background image

 

 
 

 

 

 

 

 

1. Please read instructions prior to assembly. Please note that there are recommended tools not included in this package. 

2. Verify that there are no missing parts. 

3. Keep instructions for future reference. 

4. Two people are recommended for assembly. 

5. Gently set parts on a flat, smooth surface. 

6. For indoor use. 
7. Please remove the protective film after assembly complete. 
 
1. 

組裝本產品之前請閱讀說明指示。請注意,建議使用的工具本產品並未附贈。

 

2. 

檢查並確認零件並未遺漏。

 

3. 

請保留使用說明以供日後參考。

 

4. 

建議由兩人進行組裝。

 

5. 

將零件輕緩地放在平滑的表面。

 

6. 

本產品適於室內使用。

 

7. 

產品裝配完成後請拆除保護膜。

 

 

1. Por favor, lea las instrucciones antes de proceder al montaje. Tenga en cuenta que se recomiendan herramientas que no están incluidas 
en este paquete. 

2. Verifique que no faltan piezas. 

3. Conserve las instrucciones por si necesita consultarlas en el futuro. 

4. Se recomienda que el montaje lo realicen dos personas. 

5. Coloque las piezas con cuidado sobre una superficie plana y suave. 

6. Para uso en interiores. 
7. Por favor, retire el envoltorio de protecció n cuando haya completado el montaje. 
 
 
 

 

 

Failure to follow these guidelines can result in property damage or personal injuries. 

未遵照這些指示可能會導致財產損失或造成人身傷害。

 

No seguir estas normas puede provocar daños a la propiedad o heridas a las personas. 
 

 

警  告 

Summary of Contents for 1900550

Page 1: ...se e mail your request to parts whalenfurniture com 1 866 942 5362 8 30 4 30 parts whalenfurniture com Servicio al cliente 1 866 942 5362 Espa ol Ingl s y Franc s Lunes Viernes 08 30 a m 4 30 p m PST...

Page 2: ...es de proceder al montaje Tenga en cuenta que se recomiendan herramientas que no est n incluidas en este paquete 2 Verifique que no faltan piezas 3 Conserve las instrucciones por si necesita consultar...

Page 3: ...no se incluyen A 136 kg 300 lb A D x 16 1 E x 2 F x 1 G x 1 C C B 22 7 kg 50 lb B B Entire unit maximum capacity Capacidad m xima de toda la unidad 258 5 kg 570 lb C A x 1 B x 2 C x 2 B B C 13 6 kg 30...

Page 4: ...bly Instructions Instrucciones de montaje C Please wait until all steps are completed before fully tightening bolts Por favor esperar hasta que todos los pasos se completan antes de apretar completame...

Page 5: ...sion The tipping restraints are not earthquake restraints Instrucciones de montaje para el Kit de accesorios antivuelco Coloque el armario en la ubicaci n deseada apoyado contra una pared Ahora siga l...

Page 6: ...6 Wooden stud Montante de madera Wall Pared Screw Tornillo Screw Tornillo...

Page 7: ...or replace this item at our discretion without charge Warranty is void if product has been assembled incorrectly misused abused by overloading altered in any way or damaged due to accident This warran...

Page 8: ...responsable de los da os consecuenciales sobrevenidos o de otro tipo de da os o p rdidas que se hayan producido a consecuencia del fallo del producto Esta garant a sustituye a todas las otras garant a...

Page 9: ...no Empresarial Los Gavilanes C Agust n de Betancourt 17 28906 Getafe Madrid Espa a NIF B86509460 900 111 155 www costco es Distributed by Costco Wholesale Iceland ehf Kaupt n 3 7 210 Gardabaer Iceland...

Reviews: