background image

Mode d’emploi pour la première utilisation

Avant de commencer

Avant la première utilisation de l’appareil, lire attentivement les 

instructions du mode d’emploi.

• V

eiller à ce que tous les composants sont en bon état et qu’ils fonctionnent 

en toute sécurité.

• Ne pas utiliser le nettoyeur si l’un de ses composants n’est pas en bon état 

de fonctionnement.

• Aucune modification n’est autorisée sur la machine.

• A

vant d’utiliser le nettoyeur, ef

fectuer un test de fonctionnement à basse 

pression (1500 lb/po²/103 bar) pour vous assurer que vous pouvez l’utiliser 

en toute sécurité à des pressions élevées.

 

Utilisation prévue

Le Nettoyant de Surface est idéal pour nettoyer les planchers et les murs de 

 

concert avec un nettoyeur à haute pression.

(A) Pression de fonctionnement recommandée : 2 000-3 600 lb/po²

 (138-248 bar)

(B) Pression de rafale maximale : 25 MPa (250 bar) 4 000 lb/po²

(C) Température maximale de l’eau : 85 °C/180 °F

• Ne jamais dépasser la 

pression ni la température maximales  

de fonctionnement.

Le système de nettoyage de surface que vous avez acheté se branche 

directement à un raccord rapide de 1/4 po (64 mm) et fonctionne à un maximum 

de 4 000 lb/po² (275 bar).

Ce Nettoyant de Surface de 14 po (35,6 cm) est conçu pour fonctionner avec 

des nettoyeurs à pression à eau froide. Pour éviter que le nylon de la brosse 

ramollisse et s’use prématurément et annule ainsi votre garantie, nous ne 

recommandons pas l’utilisation d’eau chaude.

Avant l’utilisation, s’assurer que le nettoyeur à pression est réglé à une basse 

pression pour la première utilisation du Nettoyant de Surface. Régler la pression 

à l’aide d’un dispositif de délestage réglable.

AVERTISSEMENT

Ce produit 

exerce une 

pression et 

une force 

d’eau extrêmes. 

Cela peut 

provo-

quer des chocs en retour lors de son utilisation.

Entretien

• Protéger du gel.

• V

eiller à ce que les poils ne soient pas déformés pendant l’entreposage.

6

MODE D’EMPLOI POUR   

LA PREMIÈRE UTILISA

TION

Summary of Contents for WJ85.403.014

Page 1: ...User Manual 14 Surface Cleaner WJ85 403 014 85 610 706...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ication 5 Record Identification Numbers Pre Operating Instructions 6 Before You Begin 6 Intended Use 6 Care Operating 7 Operating Recommended Applications 7 Use with a Gun and Lance Parts List 8 Troub...

Page 4: ...jury or damage to your Surface Cleaner The information in this manual will offer you the most effective tools for cleaning as well as the safest By knowing how best to operate this machine you will be...

Page 5: ...50 6662 for information on servicing always provide the product model and identification numbers You will need to locate the model and serial number for the pump and record the information in the plac...

Page 6: ...e 2 000 3 600 PSI B Maximum pressure 4 000 PSI C Maximum water temperature 85 C 180 F Never exceed maximum operating pressure and temperature The surface Cleaning System you have purchased connects di...

Page 7: ...talled on your surface cleaning system permit the use of your cleaner with a pressure washer producing up to 4 GPM at 4000 PSI This unit will not spin efficiently with water flow under 2 0 GPM Periodi...

Page 8: ...nozzles Nozzles not aligned with arm Damaged nozzle or rotary arm Clean or replace nozzles Realign nozzles Replace damaged part s Leaking water from weep hole Damaged or worn seals Replace rotary head...

Page 9: ...mponents except for the nylon brush ring This includes the rotary head the nylon brush ring and plastic cover This warranty covers manufacturer defects only and does not extend to any damage caused by...

Page 10: ...If you need assistance with the assembly or operation of your Surface Cleaner please call 1 866 850 6662...

Page 11: ...Si vous avez besoin d assistance avec l assemblage ou l op ration de nettoyant de surface s il vous plait appelez le 1 866 850 6662...

Page 12: ...exception de l anneau de brosse en nylon Cela inclut la t te rotative l anneau en nylon et le couvercle en plastique Cette garantie couvre uniquement les d fauts de fabrication et ne s tend pas aux do...

Page 13: ...ou us s Remplacer la t te rotative Fuite d eau de la prise QC J oint torique endommag ou man quant dans le coupleur Remplacez le joint torique Unit vibrant en cours d utilisation U ne ou plusieurs bu...

Page 14: ...o Cette unit ne tournera pas efficacement avec une pression inf rieure 2 0 GPM V rifiez p riodiquement les embouts pour vous assurer qu ils ne sont pas obstru s par des particules de salet Lors de l u...

Page 15: ...000 lb po C Temp rature maximale de l eau 85 C 180 F Ne jamais d passer la pression ni la temp rature maximales de fonctionnement Le syst me de nettoyage de surface que vous avez achet se branche dir...

Page 16: ...2 pour informations ou ser vices toujours fournir le num ro de model du produit et les num ros d identifications Vous devrez trouver le num ro de model et le num ro de s rie pour la machine et l inscr...

Page 17: ...les outils les plus s curitaire et efficace afin de nettoyer votre machine En connaissant la meilleure fa on d utiliser cette machine vous serez galement mieux disposer montrer aux autres comment uti...

Page 18: ...ro d identification Mode d emploi pour la premi re utilisation 6 Avant de Commencer 6 Utilisation Pr vue 6 Entretien Utilisation 7 Utilisation Applications recommand es 7 Utilisation Avec Un Pistolet...

Page 19: ...2...

Page 20: ...Manuel de l utilisateur 14 po Nettoyant de surface WJ85 403 014 85 610 706...

Reviews: