Whirlpool AXMT 6534/IX, Instructions For Use Manual

Page 1: ...AXMT 6534 IX ...

Page 2: ...en marche et utilisation 14 Utilisation du plan de cuisson 15 Utilisation du plan 19 Nettoyage et entretien 20 English Operating Instructions COOKER AND OVEN Contents Operating Instructions 1 SAFETY INSTRUCTIONS 7 Description of the appliance Overall view 22 Description of the appliance Control Panel 22 Installation 23 Start up and use 25 Cooking modes 26 Using the hob 30 Care and maintenance 31 F...

Page 3: ... enfants loin du four lors du cycle de pyrolyse Les substances déversées et les objets doivent être retirés de la cavité du four avant le nettoyage uniquement pour les fours dotés la fonction de pyrolyse Le présent appareil a été conçu à des fins domestiques uniquement pour la cuisson Tout usage pour des fins autres que celles prévues est prohibé chauffage de pièce L appareil et ses parties access...

Page 4: ...styrène qu au moment de l installation L appareil doit être manipulé et installé par deux personnes ou plus Avant d effectuer toute opération d installation assurez vous de débrancher l appareil du secteur Lors de l installation assurez vous que l appareil n endommage pas le câble d alimentation Allumez l appareil uniquement lorsque la procédure d installation a été achevée Les unités de cuisine e...

Page 5: ...est refroidi avant d effectuer toute opération de nettoyage ou d entretien Si le four est installé sous une plaque de cuisson assurez vous que tous les brûleurs ou des plaques électriques sont éteints au cours de la fonction d auto nettoyage pyrolyse Retirez tous les accessoires avant d exécuter la fonction de pyrolyse y compris les grilles latérales N utilisez pas de produits abrasifs ou corrosif...

Page 6: ...de rangement Le numéro de service est également indiqué dans le livret de garantie votre adresse complète votre numéro de téléphone Pour les réparations contactez un service après vente autorisé indiqué dans la garantie Si des travaux sont effectués par des techniciens ne relevant pas des centres de service après vente autorisés du fabricant deman dez un reçu précisant le travail effectué et assur...

Page 7: ...l not be made by childern without supervision Do not touch the oven during pyrolisis cycle Keep childern away from the oven during the pyrolisys cycle Excess spillage and any object must be removed from the oven cavity before cleaning cycle only for ovens with Pyrolysis function The appliance is designed solely for domestic use for cooking food No other use is permitted e g heating rooms The appli...

Page 8: ...he event of problems contact the dealer or your nearest After sales Service To prevent any damage only remove the oven from its polystyrene foam base at the time of installation The appliance must be handled and installed by two or more persons The appliance must be disconnected from the power supply before carrying out any installation operation During installation make sure the appliance does no...

Page 9: ...iance is cooled down before carrying out any cleaning or mainteinance operation If the oven is installed below a hob make sure that all burners or electric hotplates are switched off during the Self Cleaning pyrolysis function Remove all accessories before running the pyrolysis function also the lateral grids Do not use abrasive or corrosive products chlorine based cleaners or pan scourers SAFEGUA...

Page 10: ...iven after the word Service on the dataplate located inside the storage compartment flap The service number is also given in the warranty booklet your full address your telephone number For repairs contact an Authorised After Sales Service indicated in the warranty If any work is carried out by technicians not belonging to the Manufacturer s authorised After Sales Service centres request a receipt...

Page 11: ...R 1 Icône PROGRAMME BASSE TEMPERATURE 3 Indicateur de Préchauffage 4 Voyant PORTE VERROUILLEE 5 Icône STOP 6 Icône DUREE 7 Icône FIN DE CUISSON 8 Icône MINUTEUR 9 Icône HORLOGE 10 Chiffres TEMPS et TEMPERATURE FR AFFICHEUR Description de l appareil Tableau de bord FR 1 Bouton PROGRAMMES 2 Bouton THERMOSTAT SELECTION TEMPS 3 Touche PYROLYSE 4 Touche SELECTION TEMPS 5 AFFICHEUR 6 Boutons PLAQUE LECT...

Page 12: ...mettre l appareil bien à plat visser les pieds de réglage fournis aux emplacements prévus aux coins à la base de la cuisinière voir figure Montage des pieds par encastrement sous la base Raccordement électrique Montage du cordon d alimentation Ouverture du bornier Faites pression à l aide d un tournevis sur les languettes latérales du couvercle du bornier Tirez et ouvrez le couvercle du bornier Po...

Page 13: ...e l appareil le câble électrique et la prise de courant doivent être facilement accessibles Le câble ne doit être ni plié ni excessivement écrasé Le câble doit être contrôlé périodiquement et ne peut être remplacé que par un technicien agréé Nous déclinons toute responsabilité en cas de non respect des normes énumérées ci dessus N existe que sur certains modèles La chaîne de sécurité Pour éviter l...

Page 14: ...n phase de préchauffage l indicateur préchauffage s allume Pour modifier la température tourner le bouton THERMOSTAT 3 L extinction de l indicateur de préchauffage et le déclenchement du signal sonore indiquent la fin du préchauffage il est temps d enfourner les plats 4 En cours de cuisson il est possible à tout moment de modifier le programme de cuisson à l aide du bouton PROGRAMMES modifier la t...

Page 15: ... PAIN Pour obtenir des meilleurs résultats nous vous recommandons de suivre à la lettre les instructions ci dessous Suivez la recette Ne dépassez pas le poids maximal de la lèchefrite Pensez à verser 100 ml d eau froide dans la plaque de cuisson en position 5 Placez les aliments à l intérieur du four pendant qu ils sont encore froids Si vous souhaitez placer les aliments préchauffés dans le four t...

Page 16: ...urée sélectionnée l AFFICHEUR affiche END le four stoppe la cuisson et un signal sonore retentit Exemple il est 9h00 la durée programmée est de 1h15 et l heure de fin de cuisson est fixée à 12h30 Le programme démarre automatiquement à 11h15 Les icônes et éclairées signalent qu une programmation a été lancée L AFFICHEUR affiche à tour de rôle l heure de fin de cuisson et la durée Pour annuler une p...

Page 17: ... sur l étagère grillagée Grille 1 plateau de dégivrage Focaccia Oui 2 190 250 15 35 Plateau de dégivrage MULTINIVEAU Oui 1 3 190 250 15 35 Grille 3 plaque de cuisson sur l étagère grillagée Grille 1 plateau de dégivrage MULTINIVEAU Oui 1 3 5 190 250 25 40 Grille 5 plaque de cuisson sur l étagère grillagée niveaux de commutation à mi cuisson Grille 3 plaque de cuisson sur l étagère grillagée niveau...

Page 18: ...n Accessoires et observations Tartes gâteau au fromage strudel tarte aux pommes PÂTISSERIE 2 Moule à gâteaux sur l étagère grillagée Gâteau quatre quarts gâteau marbré Pizza épaisse PIZZA 2 Plateau de dégivrage Focaccia Pain PAIN 2 Grille 5 plateau de dégivrage contenant de l eau Grille 2 plaque de cuisson sur l étagère grillagée RECETTES ÉPROUVÉES conformément à IEC 60350 1 Recette Fonction Préch...

Page 19: ...ment une quantité de lumière et de chaleur très élevée avec tous les avantages pratiques qui s ensuivent montée rapide en température par rapport à un brûleur à gaz refroidissement rapide température uniforme sur toute la surface grâce aux éléments chauffants circulaires Son utilisation est extrêmement simple car celle est semblable à celle des autres zones de cuisson il suffit donc de consulter l...

Page 20: ...9 Remettre le couvercle en place en prenant bien soin de repositionner correctement le joint voir figure Ne pas utiliser la lampe du four comme éclairage de la pièce Nettoyage du plan de cuisson vitrocéramique Ne jamais utiliser de détergents abrasifs ou corrosifs tels que des bombes aérosols pour grilloirs et fours des détacheurs et dérouilleurs des poudres à récurer ou des éponges à surface abra...

Page 21: ... automatique de la porte du four dès que la température a atteint des valeurs élevées l icône indique qu il est possible d annuler à tout moment le cycle de nettoyage par pression sur la touche en cas d anomalie de fonctionnement l alimentation des résistances est automatiquement coupée une fois que la porte est verrouillée aucune modification de sélection de durée et de fin de cycle n est plus po...

Page 22: ...5 2 7 Description of the appliance Control panel GB 1 SELECTOR knob 2 THERMOSTAT TIMER knob 3 PYROLITIC CYCLE button 4 SET TIMER button 5 DISPLAY 6 Hob ELECTRIC HOTPLATE control knobs 7 Indicator light for ELECTRIC HOTPLATE GB 1 LOW TEMPERATURE MODE icon 2 icons 3 Indicator Preheating 4 indicator DOOR LOCK 5 icon STOP 6 icon DURATION 7 icon END OF COOKING 8 icon TIMER 9 icon CLOCK 10 digits TIME a...

Page 23: ...egs fit into the slots on the underside of the base of the cooker Electrical connection Fitting the power supply cable To open the terminal board Insert a screwdriver into the side tabs of the terminal board cover Pull the cover to open it To install the cable follow the instructions below Loosen the cable clamp screw and the wire contact screws The jumpers are pre set at the Factory for 230 V sin...

Page 24: ...liance If the socket is incompatible with the plug ask an authorised technician to replace it Do not use extension cords or multiple sockets Once the appliance has been installed the power supply cable and the electrical socket must be easily accessible The cable must not be bent or compressed The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only The manufacturer declines...

Page 25: ... preheating indicator lights up The temperature may be changed by turning the THERMOSTAT knob 3 When the preheating indicator switches off and a buzzer sounds the preheating process is complete you may now place the food in the oven 4 During cooking it is always possible to Change the cooking mode by turning the SELECTOR knob Change the temperature by turning the THERMOSTAT knob Set the cooking du...

Page 26: ...may also be placed in a preheated oven It will only be possible to adjust the duration by 10 10 minutes BREAD To obtain the best results we recommend that you carefully observe the instructions below Follow the recipe Do not exceed the maximum weight of the dripping pan Remember to pour 100 ml of cold water into the baking tray in position 5 Place the food inside the oven while it is still cold If...

Page 27: ... sounds For example it is 9 00 a m and a time of 1 hour and 15 minutes is programmed while the end time is set to 12 30 The programme will start automatically at 11 15 a m Programming has been set when the and buttons are illuminated The DISPLAY shows the cooking end time and the cooking duration alternately To cancel programming turn the SELECTOR knob to the 0 position Practical cooking advice Do...

Page 28: ...190 250 25 40 Shelf 5 oven tray on wire shelf switch levels halfway through cooking Shelf 3 oven tray on wire shelf switch levels halfway through cooking Shelf 1 drip tray Pizze surgelate ROASTING Yes 2 250 10 20 Shelf 2 drip tray griglia Torte salate torta di verdura quiche TRADITIONAL OVEN Yes 2 180 190 40 55 Cake tin on wire shelf MULTILEVEL Yes 1 3 180 190 45 60 Shelf 3 cake tin on wire shelf ...

Page 29: ... 2 Shelf 5 drip tray with water Shelf 2 oven tray on wire shelf TESTED RECIPES in compliance with IEC 60350 1 Recipe Function Preheating Shelf from bottom Temp C Time min Accessories and notes Short bread MULTILEVEL 2 140 30 40 Drip tray MULTILEVEL 1 3 140 30 40 Shelf 3 universal tray Shelf 1 universal tray Small cakes MULTILEVEL 3 160 20 30 Drip tray MULTILEVEL 1 3 160 25 35 Shelf 3 universal tra...

Page 30: ...antee even heat distribution in addition to the usual advantages that hilite heating elements bring Hilite lamps emit high levels of heat and light as soon as they are switched on offering the following practical advantages rapid heating in relation to a gas burner rapid cooling even temperature across the whole surface due to the circular heating elements They are similar to the other cooking zon...

Page 31: ...vers anti rust products powder detergents or sponges with abrasive surfaces these may scratch the surface beyond repair It is usually sufficient simply to wash the hob using a damp sponge and dry it with absorbent kitchen roll If the hob is particularly dirty rub it with a special glass ceramic cleaning product then rinse well and dry thoroughly To remove more stubborn dirt use a suitable scraper ...

Page 32: ...r was automatically locked as soon as the temperature reached a high value The icon indicates that the cleaning cycle may be cancelled at any time by pressing the button If a malfunction occurs the heating elements will be switched off Once the oven door has been locked you cannot change the duration and cycle end time settings Programming the automatic cleaning end time 1 Press the button until t...