting holes at the back of the lamp The lamp can be installed horizontally vertically or overh...

Page 13: ...ensor 2 is not covered Cleaning and Care Clean the lamp only with a dry or lightly moistened cloth Do not use aggressive chemicals or abrasives for cleaning Do not immerse the lamp in liquids of any k...

Page 14: ...collimation des instruments pour l observation du faisceau lumineux Quand les dommages l appareil l appareil ne peut plus tre utilis et doit tre r par par un lectricien qualifi teignez votre appareil...

Page 15: ...ne personne dans le voisinage de la motion Utilisez la seule lumi re dans les pi ces s ches Monter le feu des projecteurs LED uniquement sur les normales ou les flammes des substrats r sistants D mont...

Page 16: ...zzato visivamente molto collimazione strumenti per osservare il fascio di luce Quando il danno al dispositivo il dispositivo non pu pi essere utilizzato e deve essere riparato da un tecnico qualificat...

Page 17: ...senza rimanere un animale o di una persona in prossimit del moto Utilizzare la luce solo in ambienti asciutti Montare il faretto LED solo su supporti resistenti normale o fiamma Smontare l unit e non...

Page 18: ...18 Notizen Notes...

Page 19: ...ngen festgelegt sind is according to the basic requirements which are defined in the European Directives and their amendments 2011 65 EU 2011 65 EU Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher...

Page 20: ...h Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte das...

Reviews: