Ł
adowanie I Nabíjení I Tölteni I Polnjenje
1
Wyj
ąć
wtyczk
ę
sieciow
ą
spod
siedziska
Vytáhn
ě
te sí
ť
ovou zástr
č
ku pod
sedadlem
Ota istuinpinnan alapuolella oleva
verkkopistoke pois
Võtke istumispinna alt toitepistik
2
Wetkn
ąć
wtyczk
ę
sieciow
ą
P
ř
ipojte sí
ť
ovou zástr
č
ku
Tegye be a hálózati csatlakozót
Vtaknite elektri
č
ni vti
č
BEZPIECZE
Ń
STWO /
BEZPE
Č
NOST
/ BIZTONSÁG /
VARNOST
Zapewni
ć
odpowiedni
ą
wentylacj
ę
pomieszczenia podcz
‐
as
ł
adowania. Regularnie kontrolowa
ć
stan na
ł
adowania.
B
ě
hem nabíjení dob
ř
e v
ě
trejte místnost. Pravideln
ě
sledu
‐
jte stav nabití.
Biztosítsa a szoba intenzív szell
ő
ztetését a töltés alatt.
Rendszeresen ellen
ő
rizze a töltés állapotát.
Med polnjenjem dobro prezra
č
ite prostor. Redno nadzoru
‐
jte stanje napolnjenosti.
Ł
adowanie mo
ż
e trwa
ć
15 godzin. Kabel
ł
adowarki od
łą
c
‐
zy
ć
dopiero po ca
ł
kowitym na
ł
adowaniu akumulatora. Na
czas
ł
adowania pokrywa powinna by
ć
otwarta.
Nabíjení m
ů
že trvat 15 hodin. Nabíjecí kabel smíte vy
‐
táhnout, teprve když je baterie pln
ě
nabitá. Víko nechejte
b
ě
hem nabíjení otev
ř
ené.
A töltés 15 órát vehet igénybe. A tölt
ő
kábelt csak akkor
szabad kihúzni, ha az akkumulátor már teljesen feltöl
‐
t
ő
dött. Hagyja nyitva a fedelet töltés közben.
Polnjenje lahko traja 15 ur. Polnilni kabel izvlecite šele,
č
e
je baterija napolnjena do konca. Pokrov pustite med poln
‐
jenjem odprt.
© Copyright by Wetrok AG, Art. Nr. XXXXX V 2.0 - 11.2021
27
PL
CZ
HU
SL
