background image

Summary of Contents for 8190419

Page 1: ...i horno est_ disefiadapot la f_brica para operaci6n sin satida de aire recirculaciOn Para que haya salida deaire a trav6s de una pared o dei cielo raso deben hacersecambios at sistema de saiida de aire _C6mo instaiola ca_ _ana dei orno de microondas o Fije ia campanadeI homo a ia paredy aI gabinete 16 o Conectela campana del homo 17 Doing so will 7 makeinstaliation easier 7 helpyou in the future i...

Page 2: ...uedeinstalada y apoyada en una paredvertical ptana yen un gabinete superior o cualquier otra estructura horizontal 7 Asegurarse de no instaiar ia campana dei Ilorno de microondas en un gabinete aislado o peninsular sin respaldo de pared TeeJs and materials ientas y materiaJes que se Assemble the requiredtoois and parts before starting instaiiation Read and fo w the instructions provided with any t...

Page 3: ...n ground prong terminal para conexiOna tierra J_IPORTANT Observeaii governing codes and ordinances It is the customer s responsibiiity To contact a qualified electrical instaiier To assurethat the etectricai instaiiation is adequateand in conformance with National Electrical Code ANSi NFPA70 iatest edition and all local codes and ordinances You must have 120 volt 60Hz AC only 15 or 20 amp fused or...

Page 4: ...redexterior o la abertura en el cieio raso alrededor de la caperuza no se ben instalar dos codes juntos No recomendamos conducto de salida de aire met_Iico flexible NOTA si debe usarse un conducto met_tico flexible catcub cada pie de conducto metAibo fiexibie come si fueran dos pies de conducto met_Iico rigido Los codes de metal flexible hacen per dos codes est_ndar 6 Recommended vent length Use 3...

Page 5: ... trav del cieto raso Remove screw attaching damper piate to top of microwave hood cabinet Slide damper plate back and lift up Keepdamper plate and screw together and set aside m Quite el tornilIo que sujeta Ia placa de ia compuerta a la parte superior del gabinete de Ia campanadel homo de microondas Deslicehacia atr_s Ia placa de la compuerta y Ie nteta Mantengajuntos la placa de la compuerta y et...

Page 6: ...sa la placa de la compuerta con un tornillo Attach the damper assembly by sliding the flange under the raised tabs of the damper plate Secure damper assembiyto damper plate with sheet metal screw NOTE The screw cannot be installed if the damper assembly is not oriented as shown I Sujete el conjunto de Ia compuerta deslizandoIa pestafia debajode Ias IengLietascon relieve cpde Ia placa de Ia compuer...

Page 7: ...ared en Ios puntos de tas cuatro esquinas D E F y G usando ya sea pernos de cabezaredondao acodilIadade 1 4 20 x 3 o torniiios con cabezacuadrada para madera de 1 4 x 2 Consulte Ia SecciOnC en Ia pAgina14 Sus montantes de pared podrian estar en lugares diferentes de los que se muestran en la ilustraciOn 2 Use a hole drill or key hole saw to cut a 1 1 2 4 cm diameter hole at shaded area marked M on...

Page 8: ...ja de Ia compuerta est6 sobre Ia bn eta pueda moverse Iibrementey puedaabrirse hacia la paredcompletamente Lacompuerta debeabrirse completamente Empuje el conjunto de Ia compuerta a travCs de Ia abertura en Ia ptaca de montaje para que Ias bngOetasen el conjunto de la compuerta fijen el conjunto de Ia compuerta contra Ia placa de montaje LaIengOeta larga det conjunto de Ia compuerta debe quedara I...

Page 9: ...ida de aire recirculaci6n vayaal Paso 2 16 Instaiaci6n con salida de aire a trav6s deI cieio raso La compuerta debeabrirse compietamente Verifique que Ia hoja de Ia compuerta est6 sobre Ia IengOeta y se pueda mover Iibremente Complete la conexi6n ai sistema de salida de aire Use masiiia de catafatearpara setiar ia abertura en et cieto raso alrededor de la caperuzade satida de aire Coil power suppl...

Page 10: ...rmodel Consutte ene Manuai deiPropietario oiaGuia deUso y Cuidado iasinstrucciones para instalar losfiltros ensu modelo Plug power cord intogrounded outlet Reconnect power supply m Enchufeel cabie de alimentaciGnen ei tomacorriente puesto a tierra Vuetvaa conectar el suministro de energia Readthe Owner sManual or Useand CareGuide then check the operation of microwave hood m Leael Manual del Propie...

Page 11: ...owave oven in a 36 or 42 91 4 cm or 106 7 cm wide opening The filler panels come in pairs and each panel is 3 7 6 cm wide Seeyour authorized dealeror service center for details olo Filler panel Panel de relleno Liame a su distribuidor autorizado o centro de servicio Cuando iiame tenga a mano el n mero del modelo y el n mero de serie de Ia campanade salida de aire det homo de microondas Ambos nOmer...

Reviews: