Whalen 9661934, Manual

Page 1: ...NOT return this item to the store where it was purchased Please call our toll free customer service number and have your instructions and parts list ready to provide the model name part name or factor...

Page 2: ...ore discarding Remove all parts from carton and separate into groups as indicated on part list Please ensure all parts are included prior to assembly Use of power tools to complete assembly is not rec...

Page 3: ...THE KNOCK DOWN KD ASSEMBLY SYSTEM WORKS 1 Screw the Cam Bolt into the threaded inserts on the panel Connect both panels together making sure Cam Bolt goes into the pre drilled hole on the end of pane...

Page 4: ...1 Qty 1 D Top Stretcher E Back Middle Stretcher F Bottom Shelf Qty 2 Qty 1 Qty 1 G Shelf Support 1 Cam Lock 2 Cam Bolt Qty 2 Qty 20 1 extra Qty 20 1 extra 3 M8 x 30 mm Wood Dowel 4 1 4 x 57 mm Bolt 5...

Page 5: ...atch 2 Securely screw the Cam Bolts 2 into the designated small holes on the Side Frames B and C using a Phillips screwdriver NOTE Screw in cam bolts must be screwed down flush 3 Glue the Wood Dowels...

Page 6: ...Assembly Instructions 4 Attach one Shelf Support G to the Bottom Shelf F with three 50mm Screws 6 5 Repeat the previous step to attach the other Shelf Support G to the Bottom Shelf F F G 6 6 6 F G 6 6...

Page 7: ...op surfaces are flush with each other 7 Ask for assistance to lift the assembled unit upright and position it near the final location 8 Place the Glass Top A onto the Side Frames B and C make sure tha...

Page 8: ...ate controlled environment Extreme temperature and humidity changes can cause fading warping shrinking and splitting of wood It is advised to keep furniture away from direct sunlight as sun may damage...

Page 9: ...vente Communiquer avec notre num ro sans frais du service la client le en ayant en main les instructions et la liste de pi ces pour indiquer le nom du mod le ou de la pi ce ou le num ro d usine en com...

Page 10: ...es du carton et r partissez les en groupes tel qu indiqu sur la liste des pi ces Assurez vous que toutes les pi ces ont t incluses avant de commencer le montage L utilisation d outils lectriques n est...

Page 11: ...ENT DU SYST ME CAME DISSIMUL E FONCTIONNEMENT DU SYST ME DE BLOCAGE 1 Visser un boulon came dans la douille taraud e sur le panneau Ins rer une came dissimul e dans le trou perc sur le panneau 2 S ass...

Page 12: ...1 Qt 1 D Traverse sup rieure E Traverse centrale arri re F Plateau inf rieur Qt 2 Qt 1 Qt 1 G Support d tag re 1 Verrous Cam 2 Boulon came Qt 2 Qt 20 1 extra Qt 20 1 extra 3 Goujon en bois M8 x 30 mm...

Page 13: ...2 Visser fermement les boulons 2 dans les petits trous pr vus sur les cadres lat raux B et C l aide d un tournevis t te cruciform REMARQUE Vissez les boulons fleur 3 Gollez les goujons de bois 3 dans...

Page 14: ...uctions de montage 4 Fixez un support d tag re G au plateau inf rieur F avec trois vis de 50 mm 6 5 R p tez l tape pr c dente pour fixer l autre support d tag re G au plateau inf rieur F F G 6 6 6 F G...

Page 15: ...ures soient fleur l une de l autre 7 Demandez de l aide pour soulever le dispositif assembl la verticale et positionnez le pr s de l emplacement final 8 Placez le plateau en verre A sur les cadres lat...

Page 16: ...r mes de temp rature et d humidit pourraient d colorer tordre r tr cir et fendre le bois Il est conseill de garder le meuble loign du soleil direct car il pourrait en endommager le fini Des soins et u...

Page 17: ...oducto a la tienda donde lo compr Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el modelo nombre de parte o el n mero de f brica 1 8...

Page 18: ...fijado al cart n antes de tirarlo Una vez apartadas las piezas sep relas en grupos como se indica en la lista Cerci rese de que tiene todas las piezas antes de comenzar el ensamblaje No se recomienda...

Page 19: ...DE FIJACI N C MO FUNCIONA LA INSTALACI N DE MONTAJE KD 1 Fijar los pernos de fijaci n en los orificios peque os Conectar ambos paneles cerciorandose que los pernos de fijaci n entren bien y que estos...

Page 20: ...rte posterior medio F Repisa inferior Cant 2 Cant 1 Cant 1 G Soporte de repisa 1 Tuerca de fijaci n 2 Perno de fijaci n Cant 2 Cant 20 1 extra Cant 20 1 extra 3 Clavija de madera de M8 x 30 mm 4 Perno...

Page 21: ...evitar rasgu os 2 Atornillar los pernos de fijaci n 2 en los agujeros chicos designados en los marcos laterales B y C usando el desarmador estrella NOTA Los pernos de fijaci n se deben atornillar al...

Page 22: ...ciones de ensamble 4 Adjuntar un soporte de repisa G a la repisa inferior F con 3 pernos de 50 mm 6 5 Repetir el paso previo para adjuntar el otro soporte de repisa G a la repisa inferior F F G 6 6 6...

Page 23: ...s superiores est n niveladas la una con la otra 7 Pedir asistencia para levantar la unidad ensamblada en posici n vertical y poner cerca del lugar final 8 Poner la tapa de vidrio A en los marcos later...

Page 24: ...partes pandas molduras que se contraigan o que la madera se raje Es recommendable mantener la unidad lejos del sol directo ya que puede da ar el terminado Cuidados adecuados y limpieza pueden extende...