Whirlpool AMV1154BA, Use And Care Manual

Page 1: ...ave Energy 4 Getting The Best Cooking Results 6 Features 7 Operating instructions 9 Cooking Utensils 18 Care and Cleaning 19 Troubleshooting 21 Warranty 22 Guide d utilisation et d entretien 23 Gufa de uso y cuidado 45 Keep instructions for future reference Be sure Use Care Guide stays with oven Part No 8112P292 60 Form No A 08 05 Code No DE68 03143A ...

Page 2: ...t meant to cover all possible conditions and situations that may occur Common sense caution and care must be exercised when installing maintaining or operating microwave Always contact your dealer distributor service agent or manufacturer about problems or conditions you do not understand Recognize Safety Symbols Words Labels iiiiiiiiiiiiii SAVE THE STRUCTION ...

Page 3: ...This equipment generates and uses ISM frequency energy and if not installed and used properly that is in strict accordance with the manufacturer s instructions may cause interference to radio and television reception It has been type tested and found to comply with limits for ISM Equipment pursuant to part 18 of FCC Rules which are designed to provide reasonable protection against such interferenc...

Page 4: ...fety interlocks B DO NOT place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces C DO NOT operate the oven if it is damaged it is particularly importantthat oven door close properly and that there is no damage to 1 door bent 2 hinges and latches broken or loosened 3 door seals and sealing surfaces D Oven should not be adjusted or...

Page 5: ...IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE T JCTION ...

Page 6: ...Getting The Best Cooking Results ...

Page 7: ...ooking Power 1 000W IEC 60705 Standard Frequency 2 450 MHz Rated Current 14 5 A Outer 297 8 x 16 1 2 X 15 Dimensions WxHxD Cavity Volume 1 5 Cu Ft Net Weight 45 4 Ibs 3 12 9 p 11 3 18 17 19 4 7 15 8 16 14 2O ReheaI VegelabFes Pizza Slice Bak_ d Potato Auto Defrost I 2 3 4 5 6 7 8 9 Power 0 Add level 30 Sec STOP ENTER CEAR OSTA_ KitChc rl Clock Sound Timer On Off Vent Light Hi I o Off Hi Lo Off Au_...

Page 8: ...this pad to set the kitchen timer See page 9 for more information 19 VENT HVLO OFF Touchthis pad to turn the fan on or off See page 9 for more information 20 LIGHT HVLO OFF Touch this pad to turn on the cooktop light See page 9 for more information 6 VEGETABLES Touchthis pad to cook fresh vegetables frozen vegetables See page 12for more information 7 PIZZA SLICE Touch this pad to reheat pizza See ...

Page 9: ...r Low fan speed or three times to turn the fan off If the temperature gets too hot around the microwave oven the fan in the vent hood will automatically turn on at the LOW setting to cool the oven The fan will automatically turn off when the internal parts are cool When this occurs the vent cannot be turned off CHILD LOCK You may lock the control panel to prevent the microwave from being accidenta...

Page 10: ...the best results with foods that need slower cooking such as roasts baked goods or custards Your oven has 9 power settings in addition to HIGH Example To cook food for 7 minutes 30 seconds at 70 power 7 3 0 1 Enter the cook time Power 2 Touch Power Level Level pad 7 3 Enter the power level _ENTER 4 Touch ENTER START START pad When the cook time is over you will hear four beeps and End will display...

Page 11: ...sh and poultry Preheat browning dish Reheat beverages Bacon slices Reheat meat slices quickly Saute onions celery and green pepper All reheating Cook scrambled eggs Cook breads and cereal products Cook cheese dishes veal Cook cakes muffins brownies cupcakes Cook pasta Cook meats whole poultry Cook custard Cook whole chicken turkey spare ribs rib roast sirloin roast Cook less tender cuts of meat Re...

Page 12: ...will start automatically When the cook time is over you will hear four beeps and End will display Recommended amounts 1 4 potatoes about 8 10 ozs each PIZZA SLICE Pizza Slice pad lets you reheat up to three 3 5 oz slices of pizza i Example To reheat 1 slice of pizza Pizza Slice 1 Touch Pizza Slice pad once 2 The oven will start automatically When the cook time is over you will hear four beeps and ...

Page 13: ... or vented plastic wrap during cooking and stir before standing Let oven cool for at least 5 minutes before using again Use 1 to 4 servings Vegetables More 9 pad when cooking dense vegetables such as carrots or broccoli spears Put 1 3 slices of pizza on a microwave safe plate with wide end of slice toward the Pizza Slice outside edge of the plate Do not let slices overlap Do not cover Let oven coo...

Page 14: ... as you prefer after heating with REHEAT continue heating using time and power Dinner Plate Contents 3 4 oz meat poultry or fish up to 6 oz with bone 1 2 cup starch potatoes pasta rice etc 1 2 cup vegetables about 3 4 oz Cover plate with lid or vented plastic wrap If food is not as hot as you prefer after Casserole heating with REHEAT continue heating using time and power Stir foods once before se...

Page 15: ...esd aluminumfoil Remove anypiecesof foodthat arenearlydefrosted Letstand covered for 5 10minutes Aftereachstage removeany piecesof food thatarenearly defrosted Letstand coveredwithfoil for 5 10 minutes Removegibletsbefore freezingpoultry Start defrosting with the breastside down Afterthefirst stage turnthe chickenover andshieldanywarm portionswith narrow stripsof aluminumfoil Afterthe secondstage ...

Page 16: ...standing time Rare 135 F Beef Medium 150 F Well Done 160 F Medium t 50 F Pork Well Done 160 F Dark meat 170 F Poultry Light meat t 60 F i i i ii i ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii 145 F 160 F 170 F 160 F 170 F 180 F 170 F Guide for Cooking Poultry in Your Microwave Place poultry on a microwave safe roasting rack in a microwave safe dish Cover poultry with wax paper to prevent spattering Use ...

Page 17: ... eggs in the shell they can explode Always pierce whole eggs to keep them from bursting Cook eggs just until set they become tough if overcooked Guide for Cooking Vegetables in Your Microwave Vegetables should be washed just before cooking Often no extra water is needed if dense vegetables such as potatoes carrots and green beans are being cooked add about 1Acup water Small vegetables sliced carro...

Page 18: ...d from microwave energy and produces uneven cooking Also avoid metal skewers thermometers or foil trays Metal utensils can cause arcing which can damage your microwave oven METAL DECORATION Metal trimmed or metal banded dinnerware casserole dishes etc The metal trim interferes with normal cooking and may damage the oven ALUMINUM FOIL Avoid large sheets of aluminum foil because they hinder cooking ...

Page 19: ...r window with very mild soap and water Be sure to use a soft cloth to avoid scratching If steam accumulates inside or outside the oven door wipe with a soft cloth Steam can accumulate when operating the oven in high humidity and in no way indicates microwave leakage Never operate the oven without food in it this can damage the magnetron tube or glass tray You may wish to leave a cup of water in th...

Page 20: ... on at the main power supply 5 Remove the charcoal filter if present OPTIONAL Filler Kits UXA3036BDB BLACK UXA3036B DW WHITE UXA3036BDS STAINLESS STEEL When replacing a 36 range hood the filler kit fills in the additional width to provide a custom built in appearance For installation between cabinets only not for end of cabinet installation Each kit contains two 3 wide filler panels 6 Press and ho...

Page 21: ... seconds then plug it in again If there was a power outage the time indicator will display Reset the clock and any cooking instructions Reset the circuit breaker or replace any blown fuse The food is cooking too slowly Make sure the oven is on its own 20 amp circuit line Operating another appliance on the same circuit can cause a voltage drop If necessary move the oven to its own circuit You see s...

Page 22: ...ruct the user on the proper use of the product c Transport the appliance to and from the servicer 6 Any food loss due to refrigerator or freezer product failures 7 Expenses for travel and transportation for product service in remote locations 8 Outside of the United States and Canada this warranty does not apply Contact your dealer to determine if another warranty applies 9 Consequential or incide...

Page 23: ...ro ondes 26 Obtenir des resultats optimaux pour la cuisson 28 Fonctions 29 Manuel d exploitation 31 Ustensiles de cuisine 40 Entretien et nettoyage 41 D_pannage 43 Garantie 44 Guia de uso y cuidado 45 Conservez ces instructions pour reference uit_rieure Assurez vous que le Guide d utilisation et d entretien reste avec le four N de piece 8112P292 60 N formulaire A 08 05 Code N DE68 03143A ...

Page 24: ... des conditions et des situations potentielles II convient de faire preuve de bon sens de prudence et de discernement Iors de I installation de I entretien ou du fonctionnement du micro ondes Contactez toujours le revendeur le distributeur le reparateur agre6 ou le fabricant pour tout probleme ou etat suscitant I incomprehension Apprenez_ reconnai tre les symboles avis et 6tiquettes de s6curit6 CO...

Page 25: ...tions FCC des Etats Unis Etats Unisuniquement Cet equipement genere et utilise de I energie de radiofrequence s il n est pas installe et utilise correctement en suivant scrupuleusement les instructions du fabricant il peut creer des interferences pour les emissions radio et la reception de la television II a et6 teste et respecte les limites des equipements de radiofrequence dans le cadre de la pa...

Page 26: ... la face avant et la porte du four et ne laissez pas s accumuler de la salete ou des resJdus de produJtde nettoyage au niveau des joints C NE IVIETTEZPAS le four en marche s Jlest endommage II est particulierement importantque la porte du four se ferme correctement et que les el6ments suivants ne soient pas endommages 1 la porte tordue 2 les chami es et les Ioquets casses ou desserres 3 les joints...

Page 27: ...V V CONSIGNES IMPORTANTESDE SECURITE CON ERVEZ 27 ENT CEI iNSTRUCTiONS ...

Page 28: ...Obtenir des resultats optimaux pour la cuisson 28 ...

Page 29: ... 120V CA 60 Hz Alimentation 1650W d entree Puissance de 1000W norme CEI cuisson 60705 Frequence 2450 MHz Courant nominal 14 5 A Dimensions 759x 419 x 381 mm exterieures L x H x P Volume interieur 42 5 L Poids net 20 5 kg 5 2 6 _ 3 _ 1o 12 9 11 4 7 15 7 q 18 17 _ 8 16 13 19 2O Popcorn Reheat COOk Pizza Vegetables Slice Baked Potato Auto Defrost L 2 3 4 5 6 7 8 9 Power O Add Leve1 30 Sec STOP ENTER ...

Page 30: ... ce bouton pour decongeler les aliments en fonction du poids entr Voir page 37 pour plus d informations 11 NUMBER CHIFFRE Appuyez sur les boutons du pave num ique pour entrer un temps de cuisson un niveau de puissance des quantites ou des poids 12 POWER LEVEL NIVEAU DE PUISSANCE Appuyez sur ce bouton pour selectionner un niveau de puissance de cuisson 13 STOP CLEAR STOP ANNULER Appuyez sur ce bout...

Page 31: ...s pourobtenirunevitesse _leveeduventilateur deux foispourunevitesselente outroisfoispourd_sactiver leventilateur REMAROUE Silatemperature monte tropautour dufour micro ondes leventilateur derevacuation estautomatiquement activ6surler6glage LOW FAIBLE pourrefroidir lefour II s arrSte delui mSme Iorsque lesparois internes dufoursontfroides Danscecas le ventilateur nepeutpas_tre6teint CHILD LOCK SECU...

Page 32: ...t une cuisson plus lente comme les r6tis les produits de boulangerie et pgttissefie ou les cremes Votre four dispose de 9 reglages de puissance en plus de HIGH MAXIMUM Exemple Pour cuire des aliments pendant 7 minutes et 30 secondes une puissance de 70 7 3 0 1 Entrez le temps de cuisson Power 2 Appuyez sur le Level bouton POWER LEVEL NIVEAU DE PUISSANCE 7 3 Entrez le niveau de puissance ENTER e_ 4...

Page 33: ...estranches deviande Faire sauter desoignons duc61eri etdupoivron vert 8 80 _Toutr6chauffer Fairecuiredesceufs brouilles 7 70 _Fairecuiredupainetdesproduits c6r6aliers 6 5 4 3 2 1 60 50 4O 3O 2O 10 Fairecuire Fairecuire Fairecuire Fairecuire desplatsaufromage duveau desg teaux desmuffins desbrownies desg teaux individuels desp tes delaviande unevolaille en re Fairecuireunecreme Fairecuireunpouletou...

Page 34: ... Le four demarre automatiquement Lorsque le temps de cuisson s est ecoul6 vous entendez quatre bips et End Fin s affiche Quantites recommandees 1 b 4 pommes de terre de 225 b 285 g chacune PIZZA SLICE PART DE PIZZA LafonctionPIZZASLICE PART DEPIZZA vouspermetderechauffer jusqu troisparts depizzade85 a 140g chacune Exemple Pourr_chauffer 1part de pizza Pizza 1 Appuyez une fois Slice sur le bouton P...

Page 35: ...que perc puis rnelangez avant de laisser reposer Laissez lefour refroidir pendant 5 minutes au rnoins avant de I utiliser de nouveau Utilisez la touche More 9 Plus Iorsque vous cuisez des legumes denses tels que des carottes ou des brocolis Placez1 3 partsde pizzadansunplat utilisable enfour micro ondes enplagantlapattielarge versI exterieur du plat Lespartsnedoiventpasd asserduplat Ne couvrezpas ...

Page 36: ...z la cuisson en definissant le temps et le niveau de Assiette puissance souhaites Ingredients 85 b 115 g de viande de volaille ou de poisson jusqu b 170 g avec os 1 2tasse de f6culents pommes de terre p tes riz etc 1 2tasse de legumes entre 85 et 115 g Couvrez le plat b I aide d un couvercle ou d un film plastique perce Si les Plat en sauce aliments ne sont pas assez chaud apres avoir utilis6 la f...

Page 37: ... bandelettes de papier aluminium Retirez les morceaux presque d6congel6s Laissez reposer 5 A 10 minutes en couvrant Apr_s chaque _tape retirez les morceaux presque d6congel_s Laissez reposer 5 10 minutes en couvrant avec de I aluminium Retirez les abats avant de congeler de la volaille Commencez la d6cong_lation en placant le c6t6 blanc vers le bas Apr_s la premiere _tape retournez le poulet et pr...

Page 38: ...rc Volaille Saignant A point Bien cult A point Bien cult Tres cuit Peu cuit 57 22 C 65 56 C 71 11 C 65 56 C 71 11 C 76 67 C 71 11 C 62 78 C 71 11 C 76 67 C 71 11 C 76 67 C 82 22 C 76 67 C Guide de cuisson des volailles Placez le morceau de viande b cuire dans un plat sur une grille b r6tir ustensiles utilisables en four b micro ondes Couvrez la viande avec du papier paraffine pour 6viter les 6clab...

Page 39: ...m61angeant 2 ou 3 lois Laissez reposer pendant 5 minutes Guide de cuisson des oeufs Ne faites jamais cuire des ceufs ni rechauffez des ceufs durs dans leur coquille ils risqueraient d exploser Percez toujours les ceufs entiers pour 6viter qu ils n eclatent Faites cuire les ceufs votre convenance Attention ils peuvent durcir s ils sont trop cuits Guide de cuisson des 16gurnes Lavez les legumes avan...

Page 40: ...n irreguliere Evitez donc les brochettes m6tallJques les thermometres ou les plateaux en aluminium Les ustensiles m6talliques peuvent creer des arcs 61ectriques susceptibles d endommager votre four b micro ondes DECORATION METALUQUE VaJsselle avec bordure ou bande m6tallique cocottes etc La bordure m6tallique emp6che la cuisson normale et peut endommager le four PAPIER ALUMINIUM Evitez les grandes...

Page 41: ... I aide de savon et d un chiffon humide Sechez avec un chiffon doux Poureviter d endommager les pieces ma itressesdu four ne laissez pas d eau rentrer par les orifices de ventilation Lavez la vitre de la porte avec de I eau et un produit detergent doux Utilisez toujours une eponge ou un chiffon doux pour eviter de rayer les surfaces Si de la vapeur a laisse des traces I interieur ou I exterieur de...

Page 42: ...ette au niveau du coin gauche Retirez le couvercle Retirez I ampoule en la faisant tourner doucement EN OPTION Kits de finition UXA3036BDB NOIR UXA3036BDW BLANC UXA3036BDS INOXIDABLE ACIER Lorsque vous remplacez une hotte de 36 le kit de finition remplit la largeur restante pour donner un fini d apparence integr6e Pour une installation entre armoires uniquement ne convient pas pour une installatio...

Page 43: ...e ReinitialisezI horlogeet entrezvos instructionsde cuisson Rearmezledisjoncteurou remplaceztoutfusible grill Les alimentscuisent trop lentement Assurez vousque lefour est branchesur une lignede 20amperes I utilisationd un autreappareilsur le mSmecircuit peutentrafner unechutede potentiel Si necessaire utilisezun circuitdedie pour lefour Des _tincelles ou des arcs_lectriques apparaissent Retirezdu...

Page 44: ...emploide I appareil c Transportde I appareilchez le r6parateuret retourde I appareilchez I utilisateur 6 Toutalimentperduen raisonde pannesdu refrigerateurou ducong61ateur 7 D ensesde d lacementet de transportpourla r arationdu produitdansdes endroits_loignes 8 Cette garantien estpas valide I ext6rieurdes Etats Uniset du Canada Communiquezavecvotredetaillantpoursavoirsi uneautre garanties applique...

Page 45: ... mejores resultados de cocci6n 50 Caracterfsticas 51 IVlanual de instrucciones 53 Utensilios para cocinar 62 Cuidado y impieza 63 Solucion de problemas 65 Garantfa 68 Conserve las instrucciones para consuitas futuras Asegurese de que esta Guia de uso y cuidado se conserve con el homo Pieza Nro 8112P292 60 N formdaire A 08 05 Codigo Nro DE68 03143A ...

Page 46: ...as posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir Debe actuar con sentido comun precauci6n y cuidado cuando instale realice el mantenimiento o ponga en funcionamiento el microondas Comunfquese siempre con su vendedor distribuidor agente de servicio o fabricante si surgen problemas o situaciones que usted no comprende conozca los simbolos advertencias y etiquetas de seguridad iiiiiiiiiiiiiii...

Page 47: ...ncia de radiofrecuenciade Comisi6nFederalde Comunicaciones EE UU solamente Este equipo genera y utiliza energia de frecuencia JSM y si no se instala y se utiliza correctamente es decir en estrJcto cumplimiento con las Jnstrucciones del fabdcante puede causar interferencia con la recepci6n de radio y televisi6n Se ha comprobado y confirmado que cumple con los ifmites estipulados para Equipos JSM Jn...

Page 48: ...entre la parte delantera del horno y la puerta ni deje que se acumule suciedad o residuos de Nmpiadores en las superficies de sellado C NO ponga en funcionamiento el homo si esta dafiado Es particularmente importante que la puerta del homo cierre bien y que no se ocasionen dafios a 1 la puerta doblada 2 las bisagras y pestillos rotes o sueltos 3 las juntas de la puerta y las superficies de sellado...

Page 49: ...INSTRUCCIONES DESEGURIDAD IMPORTANTES CONS ESTAS I STRUCCION 49 ...

Page 50: ...Obtener los me ores resultados de cocci6n 5O ...

Page 51: ...ntrada 1650W Potencia de cocci6n 1000W Norms 6O705IEC Frecuencia 2450 MHz Potencia nominal 14 5 A Dimensiones 759 x 419 x 381 exteriores Anchox mm Alto x Profundidad Capacidad interior 1 5 pies c0bicos Peso neto 45 4 Ibs ft _ 2 3 _ 10 12 9_ _ _ 11 18 17 13 f S l_ X t C_FARoy 19 X f MMVl153BA 4 7 15 8 16 14 2O x Pizza iVeg etables Slice Baked Potato Auto Defrost 1 2 3 4 5 6 7 8 _9 Power 0 Add Level...

Page 52: ...GELAMIENTO AUTOMATICO Optima esta tecla para descongelar alimentos segun el peso Consulte la pagina 60 para obtener mas informaci6n 52 11 NOMERO Oprima las teclas num6ricas para ingresarel tiempo de cocci6n el nivel de potencia las cantidades o los pesos 12 POWER LEVEL NIVEL DE POTENClA Oprima esta tecla para seleccionar un nivel de potencia de cocci6n 13 STOP CLEAR APAGAR ANULAR Oprima esta tecla...

Page 53: ... Optima lateclaVENTunavez paraaltavelocidad dos vecesparabajavelocidad otresvecesparaapagarel ventilador NOTA Silatemperatura subedemasiado alrededor delhomodemicroondas elventilador de lacampana deventilaci6n seencender_t automaticamente enLOW baja para enfriarel homo Elventilador seapagara automaticamente cuandolaspartesinternas estenfrfas Cuando estosucede nose puedeapagar laventilaci6n CHILDLO...

Page 54: ...occi6n mas lenta tales como las carnes asadas los alimentos horneados o los fianes Su homo tiene 9 ajustes de potencia ademb s de HIGH Ejemplo Para cocinar alimentos durante 7 minutos 30 segundos a una potencia del 70 7 3 0 1 Ingrese el tiempo de cocci6n Power 2 Optima la tecla Level POWER LEVEL 7 3 Ingrese en nivel de potencia oENTER 4 Optima la tecla START ENTER START Cuando haya transcurfido el...

Page 55: ...a doradora Recalentar bebidas Rebanadas detocino Recalentar rebanadas decamer idamente Saltear cebollas apioy pimiento verde Todotipoderecalentamiento Cocinar huevos revueltos Cocinar panes y productos a basedecereales Cocinar platos conqueso ternera Cocinar tortas muffins brownies magdalenas Cocinar pasta Cocinar carnes polioentero Cocinar budines Cocinar pollosenteros pavo costillas costillas as...

Page 56: ... autom_tticamente Cuando haya transcurfido el tiempo de cocci6n escuchaM cuatro seBales sonoras y aparecera la palabra End Cantidades recomendadas 1 4 papas aproximadamente 8 10 ozs cada una PIZZA SLICE REBANADA DE PIZZA PIZZASLICElepermiterecalentar hastatres rebanadas depizzade3 5oz Ejernplo Pararecalentar1 rebanadade pizza Pizza 1 Optima la tecla Slice Pizza Slice una vez 2 El homo comenzaM a f...

Page 57: ...elacocci6ny revuelvaantes dedejar reposar Dejeenfriar el homo duranteal menos5 minutosantesde utilizarlonuevamente Utilicela tecla More 9 cuando cocineverdurasdensas tales comozanahoriaso brocoli Coloque1 3 rebanadasde pizzaen un platopara microondascon el extremoanchode la porcionhacia el bordeexteriordel plato No permitaque las rebanadasse superpongan No las cubra Deje enfriarel homo duranteal m...

Page 58: ...o del plato Si la comida no est tan caliente como la desea despues de calentarla con REHEAT continQe calentandola utilizando tiempo y potencia Contenido 3 4 oz de came ave o pescado hasta 6 oz con hueso 1 2 taza de almid6n papas pasta arroz etc 1 2 taza de verduras alrededor de 3 4 oz Cubra el plato con una tapa o un envoltorio plastico con ventilaci6n Si la comida no est tan caliente como la dese...

Page 59: ...aluminio Saque cualquier alimento que est6 casi descongelado Deje reposar cubierto durante 5 10 minutos Despu6s de cada etapa saque cualquier parte del alimento que est6 casi descongelada Deje reposar la came cubierta con papel de aluminio durante 5 10 minutos Quite los menudos antes de congelar aves Comience a descongelar con la parte de la pechuga hacia abajo Despues de la primera etapa gire el ...

Page 60: ...empo de reposo Jugosa 135 F 145 F Came de vaca A punto 150 F 160 F Bien cocida 160 F 170 F Came de A punto 150 F 160 F cerdo Bien cocida 160 F 170 F Came oscura 170 F 180 F Came de ave Came clara 160 F 170 F Gufa para cocinar came de ave en su microondas Coloque la came de ave sobre una asadera para microondas en una fuente para microondas Cubra la came de ave con papel de cera para evitar salpica...

Page 61: ... Nunca cocine huevos con c_ scara y nunca caliente los huevos duros con la c_ scara pueden explotar Siempre perfore los huevos enteros para evitar que estallen Cocine los huevos hasta que apenas se endurezcan quedan duros si se pasan Gu a para cocinar verduras en su microondas Las verduras deben lavarse antes de cocinarlas Pot Io general no se necesita agua adicional Si se cocinan verduras densas ...

Page 62: ...uce una cocci6n despareja Tambien evite los pinchos de metal los term6metros y las bandejas de aluminio Los utensilios de metal pueden producir chispas Io que puede daSar su homo de microondas DECORACION DE METAL La vajilla las fuentes etc adornados con metal o con bordes de metal Los adornos de metal interfieren con la cocci6n normal y pueden daSar al homo PAPEL DE ALUMINIO Evite las hojas de pap...

Page 63: ...ausar dahos alas partes operativas del homo no deje que entre agua en las aberturas Limpie la ventana de la puerta con un detergente muy suave y agua AsegOresede utilizar un paso suave para evitar rayarla Si se acumula vapor dentro o fuera de la puerta del homo Ifmpielo con un paho suave Se puede acumular vapor cuando el homo funciona con mucha humedad y esto de ninguna manera indica una fuga del ...

Page 64: ...ntral mientras levanta la pesta_a ubicada en la esquina izquierda Retire la cubierta Retire la bombilla girandola con cuidado OPCIONAL Kits de relleno UXA3036BDB NEGRO UXA3036BDW BLANCO UXA3036BDS INOXIDABLE ACERO Cuando reemplace unacampana de 36 90 cm de amplitud el kit de relleno Ilena el ancho adicional para dar la apariencia de un empotrado a medida S61opara ser colocado entre gabinetes no pa...

Page 65: ...vaa enchufarlo Si hubo uncorte deelectricidad aparecer_ el indicadorde la hora La comidase cocina demasiado lentamente Assurez vousque lefour est branchesur une lignede 20 amperes Poneren funcionamientootro electrodomesticoenel mismocircuito puedecausarunaca da de tension Sies necesario enchufeel homo en su propiocircuito Vechispas o arcoel_ctrico Saquecualquierutensiliometalico artfculosde cocina...

Page 66: ...Nora 66 ...

Page 67: ...Nora G7 ...

Page 68: ...te del electrodomestico al establecimiento de servicio y de regreso 6 Cualquier perdida de alimentos debido a fallas del refrigerador o congelador 7 Costos de viaje y transporte de servicio en b reas remotas 8 Esta garantia no se aplica fuera de los Estados Unidos y Canadb P6ngase en contacto con su distribuidor para determinar si se aplica cualquier otra garantia 9 Los dahos consecuentes o incide...