background image

                                                                                                                                                                                         

 

Date / Date / Fecha: 2017-10-16      Rev. / Rév. / Rev. 0001-B

 

Whalen Furniture Manufacturing                                                              1                                 

   

 

 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY 
IMPORTANT, CONSERVEZ POUR UNE RÉFÉRENCE FUTURE: LIRE 
ATTENTIVEMENT 
IMPORTANTE, CONSERVAR PARA SU CONSULTA: LEER CON ATENCIÓN 

91.5 cm 

36 in 

36 po 

 

50.8 cm 

20 in 

20 po 

72'' Industrial Metal and Wood Cabinet 

72 Pouces

 

cabinet industriel en métal et bois 

72'' Armario Industrial de madera y metal 

 

Customer Service: 1-866-942-5362 
English, French and Spanish 
Monday - Friday, 8:30 a.m. - 4:30 p.m. PST 
(In US, Canada, and Mexico only)

 

MODEL  /  MODÈLE  /  MODELO  #  WSC72-MW-E 

 

www.whalenfurniture.com

 

182.9cm 

72 in 

72 po 

 

Service Client: 1-866-942-5362 
Anglais, Français et Espagnol 
Lundi - Vendredi, 8h30 – 16h30 PST 
(Aux USA, Canada et Mexique seulement) 

Servicio de atención al cliente: 1-866-942-5362 
Inglés, francés y español 
Lunes - Viernes, 8:30 a.m. - 4:30 p.m. PST 
(Sólo en EEUU, Canadá, y México) 

Summary of Contents for 36in Metal and Wood Wall Cabinet

Page 1: ...escabinet industriel en m tal et bois 72 Armario Industrial de madera y metal Customer Service 1 866 942 5362 English French and Spanish Monday Friday 8 30 a m 4 30 p m PST In US Canada and Mexico onl...

Page 2: ...z doucement les pi ces sur une surface plane et lisse 6 Pour usage int rieur 7 Retirez le film protecteur une fois l assemblage termin 1 Por favor lea las instrucciones antes de proceder al montaje Te...

Page 3: ...ntr e 9 9 kg 22 lb par pi ca Capacidad de peso concentrada 9 9 kg 22 lb por pie cuadrado SAFETY note for Sloped Garage Floor Add Wood BLOCK or Plywood to SHIM and LEVEL the cabinet properly to prevent...

Page 4: ...4 Parts List Liste des pieces Lista de piezas V W B D C E G I F H J K M N O P Q Q R S U T A L L L L...

Page 5: ...5 K x 1 H x 1 M x 1 L x 4 N x 16 I x 1 B x 1 J x 1 A x 1 F x 1 E x 1 G x 1 D x 1 C x 1 Parts List Liste des pieces Lista de piezas...

Page 6: ...6 W x 4 O x 1 P x 1 Parts List Liste des pieces Lista de piezas CC x 8 1 Q x 2 R x 1 BB x 20 2 S x 8 AA x 28 2 T x 2 U x 2 V x 2...

Page 7: ...equired not included Outils requis non inclus Herramientas necesarias no se incluyen FF x 2 DD x 30 2 EE x 24 2 JJ x 1 KK x 1 X2 HH x 8 1 X1 II x 16 1 LL x 2 GG x 2 Parts List Liste des pieces Lista d...

Page 8: ...8 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje CC x 4 BB x 3 1 D B M B M D BB CC...

Page 9: ...9 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje 2 BB x 3 B M C E E C M CC BB D CC x 4...

Page 10: ...lage Instrucciones de montaje C E M A B D C A BB BB x 8 3 Align top edge with end panel edge then tighten Alignez le bord sup rieur avec le bord du panneau d extr mit puis serrez Alinee el borde super...

Page 11: ...ge Instrucciones de montaje BB x 4 4 O E O E M C B D BB Align bottom edge with end panel edge then tighten Alignez le bord inf rieur avec le bord du panneau d extr mit puis serrez Alinee el borde infe...

Page 12: ...12 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje AA x 28 5 AA P Q Q R...

Page 13: ...13 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje II x 16 6 U T U T II...

Page 14: ...14 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje 7 N x 16 N L L L L...

Page 15: ...15 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje HH x 8 8 I HH W H HH W HH W G F W HH W x 4...

Page 16: ...16 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje 9 EE x 24 F H G I EE...

Page 17: ...17 Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje GG x 2 LL x 2 K J GG V FF LL 10...

Page 18: ...pla ant les parties J et K du montant central durant l assemblage Fermez les portes espacez les uniform ment et serrez les boulons des parties sup rieure et inf rieure du montant DD Ouvrez les portes...

Page 19: ...assemblage Instrucciones de montaje DD x 12 Align corner brackets with outside edge and tighten Alignez les supports angulaires avec les bords ext rieurs et serrez Alinee los soportes de esquina con e...

Page 20: ...assemblage Instrucciones de montaje 13 Align corner brackets with outside edge and tighten Alignez les supports angulaires avec les bords ext rieurs et serrez Alinee los soportes de esquina con el bor...

Page 21: ...teur dans le sens des aiguilles d une montre REMARQUE les jeunes enfants peuvent tre gravement bless s par le basculement des meubles Vous devez installer le mat riel de Anti Basculement pour emp cher...

Page 22: ...22 AA P AA A Wall Mur Pared Screw Vis Tornillo Wall Mur Pared...

Page 23: ...haya producido durante el montaje o el transporte LIMITED LIFETIME WARRANTY This product is warranted to the original purchaser If there is a failure in this unit due to defects in materials or workma...

Page 24: ...acceptable et que le disfonctionnement ne constitue pas un disfonctionnement majeur GARANT A LIMITADA DE POR VIDA La garant a de este producto protege al comprador original Si existiese un fallo en es...

Page 25: ...o Wholesale Spain S L U Pol gono Empresarial Los Gavilanes C Agust n de Betancourt 17 28906 Getafe Madrid Espa a NIF B86509460 900 111 155 www costco es Distributed by Costco Wholesale Iceland ehf Kau...

Page 26: ...t Pcs 32 WSC72 MW 32 HBM10 Hex Bolt M10x20mm Pcs 12 WSC72 MW 12 S Shelf Pcs 33 WSC72 MW 33 SM4 Screw M4x15mm Pcs 13 WSC72 MW 13 MSP Middle Shelf Panel Pcs 34 WSC72 MW 34 FHBM4 Flat Head Bolt M4x12mm P...

Reviews: