Whalen 8519997, Manual

Page 1: ...acifique du lundi au vendredi T l phone non valide au Mexique sans frais aux tats Unis et au Canada seulement Ou visiter le site Web www baysidefurnishings com Pour le service la client le hors de l A...

Page 2: ...n to stand climb or hang on drawers doors or shelves NEVER open more than one drawer at a time Place heaviest items in the lowest drawers Use of tip over restraints may only reduce but not eliminate t...

Page 3: ...UNIT CAUSING POSSIBLE SERIOUS INJURY CETTE UNIT N EST PAS DESTIN E AUX T L VISEURS TUBE CATHODIQUE UTILISER UNIQUEMENT AVEC LES T L VISEURS CRAN PLAT ET QUIPEMENTS AUDIO ET VID O RESPECTANT LES LIMIT...

Page 4: ...des pi ces Lista de piezas A x 1 B x 1 C x 1 D x 1 E x 1 F x 1 G x 1 H x 1 I x 1 J x 1 K x 1 L x 2 M x 2 AA x 4 1 extra BB x 16 1 extra CC x 6 1 extra DD x 8 1 extra EE x 4 1 extra FF x 34 1 extra GG...

Page 5: ...KKK x 4 LLL x 4 MMM x 4 NNN x 4 OOO x 8 PPP x 4 Additional tools required not included Phillips screwdriver stud finder power drill and 3 mm 0 1 in drill bit Outils additionnels requis non inclus tou...

Page 6: ...6 Assembly instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje 1 2 A CC FF GG A E E B E B CC FF GG E...

Page 7: ...7 Assembly instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje 3 4 C CC FF GG E C E C B A G F G F C B A F G A B C F G A B C F G A BB FF GG BB FF GG...

Page 8: ...continue to the next step If mounting TV with the floating swivel mount skip ahead to PAGE 10 Pour installer l cran sur la console poursuivre l tape suivante Pour installer l cran sur le support pivo...

Page 9: ...9 Assembly instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje 7 8 M E E A BB A A A...

Page 10: ...ntibascule doit tre install e pour pr venir la chute du meuble causant des accidents ou des dommages l unit Les trousses antibascules ne servent que de dissuasifs et ne remplacent pas une supervision...

Page 11: ...10 11 Assembly Instructions for Floating Swivel Mount Instructions de montage sur un support pivotant adjustable Instrucciones de ensamblaje para montaje del flotador giratorio A DD FF GG DD GG FF E D...

Page 12: ...12 Assembly instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje 12 13 K J GG AA FF FF GG AA EE DD D GG FF EE GG FF GG FF J D J K DD GG FF...

Page 13: ...13 Mounting the monitor brackets to a television with a Flat Back Montage du supports d cran un t l viseur dos plat Para montar los soportes del monitor en televisiones con respaldo plano 14...

Page 14: ...14 Mounting the monitor brackets to a television with a Flat Back Montage du supports d cran un t l viseur dos plat Para montar los soportes del monitor en televisiones con respaldo plano 15...

Page 15: ...ing the monitor brackets to a television with a Curved Recess Back Montage du supports d cran un t l viseur dos convexe ou concave Para montar los soportes del monitor en televisiones con respaldo pla...

Page 16: ...16 Assembly instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje 17 18 K 1 2 L1 L2 K L1 L2 L2 L1 K M E BB...

Page 17: ...17 Assembly instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje 19...

Page 18: ...llier pour obtenir de l assistance Les jeunes enfants peuvent se blesser gri vement si le meuble bascule La trousse antibascule doit tre install e pour pr venir la chute du meuble causant des accident...

Page 19: ...frame onto a WOODEN STUD WALL Installation du cadre de montage sur un MUR MONTANTS DE BOIS Instalando el marco de montaje universal a una PARED DE MADERA 21 40 7 cm 16 in po 16 6 cm 6 5 in po 5 1 mm...

Page 20: ...tage sur un MUR DE BRIQUE DE B TON OU DE BLOCS DE B TON Instrucciones de ensamble del marco de MONTAJE PARA LADRILLO HORMIG N O BLOQUE DE HORMIG N 22 Maximum weight 61 2 kg 134 9 lb Poids maximal 61 2...

Page 21: ...21 Assembly instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje 23 L2 L1 K L1 L2 K L1 L2 K 2 1...

Page 22: ...cera pruebe en un rea que no sea visible para revisar su funcionamiento Utilice solventes de cualquier tipo puede da ar el acabado del mueble Nunca utilice agua para limpiar este producto puesto que...

Page 23: ...lusions au regard de la loi australienne sur la protection des consommateurs Vous avez droit au remplacement ou au remboursement en cas de d faillance majeure de votre article ainsi qu une compensatio...

Page 24: ...t 17 Australia Watford Herts 28906 Getafe Madrid Espa a www costco com au WD25 8JS NIF B86509460 United Kingdom 900 111 155 01923 213113 www costco es www costco co uk Costco Wholesale Iceland ehf Cos...