background image

F20

Les instructions fournies ci-après en séquence numérique se réfèrent au schéma avec repères numériques figurant à la dernière page de ce manuel.

Remarque :

certaines instructions diffèrent en fonction des dimensions du produit en largeur ou en hauteur du compartiment de la hotte, dans ce cas les

différences d'installation sont indiquées tant sur le texte que sur les dessins.

1.

Tracez une ligne sur le mur, jusqu'au plafond, correspondant à l'axe de symétrie.

2.

Taillez le gabarit au niveau de la ligne 

H6

ou 

H10

(en fonction de la hauteur du compartiment de la hotte qui peut être selon le modèle en votre possession

de 

6 cm

ou 

10 cm

) et appliquez le schéma de perçage mural (fixer avec un ruban adhésif): la ligne verticale de centrage imprimée sur le gabarit doit

correspondre à la ligne de centrage dessinée sur le mur. En outre, le bord inférieur horizontal du gabarit doit correspondre au bord inférieur de la hotte.

Pratiquez un orifice.

3.

Retirez le gabarit de perçage, introduisez les chevilles et les vis comme indiqué.

4.

Vissez partiellement

5.

Appliquez le support de cheminée sur le mur en contact avec le plafond. Percez les trous dans le mur et introduisez les chevilles, comme le montre la figure.
Fixez l'étrier.

6.

Uniquement pour version aspirante 

- évacuation vers l'arrière. Percez un trou dans la cloison postérieure pour le passage du conduit d'évacuation.

7.

Uniquement pour version aspirante

- évacuation vers le plafond: Percez un trou au plafond servant au passage du conduit d'évacuation.

8.

Effectuez le raccordement électrique à l'alimentation de l'habitation.

9.

Uniquement pour la Version filtrante :

le déflecteur doit être fixé au support de fixation des cheminées.

10.

Retirez le(s) filtre(s) à graisses.

11.

Retirez le ruban de fixation du boîtier de l'électronique de contrôle au compartiment du moteur.

Remarque :

le dessin est purement indicatif, le boîtier pourrait être temporairement fixé sur d'autres côtés du compartiment moteur.

12.

Accrochez la hotte au mur.

13.

Réglez la position de la hotte de manière à ce qu'elle soit bien à l'horizontale.

14.

Réglez la distance entre la hotte et le mur.

15.

Marquez l'orifice de fixation définitive de la hotte comme indiqué.

16.

Retirez la hotte du mur.

17.

Percez et mettre en place les chevilles comme indiqué.

18.

Raccrochez la hotte au mur.

19.

Fixez définitivement la hotte au mur avec des vis comme indiqué.

20.

Fixez la bague de raccordement à l'orifice d'évacuation.

21.

Fixez le boîtier avec les vis partiellement vissées sur le compartiment moteur.

Remarque :

le boîtier est de 2 types, avec fixation AV ou AR. Suivez les instructions sur les figures (

21a

et 

21b

) en fonction du modèle en votre possession).

22.

Installez un câble électrique dans son logement.

23.

Fixez le câble au serre-câble.

REMARQUE IMPORTANTE : cette opération est obligatoire. Elle sert à empêcher les débranchements accidentels du câble électrique.

Effectuez le branchement au réseau électrique domestique.

24.

Effectuez le raccordement d'un conduit d'évacuation des fumées à la bague de raccordement , le conduit est orienté directement vers l'extérieur (version
aspirante) ou vers le déflecteur (version recyclage).

25.

Appliquez les cheminées sur le groupe d'aspiration jusqu'à le recouvrir complètement et introduisez-les dans le logement prévu à cet effet, au dessus de la
hotte.

26.

Déposez la section supérieure et fixez les cheminées avec les vis comme indiqué.

27.

Installez la filtre à charbon (Uniquement pour la version recyclage et remontez le(s) filtre(s) à graisses.

Vérifiez le fonctionnement de la hotte, en faisant référence au paragraphe description et utilisation de la hotte.

INSTALLATION - INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Summary of Contents for AKR 471 IX

Page 1: ...NOTICE MARQUE WHIRLPOOL REFERENCE AKR 471 IX CODIC 4134796 ...

Page 2: ...ειρίδιο χρήσης και συντήρησης Bruks och underhållsanvisning Bruks og vedlikeholdsanvisning Bruger og vedligeholdelsesvejledning Käyttö ja huolto opas Instrukcja obsługi i konserwacji Návod k použití a údržbě Návod na používanie a údržbu Használati és karbantartási kézkönyv Руководство по эксплуатации и Наръчник за употреба и обслужване Manual de folosire şi întreţinere RO BG RUS H SK CZ PL FIN DK ...

Page 3: ...tre exécutées par un technicien spécialisé Surveiller les enfants et vérifier qu ils ne jouent pas avec l appareil Veiller à ne pas endommager les branchements électriques ou les tuyaux en perçant des trous dans la cloison ou le plafond L évacuation des conduites de ventilation doit déboucher sur l extérieur L évacuation d air ne doit pas déboucher dans le conduit de fumée d un appareil de combust...

Page 4: ...irect sur le réseau électrique ou si la prise n est pas accessible installer un interrupteur bipolaire normalisé permettant d isoler complètement l appareil du réseau en cas de surtension de catégorie III conformément à la réglementation sur le câblage RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES Avant d utiliser la hotte pour la première fois Retirer les protections en carton les films transparents et les étiquette...

Page 5: ...culation à l intérieur de l appareil Le numéro de l assistance figure également sur le livret de garantie une adresse complète un numéro de téléphone Pour les réparations s adresser à un Service après vente agréé qui garantit l utilisation de pièces détachées d origine et une bonne réparation Ne pas utiliser d appareil à vapeur Débrancher l appareil du secteur IMPORTANT ne pas utiliser de produits...

Page 6: ...t brusquement appuyez sur le bouton ON OFF Lampes attendre quelques secondes et appuyez à nouveau FILTRE AUX CHARBONS ACTIFS seulement pour modèles à installation à recyclage Lavez le filtre à charbon une fois par mois au lave vaisselle à la température la plus chaude en utilisant un détergent pour lave vaisselle Il est conseillé de laver le filtre seul Après le lavage avant de réutiliser le filtr...

Page 7: ...votre tuyau d évacuation REMARQUE IMPORTANTE S il s est sont déjà installé s retirez le s filtre s au charbon Version Recyclage L air est filtré en passant à travers un des filtre s à charbon puis recyclé dans la pièce REMARQUE IMPORTANTE Vérifiez que le recyclage de l air s effectue de façon aisée Si la hotte n est pas dotée de filtre s au charbon commandez le s et montez le s avant d utiliser la...

Page 8: ... 11 Retirez le ruban de fixation du boîtier de l électronique de contrôle au compartiment du moteur Remarque le dessin est purement indicatif le boîtier pourrait être temporairement fixé sur d autres côtés du compartiment moteur 12 Accrochez la hotte au mur 13 Réglez la position de la hotte de manière à ce qu elle soit bien à l horizontale 14 Réglez la distance entre la hotte et le mur 15 Marquez ...

Page 9: ... Cheminée télescopique Bandeau de commande a Touche Allumage Extinction de l éclairage b Touche OFF ON moteur et sélection de la vitesse puissance d aspiration minimale c Touche sélection de la vitesse puissance d aspiration intermédiaire d Touche sélection de la vitesse puissance d aspiration maximale ...

Page 10: ...1 2 3 5 4 ...

Page 11: ...220 240 V 50 60 Hz 6 7 8 9 10 11 ...

Page 12: ...12 13 14 16 17 18 15 ...

Page 13: ...19 20 21a 22a 21b 22b ...

Page 14: ...23 24 26 27 25 ...

Reviews: