background image

 

JUEGO DE RESTRICCIÓN DE MOVIMIENTO PARA MUEBLES

 

 

LOS  NIÑOS  PEQUEÑOS  PUEDEN  SUFRIR  LESIONES  GRAVES  POR  LA  INCLINACIÓN  DE  MUEBLES. 
DEBE  INSTALAR  EL  MATERIAL  DE  RESTRICCIÓN  DE  MOVIMIENTO  EN  LA  UNIDAD  PARA 
PREVENIR Y EVITAR ACCIDENTES O DAÑOS.  
ESTE  JUEGO  DE  RESTRICCIÓN,  DEBE  ESTAR  CORRECTAMENTE  INSTALADO  (SIGA  TODAS  LAS 
INSTRUCCIONES  DE  ACUERDO  AL  ORDEN  EN  LA  BOLSA  DE  PLÁSTICO),  EN  LA  PROTECCIÓN 
CONTRA INCLINACIÓN INESPERADA DE MUEBLES POR USO INCORRECTO.  
LAS  RESTRICCIONES  SE  OFRECEN  SOLAMENTE  COMO  UN  ELEMENTO  DE  DISUASIÓN,  NO  SON 
SUBSTITUTO DE LA SUPERVISIÓN POR ADULTO. LAS RESTRICCIONES PROPORCIONADAS, NO SON 
RESTRICCIONES  CONTRA  TERREMOTO.  SI  DESEA  AGREGAR  LA  SEGURIDAD  ADICIONAL  PARA 
TERREMOTO ES NECESARIO QUE SE ADQUIERA E INSTALE POR SEPARADO. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

ADVERTENCIA 

Lesiones serias o fatales por aplastamientos pueden 
ocurrir si el mueble se vuelca. Para ayudar a evitar 
volcaduras: 

 

Instale la restricción para vuelco proporcionada. 

 

Coloque los artículos más pesados en los cajones inferiores. 

 

No coloque televisores u otros objetos pesados encima de 
este producto, a menos que este específicamente diseñado 
para dar cabida. 

 

Nunca permita que los niños se suban o se cuelguen de los 
cajones, puertas o repisas. 

 

Nunca abra más de un cajón a la vez. 

El uso de las retenciones contra volcaduras sólo reduce, 
pero no elimina, el riesgo de volcaduras. 

 

Esta es una etiqueta permanente. ¡No quitar! 

Summary of Contents for 2000912

Page 1: ...lundi au vendredi aux tats Unis et au Canada seulement Ou visitez notre site Web www baysidefurnishings com Pour le service la client le hors de l Am rique du Nord veuillez envoyer votre une demande...

Page 2: ...ATED MAY RESULT IN INSTABILITY CAUSING POSSIBLE INJURY CETTE UNIT DOIT TRE UTILIS E EN RESPECTANT LES CHARGES MAXIMALES INDIQU ES L UTILISATION DE L UNIT AVEC UNE CHARGE SUP RIEURE AUX POIDS MAXIMAUX...

Page 3: ...ON THE TIPPING RESTRAINTS ARE NOT EARTHQUAKE RESTRAINTS IF YOU WISH TO ADD THE EXTRA SECURITY OF EARTHQUAKE RESTRAINTS THEY MUST BE PURCHASED AND INSTALLED SEPARATELY WARNING Serious or fatal crushing...

Page 4: ...NT NE CONSTITUE PAS UN DISPOSITIF ANTISISMIQUE SI VOUS VOULEZ OBTENIR LA S CURIT ACCRUE QUE PROCURE UN DISPOSITIF ANTISISMIQUE VOUS DEVEZ L ACHETER S PAR MENT ET L INSTALLER AVERTISSEMENT Des blessure...

Page 5: ...PROPORCIONADAS NO SON RESTRICCIONES CONTRA TERREMOTO SI DESEA AGREGAR LA SEGURIDAD ADICIONAL PARA TERREMOTO ES NECESARIO QUE SE ADQUIERA E INSTALE POR SEPARADO ADVERTENCIA Lesiones serias o fatales p...

Page 6: ...r stud finder power drill and 3 mm 0 1 in drill bit Outils additionnels requis non inclus tournevis t te cruciforme perceuse m canique et m che de 3 mm 0 1 po Herramienta adicional requerida no inclui...

Page 7: ...7 Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamble 1 A...

Page 8: ...sistance Les jeunes enfants peuvent se blesser gri vement si le meuble bascule La trousse antibascule doit tre install e pour pr venir la chute du meuble causant des accidents ou des dommages l unit L...

Page 9: ...Si desea usar cera pruebe en un rea que no sea visible para revisar su funcionamiento Usar solventes de cualquier tipo puede da ar el acabado del mueble Nunca use agua para limpiar la unidad ya que le...

Page 10: ...a tre d exclusions au regard de la loi australienne sur la protection des consommateurs Vous avez droit au remplacement ou au remboursement en cas de d faillance majeure de votre article ainsi qu une...

Page 11: ...spa a www costco is WD25 8JS NIF B86509460 United Kingdom 900 111 155 01923 213113 www costco es www costco co uk Distribu par Imported by Imported by Costco France Costco Wholesale Australia Pty Ltd...

Reviews: