Voorbereiding zonder doseersysteem I Preparación sin sistema de dosi
fi
cación I Preparação sem sistema de dosagem I
Doz sistemi olmadan haz
ı
rl
ı
k
1
Tankdeksel losschroeven
Desatornillar la tapa del depósito
Desaparafusar a tampa do depó
‐
sito
Depo kapa
ğı
n
ı
sökün
2
Met water vullen (Quick-Re
fi
ll)
Introducir agua (Quick-Re
fi
ll)
Encha com água (Quick-Re
fi
ll)
Su ile doldurun (Quick-Re
fi
ll)
2
Met water vullen max 40 °C
Introducir agua máx. 40 °C
Encha com água max. 40 °C
Su ile doldurun max. 40 °C
of / o / ou / veya
3
Chemicaliën met de gewenste
dosering in the verswatertank
gieten*
Introducir la dosi
fi
cación deseada
de producto químico en el depó
‐
sito de agua*
Encha o depósito de água limpa
com dosagem o produtos quími
‐
cos desejadas*
Temiz su deposuna kimyasal ma
‐
dde doldurmak*
*Voorbereiding met doseersysteem , zie volgende pagina vanaf nummer 3.
*Preparación con sistema de dosi
fi
cación, página siguiente a partir del
paso 3.
*Preparação com sistema de dosagem, página seguinte a partir do passo
3.
*Dozlama sistemli haz
ı
rl
ı
k, bir sonraki sayfa 3. ad
ı
mdan itibaren.
© Copyright by Wetrok AG, Art. Nr. XXXXX V 2.0 - 11.2021
13
NL
ES
PT
TR