Whirlpool DUET SPORT W10260035A, Use And Care Manual

Page 1: ...Option 8 DRYER CARE 9 Cleaning the Dryer Location 9 Cleaning the Lint Screen 9 Cleaning the Dryer Interior 9 Removing Accumulated Lint 9 Vacation and Moving Care 10 TROUBLESHOOTING 11 WARRANTY 13 ASSISTANCE OR SERVICE BACK COVER TABLEDESMATIÈRES Page SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE 14 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE UTILISATION DE LA SÉCHEUSE 16 Conseils pour le séchage et les programmes 18 Programmes 18 Caract...

Page 2: ...instructions are not followed Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word...

Page 3: ...vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance Do not touch any electrical switch do not use any phone in your building Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified instal...

Page 4: ... can result in death explosion or fire WARNING Fire Hazard No washer can completely remove oil Do not dry anything that has ever had any type of oil on it including cooking oils Items containing foam rubber or plastic must be dried on a clothesline or by using an Air Cycle Failure to follow these instructions can result in death or fire For a summary of how to use your dryer following installation...

Page 5: ...Dry Cycle 1 Press PAUSE CANCEL once 2 Adjust the Time Temperature WRINKLE SHIELD feature and End of Cycle Signal 3 Press and Hold START TIMED DRY Use this cycle if items are still damp after an Auto cycle QUICK DRY Use for items requiring a short drying time TOUCH UP Use this cycle to help smooth out wrinkles from clean dry clothes MANUAL CYCLES AUTO CYCLES Auto Cycles match the cycle setting to t...

Page 6: ...ture is selected NOTE You cannot choose a Dryness Level with Manual Cycles Cycles Select the drying cycle that matches the type of load you are drying See Auto Preset or Manual Preset Cycle Settings chart Cycle Control knob Automatic Cycles Auto Cycles allow you to match the cycle to the load you are drying See the following Auto Preset Cycle Settings chart Each cycle dries certain fabrics at the ...

Page 7: ...t turned on the SENSING light illuminates until a wet item is detected In an Auto Cycle if a wet item has not been detected within 5 minutes the Sensing light will turn off In a Manual Cycle if a wet item is not detected within 5 minutes the Sensing light will turn off and the Damp light will turn on Wet The WET light will turn on when a wet item has been detected in the dryer The Wet light will r...

Page 8: ...dge of the inner dryer back panel Push down on front edge of drying rack to secure over the lint screen A B A Drying rack front edge B Dryer back panel 3 Put the wet items on top of the drying rack Leave space between the items so air can reach all the surfaces NOTE Do not allow items to hang over the edge of the drying rack 4 Close the door 5 Press the POWER button 6 Select a timed drying cycle a...

Page 9: ...ith a nylon brush every 6 months or more frequently if it becomes clogged due to a residue buildup To wash 1 Roll lint off the screen with your fingers 2 Wet both sides of lint screen with hot water 3 Wet a nylon brush with hot water and liquid detergent Scrub lint screen with the brush to remove residue buildup 4 Rinse screen with hot water 5 Thoroughly dry lint screen with a clean towel Replace ...

Page 10: ...ected dryers 1 Unplug the power supply cord 2 Gas models only Close shutoff valve in gas supply line 3 Gas models only Disconnect gas supply line pipe and remove fittings attached to dryer pipe 4 Gas models only Cap the open fuel supply line 5 Make sure leveling legs are secure in dryer base 6 Use masking tape to secure dryer door For direct wired dryers WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect ...

Page 11: ...start the dryer No heat Has a household fuse blown or has a circuit breaker tripped The drum may be turning but you may not have heat Electric dryers use 2 household fuses or circuit breakers Replace the fuse or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Is the valve open on the gas supply line for gas models Dryer displaying code message PF power failure check the foll...

Page 12: ...evel setting on Auto Cycles Increasing or decreasing the dryness level will change the amount of drying time in a cycle Do not use a drying rack with an Auto Cycle Lint on load Is the lint screen clogged Clean lint screen Check for air movement Stains on load or drum Was dryer fabric softener properly used Add dryer fabric softener sheets at the beginning of the cycle Fabric softener sheets added ...

Page 13: ...ccessible location or is not installed in accordance with Whirlpool s published installation instructions 10 Replacement parts or repair labor on major appliances with original model serial numbers that have been removed altered or cannot be easily determined DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR A P...

Page 14: ...non respect des instructions Votre sécurité et celle des autres est très importante Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager Assurez vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer AVERTISSEMENT DANGER Voici le symbole d alerte de sécurité Ce symbole d alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de d...

Page 15: ... en faire l entretien à moins d une recommandation spécifique dans le guide d utlilisation et d entretien ou publiée dans les instructions de réparation par l utilisateur que vous comprenez et pouvez exécuter avec compétence CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ne pas installer ni entreposer la sécheuse où elle sera exposée aux intempéries Ne pas jouer avec les commandes Ne pas utiliser un produit assouplis...

Page 16: ... DE DÉMARRAGE RAPIDE UTILISATION DE LA SÉCHEUSE Risque d explosion Garder les matières et les vapeurs inflammables telle que l essence loin de la sécheuse Ne pas faire sécher un article qui a déjà été touché par un produit inflammable même après un lavage Le non respect de ces instructions peut causer un décès une explosion ou un incendie AVERTISSEMENT Risque d incendie Aucune laveuse ne peut comp...

Page 17: ...gnal de fin de programme 3 Appuyer sans relâcher sur START mise en marche TIMED DRY séchage minuté Sélectionner ce programme si des articles sont toujours humides après un programme automatique QUICK DRY séchage rapide Utiliser pour des articles qui nécessitent une durée de séchage plus courte TOUCH UP retouche Sélectionner ce programme pour aider à aplanir les faux plis des vêtements propres et s...

Page 18: ...és lorsqu on choisit un programme automatique On peut choisir un niveau différent de séchage selon la charge en appuyant sur le bouton DRYNESS degré de séchage pour choisir MORE DRY plus sec ou LESS DRY moins sec Si vous désirez ajuster la durée du programme d un programme manuel vous devez appuyer sur TIMING vers le haut ou vers le bas Ajuster la température du programme manuel en appuyant sur TE...

Page 19: ...s que le caoutchouc le plastique et les tissus sensibles à la chaleur Ce tableau donne des exemples d articles qui peuvent être séchés au réglage Air Only Type de charge Durée Minutes Caoutchouc mousse oreillers soutiens gorge rembourrés jouets rembourrés 20 30 Plastique rideaux de douche nappes 20 30 Tapis à endos de caoutchouc 40 50 Plastique oléfinique polypropylène nylon diaphane 10 20 Régler ...

Page 20: ... sélection ne sera pas acceptée Changement de programme après avoir appuyé sur Start 1 Appuyer deux fois sur STOP arrêt Ceci met fin au programme en cours 2 Sélectionner le programme et les options désirés 3 Appuyer sans relâcher sur START La sécheuse commence au début du nouveau programme REMARQUE Si l on n appuie pas sur Start dans les 5 minutes suivant la sélection du programme la sécheuse s ét...

Page 21: ...on 1 seconde Ce tableau montre des exemples d articles qui peuvent sécher sur la grille de séchage ainsi que le programme le réglage de température et la durée de séchage suggérés La durée de séchage réelle dépend de la quantité d humidité retenue par les articles Séchage sur grille Réglage Temp Durée Chandails en laine Remettre en forme et mettre à plat sur la grille de séchage Timed Dry séchage ...

Page 22: ...e tombe du filtre le filtre est probablement encrassé Nettoyer le filtre à charpie avec une brosse en nylon tous les 6 mois ou plus fréquemment s il devient obstrué par suite d une accumulation de résidus Lavage 1 Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts 2 Mouiller les deux côtés du filtre à charpie avec de l eau chaude 3 Mouiller une brosse en nylon avec de l eau chaude et du dé...

Page 23: ...oyer le filtre à charpie Voir Nettoyage du filtre à charpie Précautions à prendre avant un déménagement Sécheuses alimentées par cordon d alimentation 1 Débrancher le cordon d alimentation électrique 2 Modèles à gaz uniquement fermer le robinet de la conduite d alimentation en gaz 3 Modèles à gaz uniquement Déconnecter le tuyau d alimentation en gaz et retirer les raccords fixés au tuyau de la séc...

Page 24: ...eur Un fusible est il grillé ou un disjoncteur s est il déclenché Le tambour peut tourner mais sans chaleur Les sécheuses électriques utilisent 2 fusibles ou disjoncteurs Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur Si le problème persiste appeler un électricien Le robinet de la conduite d alimentation en gaz est il ouvert modèles à gaz La sécheuse affiche un message codé PF panne de couran...

Page 25: ...n Régler l aplomb de la sécheuse Modifier le réglage du degré de séchage pour les programmes automatiques L augmentation ou la diminution du degré de séchage modifiera la durée de séchage d un programme Ne pas utiliser de grille de séchage avec un programme automatique Charpie sur la charge Le filtre à charpie est il obstrué Nettoyer le filtre à charpie Vérifier le mouvement de l air Taches sur la...

Page 26: ...s installé conformément aux instructions d installation fournies par Whirlpool 10 Les pièces de rechange ou la main d oeuvre pour les gros appareils ménagers dont les numéros de série et de modèle originaux ont été enlevés modifiés ou qui ne peuvent pas être facilement identifiés CLAUSE D EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTI...

Page 27: ...27 Notes ...

Page 28: ...E Avant de faire un appel pour assistance ou service veuillez vérifier la section Dépannage ou consulter www whirlpool com help Cette vérification peut vous faire économiser le coût d une visite de réparation Si vous avez encore besoin d aide suivre les instructions ci dessous Lors d un appel veuillez connaître la date d achat et les numéros au complet de modèle et de série de votre appareil Ces r...