background image

Il est très important de maintenir un mouvement constant lors de 

l’opération de votre Nettoyant de Surface. Si vous laissez le nettoyeur 

dans une position stationnaire, la surface à nettoyer pourrait être 

sérieusement endommagée par la haute pression. La distance entre 

les embouts de la buse et la surface peut être ajustée en desserrant le 

boulon sur le collet de montage de la tête rotative et en ajustant la tête 

rotative vers le haut ou vers le bas. Assurez-vous à nouveau que le 

boulon à tête hexagonale est bien serré pour empêcher la tête rotative 

de bouger pendant le fonctionnement. Veuillez vous assurer que votre 

tête rotative est ajustée pour maintenir un dégagement minimal de 2,5 

cm (1 po) entre les embouts de pulvérisation et la surface à nettoyer.

Lors de l’opération de votre système de nettoyage de surface, 

assurez-vous que la jupe de brosse de nylon reste en contact avec 

la surface à nettoyer. Ne pas utiliser sur des surfaces verticales ou 

aériennes. Nous recommandons fortement de porter des lunettes-

masque, des gants et des bottes de travail lors de l’opération du 

Nettoyant de Surface. Garder les mains et les pieds éloignés de la 

haute pression et du bras pivotant à haute vitesse qui est protégé par 

le couvercle en plastique.

 

Si vous 

prévoyez de 

ne pas 

utiliser votre 

nettoyeur de 

surface pendant 

une longue période de temps, il est recommandé de retirer les tuyaux 

au-dessus de la tête rotative et d’utiliser une huile végétale pour 

lubrifier les pièces internes de la tête pivotante. Tourner manuellement 

le bras rotatif pour permettre la lubrification de toutes les pièces 

internes avant le rangement.

Vous aurez tôt fait de constater que votre système de nettoyage de 

surface est un excellent ajout à vos applications de lavage à pression. 

Il est conçu pour vous offrir une méthode rapide et sécuritaire pour 

le nettoyage des surfaces dures, et il vous permettra de sauver du 

temps comparé à l’utilisation d’un pistolet et d’un tube conventionnels. 

La durabilité de ce système de nettoyage de surface est affectée 

par la façon de l’opérer. Prendre grand soin de vous assurer que 

le Nettoyant de Surface ne heurtera pas fréquemment les édifices, 

courbes, etc., qui peuvent endommager le couvercle. Vous devez 

aussi prendre conscience que le bras pivotant à haute vitesse ne 

doit pas entrer en contact avec un objet rigide en saillie, ce qui 

pourrait rapidement ou complètement endommager le bras en acier. 

Finalement, ne pas appliquer un poids excessif sur le couvercle en 

plastique.

7

UTILISATION

Summary of Contents for WJ85.403.003

Page 1: ...User Manual WJ85 403 003 16 Surface Cleaner 85 610 702...

Page 2: ...2...

Page 3: ...tor s Manual Product Identification 5 Record Identification Numbers Operating Instructions 6 Setup 6 Operation Parts 8 Parts Diagram 9 Parts List Rotary Head Repair 10 Rotary Head Repair Parts Warrant...

Page 4: ...e tools for cleaning as well as the safest By knowing how best to operate this machine you will be better positioned to show others who may also operate the unit This manual contains information for t...

Page 5: ...r Service line 1 866 850 6662 for information on servicing always provide the product model and identification numbers You will need to locate the model and serial number for the pump and record the i...

Page 6: ...ease to the rotary head every 30 40 hours of use During operation should you experience a buildup of small stones or other foreign material within the cover we recommend that you simply tip the cleane...

Page 7: ...ate the swivel head s internal parts Manually turn the rotary arm to allow lubrication of all internal parts before storing You will quickly find your surface cleaning system a welcome addition to you...

Page 8: ...8 5 13 4 7 2 3 10 9 11 12 8 1 6 WJ85 403 003 PARTS DIAGRAM...

Page 9: ...127 85 300 105 85 792 008K 85 602 005 85 792 010 85 792 009 85 792 011 85 225 025 85 202 132 DESCRIPTION Bracket Mounting Head 16 Rotary Head 16 Mounting Blocks Hose 62 x 3 8 Easy Pull Gun Plug 3 8 M...

Page 10: ...bottom holding the bearings and shaft inside By removing the snap ring the shaft and bearings should slide out if not you can tap off the outer shell with a rubber mallet while the output shaft is he...

Page 11: ...ty on all components except for the nylon brush ring This includes the rotary head spray gun hose the nylon brush ring and plastic cover This warranty covers manufacturer defects only and does not ext...

Page 12: ...If you need assistance with the assembly or operation of your Surface Cleaner please call 1 866 850 6662...

Page 13: ...Si vous avez besoin d assistance avec l assemblage ou l op ration de nettoyant de surface s il vous plait appelez le 1 866 850 6662...

Page 14: ...tous les composants l exception de l anneau de brosse en nylon Cela inclut la t te rotative le pistolet de pulv risation le tuyau et le couvercle en plastique Cette garantie couvre uniquement les d f...

Page 15: ...et l arbre l int rieur En retirant l anneau lastique l arbre et les roulements doivent glisser sinon vous pouvez taper sur la coque ext rieure avec un maillet en caoutchouc pendant que l arbre de sor...

Page 16: ...010 85 792 009 85 792 011 85 225 025 85 791 020 DESCRIPTION Support t te de montage de 16 po T te rotative 16 po Blocs de montage Tuyau 62 x 3 8 po Pistolet pulv riseur Bouchon 3 8 po NPTM Poign e 16...

Page 17: ...8 WJ85 403 003 5 13 4 7 2 3 10 9 11 12 8 1 6 LISTE DES PI CES...

Page 18: ...e pression et du bras pivotant haute vitesse qui est prot g par le couvercle en plastique Si vous pr voyez de ne pas utiliser votre nettoyeur de surface pendant une longue p riode de temps il est reco...

Page 19: ...t sur votre tuyau haute pression et la laveuse pression l aide de raccords rapides fonctionnant une pression maximale d op ration de 4 000 lb po Cette machine Nettoyant de Surface est con ue pour fonc...

Page 20: ...consommateurs 1 866 850 6662 pour informations ou services toujours fournir le num ro de model du produit et les num ros d identifications Vous devrez trouver le num ro de model et le num ro de s rie...

Page 21: ...es outils les plus s curitaire et efficace afin de nettoyer votre machine En connaissant la meilleure fa on d utiliser cette machine vous serez galement mieux disposer montrer aux autres comment utili...

Page 22: ...du Produit 5 Enregistrement du num ro d identification Mode d emploi 6 Configuration 6 Fonctionnement Les pi ces 8 Diagramme de pi ces 9 Liste des pi ces R paration de la t te rotative 10 Pi ces de r...

Page 23: ...2...

Page 24: ...Manuel de l utilisateur 16 po Nettoyant de surface WJ85 403 003 85 610 702...

Reviews: