Whirlpool GI1500XHW3, Use & Care Manual

Page 1: ...461 5681 for installation and service call 1 800 807 6777 or visit our website at www whirlpool com or www whirlpool com canada MACHINE A GLA _ONS Au Canada pour assistance composez le 1 800 461 5681 pour installation ou service 1 800 807 6777 ou visitez notre site web h www whirlpool c ore ca nada Table of Contents Table des matieres 2 2217248 ...

Page 2: ...Canada 13 WARRANTY 14 SI_CURITI_ DE LA MACHINE A GLA _ONS 15 INSTALLATION DE LA MACHINE GLA _ ONS 16 Deballage 16 Emplacement d installation 16 Specifications electriques 16 Nivellement 17 Raccordement h I alimentation en eau 17 Inversion du sens d ouverture de la porte 19 Sons normaux 21 UTILISATION DE LA MACHINE GLA _ ONS 21 Fonctionnement de la machine a gla ons 21 Utilisation des commandes 22 ...

Page 3: ...structions You can be killed or seriously injured if you don t follow instructions All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire electric shock or injury when using your ice maker follow these basic precautio...

Page 4: ...ry the water to an existing drain Choose a well ventilated area with temperatures above 55 F 13 C and below 100 F 38 C Best results are obtained between 70 F 21 C and 90 F 32 C This unit MUST be installed in an area protected from the elements such as wind rain water spray or drip When installing the ice maker under a counter follow the recommended opening dimensions shown Place electrical and plu...

Page 5: ...ing legs to make sure the product is level To adjust the front leveling legs Your ice maker has two adjustable leveling legs to help you steady the product and make sure it is level NOTE It is easier to adjust the leveling legs if you have another person to assist you 1 Place a carpenter s level on top of the product to see if the ice maker is level from front to back and side to side 2 Push up on...

Page 6: ...eeve and compression nut on copper tubing as shown Insert end of tubing into outlet end squarely as far as it will go Screw compression nut onto outlet end with adjustable wrench Do not overtighten J _ _ _ 1 2 8 3 1 Cold Water Pipe 2 Pipe Clamp 3 Copper Tubing 4 Coupfing purchased 5 Compression Nut 6 Compression Sleeve 7 Shut Off Valve 8 Packing Nut 6 7 Place the free end of the tubing into a cont...

Page 7: ...on 3 Push the ice maker into position so that the ice maker drain tube is positioned over the PVC drain reducer SIDE VIEW T 3 5 8 I 1 2 3 4 1 Drain Hose 2 1 in 2 54 cm Air Gap 3 PVC Drain Reducer 4 Center of drain should be 23 in 58 4 cm from front of door with or without the 3 4 in 1 91 cm panel on the door 4 If it is required by your local sanitation code seal the cabinet to the floor with an ap...

Page 8: ...inge 1 I 2 3 1 Hinge Pin 2 Hinge Pin Sleeve 3 Hinge 4 Flex Head Hinge Screw Bottom Hinge J 2 3 4 1 Hex Head Hinge Screw 2 Hinge Pin Sleeve 3 Hinge 4 Hinge Pin To reverse the door catch 1 Remove the hole plugs from the opposite side of the door and set aside 2 Remove the screws from the magnetic door catch and replace it on the opposite side of the door 3 Push the hole plugs into place on the oppos...

Page 9: ...utter grid The grid divides the sheet into individual cubes 3 The water containing the rejected minerals is drained after each freezing cycle 4 Fresh water enters the machine for the next ice making cycle NOTE As the room and water temperatures vary so will the amount of ice produced and stored This means that higher operating temperatures result in reduced ice production 1 2 W _ _ X I To start th...

Page 10: ...aning cycle is in process When the indicator light turns off approximately 45 minutes the cleaning cycle is complete During the cleaning cycle the system will both clean and rinse itself 8 After the cleaning cycle is complete remove the drain cap from the water pan to see if any cleaning solution is left in the water pan If cleaning solution drains from the water pan you should run the clean cycle...

Page 11: ... the rear hook and pull forward Wash the ice scoop holder along with the other interior components using the following instructions Replace the ice scoop holder by aligning the rear hook with the opening the holder angles down slightly Slide the holder back fully until the front rests securely on the cutter grid cover 1 Ice Scoop Holder 10 Wash the interior components cutter grid exterior of hoses...

Page 12: ...ure that the control is set to ON Is the power cord plugged in Plug into a grounded 3 prong outlet Has a household fuse or circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit Is the room temperature cooler than normal Room temperature must be above 55 F 13 C Otherwise bin thermostat may sense cold room temperature and shut off even though bin is not full of ice Also unit may not restart ...

Page 13: ...alers repair parts distributors and service companies Whirlpool designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in the United States To locate the Whirlpool designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write to Wh...

Page 14: ...local electrical or plumbing codes or use of product not approved by Whirlpool 4 Pickup and delivery This product is designed to be repaired on site 5 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 6 Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United Sates or Canada WHIRLPOOL CORPORATION AND WHIRLPOOL CANADA SHALL NOT BE LIABL...

Page 15: ... ne suivez pas les instructions Tousles messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions IM PORTANTES iNSTRUCTiONS DE SECURITi_ AVERTISSEM ENT Pour r6duire le risque d incendie de choc 61ectrique ou de blessures Iorsde I utilisation de la machine glagons il convient d...

Page 16: ... la temperature est superieure h 55 F 13 C et inferieure h 100 F 38 C Pour tirer le meilleur rendement de I appareil la temperature ambiante doit se situer entre 70 F 21 C et 90 F 32 C Cet appareil DOlT etre installe h un endroit protege contre les elements comme le vent la pluie les embruns ou les egouttures Lorsque I appareil est installe sous un comptoir observer les dimensions d ouverture reco...

Page 17: ...ous assurer que le produit est d aplomb Ajustement des pieds de nivellement avant La machine gla _ons comporte 2 pieds de nivellement reglables pour vous aider a stabiliser le produit et vous assurer qu il est d aplomb REMARQUE II est plus facile d ajuster les pieds de nivellement si on se fait aider par une autre personne 1 Placer un niveau sur le dessus du produit pour voir si la machine gla son...

Page 18: ...uyau de cuivre mou de 1 po 6 35 mm de dia ext requise pour faire le raccordement II faut s assurer que les deux extremit6s du tuyau en cuivre sont bien coupees a angle droit Installer le manchon et I ecrou compression sur le tuyau en cuivre voir I illustration Inserer I extremit6 du tuyau aussi profondement que possible dans I extremit6 de sortie eta I equerre Visser I ecrou compression sur I extr...

Page 19: ...tre le tuyau de la pompe de vidange et le tuyau de rejet I egout II sera peut _tre souhaitable d isoler le tuyau de vidange completement jusqu I entree du drain de vidange Apr_s avoir verifi6 que le systeme de vidange est adequat il faut proceder tel que decrit ci dessous pour bien mettre la machine glagons en place 1 Brancher la machine glagons ou reconnecter le courant electrique 2 Verifier nouv...

Page 20: ...tre la porte de c6t Inversion des charni_res 1 Devisser et 6ter la charniere superieure Reinstaller les vis dans les trous vides de charniere 2 Oter les vis du c6te inferieur oppose de la caisse de la machine glagons Inverser la charniere superieure de telle sorte que I axe pointe vers le haut Placer la charniere du c6te oppose inferieur de la machine glagons et serrer les vis 3 Enlever la douille...

Page 21: ... transmis au condenseur par le ventilateur du condenseur Au cours du programme de recolte vous pouvez entendre un bruit sourd Iorsque la plaque de glace glisse de I evaporateur sur la grille de coupe Lors de la mise en marche initiale de la machine h glagons il est possible que vous entendiez I eau couler continuellement La machine h glagons est programm6e pour effectuer un programme de ringage av...

Page 22: ...u syst_me de la machine a gla ons Les mineraux rejetes par la circulation de I eau pendant la congelation formeront eventuellement un dep6t dur dans le systeme Nettoyer periodiquement le systeme de formation des gla ons aide a enlever les dep6ts accumules de mineraux La frequence des nettoyages sera fonction de la durete de I eau Lorsque I eau est dure 15 a 20 grains gal 4 5 grains litre vous devr...

Page 23: ...as pour retirer le panneau d acces inferieur 1 Vis du panneau d acces inf_rieur 2 Vis de la grille de la base 4 Retirer la salete et la charpie depos6es sur les ailettes du condenseur et du Iogement de I unite de condensation I aide de la brosse d un aspirateur 5 Remettre le panneau d acces inferieur en place et le fixer I aide des quatre vis 6 Brancher la machine glagons ou reconnecter la source ...

Page 24: ...ieur des tuyaux et le bac eau le bac d entreposage des glagons le joint etanche de la porte et la pelle gla sons avec de I eau tiede et un savon ou un detergent doux Rincer avec de I eau propre Nettoyer ensuite ces m_mes composants I aide d une solution comprenant 1 cuilleree a soupe 15 mL d agent de blanchiment dans 1 gallon 3 8 L d eau tiede Rincer nouveau fond avec de I eau propre REMARQUE Ne p...

Page 25: ...t pas plein De plus une fois arr_t6e la machine risque de ne plus repartir La machine fonctionne mais ne produit pas de glace Le bouton de commande est il r_gl_ a ON MARCHE S assurer que le bouton de commande est regl6 a ON A t on effectu_ le raccord de la conduite d alimentation en eau S assurer que la conduite d alimentation en eau est bien raccordee et ouverte La machine fonctionne mais produit...

Page 26: ...es de service de reparation et distributeurs de pieces de rechange Iocaux Les techniciens de service designes par Whirlpool sont formes pour remplir la garantie des produits et fournir un service apres la garantie partout aux 12tats Unis Pour Iocaliser la compagnie de service Whirlpool dans votre region vous pouvez egalement consulter les pages jaunes de votre annuaire telephonique Pour plus d ass...

Page 27: ...aux d electricite ou de plomberie ou I utilisation d un produit non approuve par Whirlpool 4 La prise en charge et la livraison Ce produit est con u pour _tre repare a domicile 5 Les reparations de pieces ou systemes imputables a des modifications non autorisees effectuees a I appareil 6 Le coQt des pieces de rechange ou de la main d oeuvre de reparation pour les appareils utilises en dehors des 1...

Page 28: ...ed Tous droits reserv6s Registered Trademark TM Trademark of Whirlpool U S A Whirlpool Canada Licensee in Canada Marque d6posee TM Marque de commerce de Whirlpool U S A Emploi licencie par Whirlpool Canada au Canada 10 01 Printed in U S A Imprime aux E U ...