Przygotowanie z systemem dozowania I P
ř
íprava s dávkovacím systémem I El
ő
készítés adagolórendszerrel I Priprava z
dozirnim sistemom
OSTRZE
Ż
ENIE I
VÝSTRAHA
I FIGYELMEZTETÉS I
OPOZORILO
Sprawdzi
ć
, czy kabel
ł
adowarki jest od
łą
czony.
Zkontrolovat, zda je vytažen kabel nabíje
č
ky.
Ellen
ő
rizze, hogy eltávolította-e a tölt
ő
készülék kábelét!
Preverite, ali je kabel polnilnika odstranjen.
Pr
ę
dko
ść
nale
ż
y dostosowa
ć
do rodzaju pod
ł
ogi,
otoczenia i ilo
ś
ci zabrudze
ń
.
Rychlost p
ř
izp
ů
sobit vlastnostem terénu, prost
ř
edí
a zne
č
išt
ě
ní.
Igazítsa a sebességet a felület típusához, a
környezethez és a szennyezettséghez.
Hitrost prilagodite lastnostim tal, okolju in umaza
‐
niji.
Jazda do przodu I Jízda vp
ř
ed I El
ő
remenet I Vožnja naprej
1
Prze
łą
cznik d
ź
wigienkowy w po
ł
o
ż
eniu
neutralnym
Pá
č
kový spína
č
v neutrální poloze
Billen
ő
kapcsoló semleges pozícióban
Prevesno stikalo v nevtralnem položaju
3
LED Za
ł
LED Zap
LED Be
Vklop LED-lu
č
ke
2
W
łą
czy
ć
maszyn
ę
; g
ł
ówny prze
łą
cz
‐
nikkluczykowy ustawi
ć
na ON
Zapnout stroj; hlavní klí
č
ový
spína
č
p
ř
epnout do polohy ON
Kapcsolja be a gépet; Kulcsos f
ő
‐
kapcsoló BE
Vklopite stroj; glavno stikalo na klju
č
na ON/ VKLOP
4
D
ź
wignia do przodu
Pá
č
kový spína
č
dop
ř
edu
Billen
ő
kapcsoló el
ő
re
Prevesno stikalo naprej
© Copyright by Wetrok AG, Art. Nr. XXXXX V 2.0 - 11.2021
29
PL
CZ
HU
SL
