ACHTUNG I
ATTENTION
I ATTENZIONE I
ATTENTION
▪
Quick Start Guide nie zast
ę
puje instrukcji obs
ł
ugi. Przed uruchomieniem nale
ż
y dok
ł
adnie przeczyta
ć
instrukcj
ę
obs
ł
ugi i
nast
ę
pnie przechowywa
ć
j
ą
w
ł
atwo dost
ę
pnym miejscu!.
▪
Zapozna
ć
si
ę
ze wszystkimi podanymi w instrukcji wskazówkami dot. bezpiecze
ń
stwa i potem przestrzega
ć
ich!
▪
Quick Start Guide v žádném p
ř
ípad
ě
nenahrazuje návod k použití. P
ř
ed uvedením do provozu si pe
č
liv
ě
p
ř
e
č
t
ě
te návod k
použití a uschovejte ho tak, aby byl vždy k dispozici k nahlédnutí
▪
P
ř
e
č
t
ě
te si a dodržujte všechny bezpe
č
nostní pokyny uvedené v návodu k použití!
▪
Ez a Gyors útmutató semmilyen esetben nem helyettesíti a Használati utasítást. A gép használatának megkezdése el
ő
tt olvas
‐
sa el gondosan az útmutatót és kés
ő
bb tartsa mindig kéznél!
▪
Olvassa el és tartsa be a Használati utasításban lev
ő
összes biztonsági utasítást!
▪
Ta vodnik za hitri zagon nikakor ne nadomeš
č
a navodil za uporabo. Pred zagonom skrbno preberite navodila za uporabo in jih
shranite tako, da bodo vedno pri roki!
▪
Pre
č
ítajte si a dodržiavajte všetky bezpe
č
nostné pokyny uvedené v návode na obsluhu!
▪
Niniejsza instrukcja obs
ł
ugi jest dost
ę
pna dla klientów do pobrania:
zeskanuj kod QR lub techinfo.wetrok.com
▪
Spole
č
nost Wetrok vám nabízí ke stažení originální návod k obsluze:
naskenujte QR kód nebo otev
ř
ete techinfo.wetrok.com
▪
A Wetrok rendelkezésére bocsátja az eredeti üzemeltetési útmutatót letöltésre:
olvassa be a QR kódót vagy techinfo.wetrok.com
▪
Wetrok vam nudi izvirna navodila za uporabo za prenos:
skenirajte kodo QR ali obiš
č
ite techinfo.wetrok.com
© Copyright by Wetrok AG, Art. Nr. XXXXX V 2.0 - 11.2021
25
PL
CZ
HU
SL
