Whirlpool 8527902, Installation Instructions Manual

Page 1: ...staller Leave Installation Instructions with the owner Owner Keep Installation Instructions for future reference Save Installation Instructions for local electrical inspector s use 120 volt 60 Hz ELECTRIC 120 240 volt 60 Hz Part No 8527902 COMMERCIAL www whirlpool com LAUNDRY PRODUCTS ...

Page 2: ... spacing requirements for companion appliances Make sure you have everything necessary far proper installation Properly install dryer Contact a qualified installer to insure that the electrical and gas installations meet all national and local codes and ordinances Exhaust to outdoors Dryer must be exhausted outdoors Note The dryer must not be installed in an area where itwill be exposed to water a...

Page 3: ...ss flexible vent to avoid sagging and kinking that may result in reduced air flow Exhaust outlet is located at the center of the boftom dryer back The exhaust vent can be routed up down left right behind the dryer or straight out the back of the dryer Maximum length of exhaust system depends upon the type of vent used number of elbows and type of exhaust hood The maximum length for both rigid and ...

Page 4: ...he main vent to prevent exhausted air from returning to the dryers If an exhaust hood cannot be used the outside end of the main vent should have a sweep elbow directed downward If the main vent travels vertically through the roof rather than through the wall install 180 sweep elbow on the end of vent at least 2 feet 61 cm above the highest part of the building The opening wall or roof shall have ...

Page 5: ...t installation instructions page 12 for minimum spacing requirements Km For ease of installation operation and servicing if ever needed adequate space should be provided around the dryer Lm A 1 8 inch NPT plugged tapping accessible for gauge testing must be installed immediately upstream of the gas supply connection to the dryer The dryer must be disconnected from the gas supply piping system duri...

Page 6: ...If necessary for service open the toe panel use a putty knife to press on the toe panel lock located at the center top of the toe panel Pull downward on the toe panel to open Toe panel is hinged at the bottom m Open the shutoff valve in the gas supply line mUsea non corrosive leak detection fluid to check for leaks Bubbles around connections will indicate a leak If a leak appears shut off gas valv...

Page 7: ...huselfs 02269 Now Start Excessive Weight Hazard Usetwo or more peopleto moveand installdryer Failureto do so can resultin backor other injury With dryer in laundry area exhaust _n vent _ nect 30 amp outlet l mTake tape off front corners of dryer Open dryer and remove the literature and parts packages Wipe the interior of the drum thoroughly with a damp cloth mTake two of the cardboard corners from...

Page 8: ...ted 24D volt min 30 amperes and marked for use with a clothes dryer Fire Hazard Use a new UL approved 30 ampere power supply cord Use a UL approved strain relief Disconnect power before making electrical connections Connect neutral wire white or center wire to center terminal silver Ground wire green or bare wire must be connected to green ground connector Connect remaining 2 supply wires to remai...

Page 9: ...panel Secure cover with hold down screw inch 2 5 cm 4 Remove center terminal block screw 5 Remove appliance ground wire green with yellow stripes from external ground connector screw Fasten under center silver colored terminal block screw 6 Connect the ground wire bare of the power supply cable to the external ground conductor screw Tighten screw 7 Place the hooked end of the neutral wire white or...

Page 10: ...panel _ _ Secure cover with hold down _ _ screw Where local codes permit connecting cabinet ground conductor to neutral wire 4 Loosen or remove center terminal block screw 5 Place the hooked end of the neutral wire white or center of power supply cable under the center screw of the terminal block hook facing right Squeeze hooked end together Tighten screw 6 Place the hooked ends of the other power...

Page 11: ...ust hood using 4 10 2 cm clamps Use caulking to seal exterior wall opening around exhaust hood m Carefully move dryer into final position Place level on top of the dryer first side to side then front to back If the dryer is not level adjust the legs of the dryer up or down until the dryer is level m Plug power supply cord into grounded outlet or connect direct wire to power supply Turn power suppl...

Page 12: ...ustion and ventilation air Moving the d er to a new locatlon Slide dryer onto cardboard or hardboard before moving across floor to avoid damaging floor covering Gas dryer models Disconnect electrical cord Tape securely to dryer Shut off the gas supply valves in the gas supply line Disconnect gas pipe and filtings from dryer and cap gas supply line Tape end of dryer gas pipe Electric dryer models S...

Page 13: ...s instrucciones de instalaci6n con el propietario Propietario Guarde las instrucciones de instalaci6n par referencia futura Conserve las instrucciones de instalaci6n par uso del inspector de instalaciones el6ctricas local 120 voltios 60 Hz ELECTRICA 1201240 voltios 60 Hz www whirlpool com PRODUCTOS DE LAVADOI_ _S COMERClALE ...

Page 14: ...as instrucciones puede ocasionar la muerte una explosibn o un incendio Si estd instalando una secadora a GAS Coloque esta advedencia en un lugar prominente Se recomienda que el operador coloque en un lugar prominente las instrucciones de uso para el cliente en caso de que el cliente sienta olor a gas Esta informaci6n se debe obtener de la compaSra de gas de su Iocalidad P6gina 2 Es II responsabili...

Page 15: ...de aire Verifique que la campana exterior de salida de aire no est taponada con pelusas Se debe inspeccionar y limpiar el sistema de salida de aire cada ai_o Reemplace cualquier conducte de salida de aire con 16mina pl6stica o met61ica con conducto de metal r gido o flexible Utilice abrazaderas para conductos de 10 2 cm 4 pulg para sujetar el conducte y la campana exterior de salida de aire Flujod...

Page 16: ... Io secadoro pueden doffer la secadoro y los arlfculos que se est6n secondo Se debe colocar una cubieda de limpieza en el conducto de salida principal para limpiar peri6dicamente el sistema de salida de aire El extremo exterior del conducto principal se debe tapar con una campana exterior de salida de aire para impedir que el aire de salida vuelva a la secadora Si no se puede utilizar una campana ...

Page 17: ...os c6digos y reglamentos locales Io permiten se recomienda utilizar tubos flexibles met61icos nuevos certificados por la AGA o CSA para conectar la secadora a la Ifnea de suministro de gas El tubo de gas que se extiende por la parte trasera inferior de la secadora tiene una rosca macho de tubo de 0 95 cm 3 8 de pulgada emplea un tubo rfgido como Ifnea de 1I suministro de gas deber6 utilizar _l una...

Page 18: ...ndica la profundidad a la que debe introducir la pata en el orificio 1 Comience a atornillar las paras niveladoras en los orificios manualmente Utilice una peque_a cantidad de detergente Ifquido para lubricar las roscas de los tornillos para hacer girar las paras con m6s facilidad Utilice una Ilave inglesa o una Ilave tubular de 2 54 cm 1 pulgada para terminar de darles vueltas alas patas hasta Il...

Page 19: ...s 120 208 voltios si se especifica asfen la placa de modelo y serie en un circuito separado de 30 amperios con fusibles a ambos lados de la Irnea Se recomienda un fusible de retardo o un disyuntor M todo recomendado de puesta a tierra Esresponsabilidad y obligaci6n personal del cliente ponerse en contacto con un electricista calificado para asegurarse de que la instalaci6n el ctrica es adecuada y ...

Page 20: ... ropa Peligro de incendio Utilice un cord6n el_ctrico nuevo de 30 amperJos aprobado por el U L Utilice una abrazadera de anclaje aprobada por el U L Desconecte la secadora del suministro de energia antes de hacer las conexiones el_ctricas Conecte el hilo neutral hilo blanco o central para centrar el terminal plateado El hilo de tierra verde o desnudo se debe conectar en el conector verde de tierra...

Page 21: ...de gancho los extremos de los hilos 4 Quite el tornillo central del bloq 5 Quite el hilo de tierra verde con franjas amarillas de la secadora del tornillo del conector de tierra externo Ajuste debajo del tornillo central del bloque de terminales de color plateado 6 Conecte el hilo de tierra desnudo del cord6n cable el6ctrico al tornillo del conductor de tierra externo Apriete el tornillo 7 Coloque...

Page 22: ...os locales permitan conectar el conductor de tierra del gabinete al hilo neutro 4 Afioje o quite el tornillo central del bloque de terminales 5 Coloque el extremo en forma de gancho del hilo neutro blanco o central del cord6n cable el_ctrico debajo del tornillo central del bloque de terminales los ganchos orientados hacia la derecha Apriete el extremo en forma de gancho Apriete el tornillo 6 Coloq...

Page 23: ...r el orificio de la pared exterior alrededor de la campana exterior de salida de aire m Mueva con cuidado la secadora a su ubicaci6n permanente Coloque un nivel sobre la secadora primero de lado a lado luego de adelante para atr6s Si la secadora no est6 nivelada ajuste las paras de la secadora hacia arriba o hacia abajo hasta que est_ nivelada m Enchufe el cord6n el6ctrico en un tomacorriente pues...

Page 24: ...l 6rea donde se encuentra la secadora despejada y libre de materiales combustibles gasolina y arras vapores y ffquidos inflamables No obstruya el flujo del aire de combusti6n y ventilaci6n Cuando mueva la secadora adhesiva el extremo del tuba de gas de la secadora Modelos de secadora el6ctdca Cierre el suministro el_ctrico a la secadora Desconecte el cord6n o cable el_ctrico del bloque de terminal...