Whirlpool AD50GUSB, Use & Care Manual

Page 1: ...ce call 1 877 577 4105 DEHUMIDIFIER Use CareGuide Guía de instrucciones Para preguntas sobre características funcionamiento rendimiento piezas o servicio llame al 1 877 465 3566 En Canadá para asistencia instalación o servicio llame al 1 877 577 4105 DESHUMIDIFICADOR DESHUMIDIFICADOR DESHUMIDIFICADOR DEHUMIDIFIER DEHUMIDIFIER 1545057 ...

Page 2: ...MENTS 4 Electrical Requirements 4 Location Requirements 4 DEHUMIDIFIER USE 5 Setting the Controls 5 Draining the Dehumidifier 8 Sonidos normales 19 MANTENIMIENTO DEL DESHUMIDIFICADOR 20 Limpieza del Filtro 20 Limpieza del deshumidificador 20 SOLUCION DE PROBLEMAS 21 ASISTENCIA O SERVICIO 22 Normal Sounds 9 DEHUMIDIFIER CARE 10 Cleaning the Air Filter 10 Cleaning the Dehumidifier 10 TROUBLESHOOTING...

Page 3: ...hen using your dehumidifier Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Unplug dehumidifier before servicing Do not drink water collected in the water bucket follow these basic precautions Before disposing of the remote control it is necessary to remove the batteries and dispose of them in a environmentallly responsible manner W...

Page 4: ...ctrical installer Electrical Requirements It is the customer s responsibility To assure that the electrical installation is adequate and conforms to the Nation Electrical Code ANSI NFPA 70 last Specific electrical requirements are listed in the chart below Follow the requirements for the type of plug on the power supply cord Electrical Shock Hazard Plug into a grounded three prong outlet Do not re...

Page 5: ...the dehumidifier 3 Press FAN to choose the fan speed 4 Press MODE to choose the mode 5 Press the plus or minus arrow button to choose the level of humidity 6 Press POWER to turn off the dehumidifier NOTE The dehumidifier will retain your last settings WATER FULL Light If this light is on the dehumidifier is not running This light light indicates that you need to check If the bucket is full empty a...

Page 6: ...t your desired humidity 3 Digital display will stop flashing five seconds after setting Room humidity will be displayed Humidity can only be adjusted manually in Normal mode In Continuous and Auto Dry mode humidity level is set automatically NOTE NOTE Timer To set Timer for a 30 minute to 24 hour delay before the dehumidifier is turned off the dehumidifier must be On 1 Press TIMER Timer indicator ...

Page 7: ...ature the Heat mode will turn off If the room temperature is lower than the selected 2 ºF 1 ºC temperature the Heat will turn on Press both the plus and minus arrow button at same time to change from ºF to ºC P drain out a window or anywhere you think suitable with a 16 feet hose included You can also pump water to a Pump for Pump function model only This feature can help to pump water horizontall...

Page 8: ... or tub 3 4 Replace the handle and reinstall bucket IMPORTANT If the Water full light comes on the dehumidifier will not operate Empty or adjust bucket Option 2 Connect Drain Hose If you plan to run your dehumidifier continuously you may want to choose direct draining by attaching a garden hose to the unit 1 Remove screws from connector cover A Drain hose connector cover 2 Attach a garden hose to ...

Page 9: ...r turns Air movement from the fan 9 Option 3 PUMP Drain for Pump function model only This feature can help to pump water horizontally or vertically with a 16 feet house included You can also pump water to a floor drain out a window or anywhere you think suitable NOTE You must connect the drain hose with connector B to drain hose connector A before pressing Pump button If the pump does does not fun...

Page 10: ...or use any chemical Use a vacuum cleaner to clean air filter If the air filter is cleaners Air dry filter completely before replacing to ensure Slide the air filter up into the dehumidifier Reinstall the bucket Turn on the dehumidifier dirty wash it in warm water with a mild detergent Do not 6 7 8 maximum efficiency Cleaning the Dehumidifier Exterior NOTE Have an authorized service technician clea...

Page 11: ...ming from dehumidifier is warm operating conditions Dehumidifier displays trouble code displays E1 E2 If the dehumidifier displays trouble code the unit will still work But please contact the customer service TROUBLESHOOTING Dehumidifier runs but does not dehumidify All models have an automatic de icer that will shut off The filter is dirty or obstructed by debris Ice forms on coils the correct op...

Page 12: ...______________________ Store Name ____________________________________________________ Store Address__________________________________________________ Store Phone____________________________________________________ Keep this book and the sales slip together for future reference In the U S A Call Customer Service toll free 1 877 465 3566 Our consultants provide assistance with Features and specific...

Page 13: ...D Antes de tirar el mando a distancia es necesario que quite las pilas y las recicle Cuando tenga que tirar su aparato de aire acondicionado consulte con su proveedor o centro de reciclaje local para tener información sobre la forma más respetuosa con el medio ambiente de eliminar el electrodoméstico Por favor vuelva a utilizar o tire en un punto de reciclaje el embalaje del aparato al usar el des...

Page 14: ...mita al menos de 12 a 18 30 5 a 45 7 cm de espacio al lado para los modelos de deshumidificador con rejillas lateras y arriba del deshumidificador para modelos con rejillas en la parte superior Requerirá una superficie lo suficientemente sólida para sostener el deshumidificador cuando el depósito este lleno de agua Requerirá una superficie lo suficientemente plana para evitar que el agua se derram...

Page 15: ...se entre 30 y 80 ADVERTENCIA Riesgo de corto circuito Conecte a salida a tierra con tres postes No quite el poste de tierra No use un adaptador No use un cable de extensión El no seguir estas instrucciones puede causar la muerte incendio o descarga eléctrica Si se enciende este indicador el deshumidificador no está funcionando La luz muestra la necesidad de revisar Si la cubeta está llena vacié el...

Page 16: ...o calor la pantalla muestra la La humedad mostrada es únicamente un ejemplo Para una medición de humedad exacta use un higrómetro Para ajustar el reloj con una demora de 30 minutos hasta 24 horas antes de apagar el deshumidificador el deshumidificador debe estar en On Encendido 1 Oprima TIMER La luz del indicador del reloj se encenderá la pantalla parpadeará y la pantalla indicará las horas faltan...

Page 17: ...je afuera por la ventana o en donde Usted considere conveniente IMPORTANTE Debe conectar la manguera de drenaje a la unidad antes de oprimir la tecla de Pump Ver Drenaje de bomba para instrucciones de conexión 1 Oprima PUMP para activar el sistema de bombeo para un drenaje activo 2 Una vez oprimida la tecla de la bomba la luz de la bomba se encenderá NOTA Si parpadea la luz de la bomba significa q...

Page 18: ...eshumidificador de manera continua puede elegir un drenaje directo y conectar una manguera a la unidad 1 Desenrosque la tapa del conector en sentido contra el reloj A Tapa conector de la manguera de drenaje 2 Conecte una manguera de jardín al conector del deshumidificador Apriete a mano A Manguera de jardín B Conector de manguera NOTAS La manguera se vende por separado IMPORTANTE Si la luz de Agua...

Page 19: ...ua horizontal o vertical con la manguera de 16 pies incluida También puede bombear el agua a un drenaje de piso por la ventana o donde crea conveniente NOTA Debe conectar la manguera de drenaje con conector B al conector de la manguera A antes de oprimir la tecla de Pump Si la bomba no funciona consulte Buscando soluciones Cuando su deshumidificador funciona normalmente pueden escucharse sonidos c...

Page 20: ...o en agua tibia con un detergente suave No lave el filtro en la lavavajillas ni use detergentes químicos Seque el filtro al aire por completo para asegurar su máxima eficiencia 6 Deslice el filtro hacia arriba del deshumidificador 7 Instale nuevamente a la cubeta 8 Encienda el deshumidificador NOTA Solicite que un técnico del servicio autorizado limpie y dé servicio al serpentin interior del apara...

Page 21: ...se y asegúrese que la manguera de drenaje esté correctamente conectada a la unidad 2 Oprima la tecla POWER para apagar la unidad Enciéndala otra vez oprimiendo nuevamente la tecla POWER Esta prendido el deshumidificador Encienda el deshumidificador Todos los modelos cuentan con un descongelador automático que apaga al compresor pero permite que funcione el ventilador El control esta en Continuous ...

Page 22: ...e mayor asistencia puede escribirnos a Hisense USA Corp Customer Service 105 Satellite Blvd NW Suite A Suwanee GA 30024 Favor de indicar un número telefónico durante horas de oficina en su correspondencia Información sobre distribuidores de partes y compañías de servicio El personal técnico está capacitado para cumplir con el servicio dentro y después de la garantía en cualquier parte de los EEUU ...