Whirlpool GI15NDXXB2, Use & Care Manual

Page 1: ...stallation or service call 1 800 807 6777 or visit our website at www whirlpool com or www whirlpoolappliancee ca MACHI_ AGLA _ONS u sue _ _ I tlI lllI 1110 I Au Canada pour assistance installation ou service appeler le 1 800 807 6777 ou visitez notre site web www whirlpoola ppliances ca Table of Contents Table des matieres 2 W10282149A ...

Page 2: ...ACHINE GLAQONS 21 Fonctionnement de la machine a glagons 21 Utilisation des commandes 21 ENTRETIEN DE LA MACHINE GLAQONS 22 Nettoyage 22 Precautions h prendre avant les vacances ou un dem6nagement 24 DI_PANNAGE 25 Fonctionnement de la machine h glagons 25 Production de glagons 25 Qualite des glagons 26 Problemes de plomberie 26 ASSISTANCE OU SERVICE 26 GARANTIE 27 ICEMAKERSAFETY Your safety and th...

Page 3: ...structions in the Ice Maker Care section To ensure proper ventilation for your ice maker the front side must be completely unobstructed The ice maker may be closed in on the top and three sides but the installation should allow the ice maker to be pulled forward for servicing if necessary Installation of the ice maker requires a cold water supply inlet of 1 4 6 35 mm OD soft copper tubing with a s...

Page 4: ... osmosis system needs to be a minimum of 40 to 60 psi 276 to 414 kPa NOTE The reverse osmosis system must provide 1 gal 3 8 L of water per hour to the ice maker for proper ice maker operation If a reverse osmosis system is desired only a whole house capacity reverse osmosis system capable of maintaining the steady water supply required by the ice maker is recommended Faucet capacity reverse osmosi...

Page 5: ... the cabinet A I m B A Bulb B Nut 3 Now you are ready to connect the copper tubing Use 1 4 6 35 mm OD soft copper tubing for the cold water supply Ensure that you have the proper length needed for the job Be sure both ends of the copper tubing are cut square Slip compression sleeve and compression nut on copper tubing as shown Insert end of tubing into outlet end squarely as far as it will go Scre...

Page 6: ... and install ice maker Failure to do so can result in back or other injury 2 Style 1 For gravity drain system push the ice maker into position so that the ice maker drain tube is positioned over the PVC drain reducer See Gravity Drain System Style 2 For drain pump system connect the drain pump outlet hose to the drain See Drain Pump System 3 Recheck the ice maker to be sure that it is level See Le...

Page 7: ... that the hinge pin points down Place the hinge on the top opposite side of the ice maker and tighten the screws 6 Remove the top hinge pin Replace Door Bottom Hinge A Hex head hinge screw B Hinge pin sleeve C Hinge D Hinge pin Reverse Door Catch 1 Remove the hole plugs from the opposite side of the door and set aside 2 Remove the screws from the magnetic door catch and replace it on the opposite ...

Page 8: ...be sure to set the ice maker control to OFR The ice maker is designed to make clear ice from the majority of water sources on a daily basis If your results are unsatisfactory your water may need to be filtered or treated The Ice Making Process 1 Water is constantly circulated over a freezing plate As the water freezes into ice the minerals in the water are rejected This produces a sheet of ice wit...

Page 9: ...nada call 1 800 807 6777 1 Turn off the ice maker 2 Wait 5 to 10 minutes for the ice to fall into the storage bin Remove all ice from the storage bin 3 Unscrew the drain cap from the bottom of the water pan located inside the storage bin as shown Allow the water to drain completely 4 Replace the drain cap securely on the water pan If the drain cap is loose water will empty from the water pan and y...

Page 10: ...replace the ice scoop and ice scoop holder After removing the ice scoop remove the holder by removing the two thumb screws Wash the ice scoop holder along with the other interior components using the following instructions Replace the ice scoop holder by replacing the thumb screws A A Thumb screws B Ice scoop holder 10 Wash the interior components cutter grid exterior of hoses and water pan and th...

Page 11: ...he ice maker are permanently lubricated at the factory They should not require any additional oiling throughout the normal life of the machine TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call Your ice maker will not operate Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do ...

Page 12: ...rt or lint may be blocking the airflow through the condenser See Condenser in the Cleaning section Is there scale buildup in the ice maker If there is white scale buildup in the ice maker s water or freezing system you should clean the ice maker See Interior Components in the Cleaning section Is the drain cap securely in place If the drain cap is loose water will empty from the water pan and you w...

Page 13: ...dealers repair parts distributors and service companies Whirlpool designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in the United States To locate the Whirlpool designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For further assistance If you need further assistance you can write to ...

Page 14: ...cations made to the appliance 9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Whirlpool servicer is not available 10 The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions 11 Major a...

Page 15: ...nge Utiliser deux ou plus de personnes pour deplacer et installer la machine glagons Deconnecter la source de courant electrique avant le nettoyage Deconnecter la source de courant electrique avant I entretien Replacer pieces et panneaux avant de faire la remise en marche CONSERVEZ CES iNSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D INSTALLATION Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour d_place...

Page 16: ... instructions peut causer un d_c_s un incendie ou un choc _lectrique Avant de deplacer la machine glagons son emplacement definitif il est important de s assurer que le raccordement electrique a ete fait correctement II faut un circuit d alimentation electrique CA seulement de 115 volts 60 Hz de 15 ou 20 amperes mis la terre conformement aux instructions du Code national de I electricite et des co...

Page 17: ...4 Au moyen d une cle a molette modifier la hauteur des pieds comme suit Tourner le pied de nivellement vers la droite pour abaisser ce c6te de la machine a gla_ ons Tourner le pied de nivellement vers la gauche pour soulever ce c6te de la machine a gla_ ons REMARQUE La machine a glagons ne devrait pas osciller Utiliser des cales pour accroitre la stabilite au besoin 5 Pousser vers le haut sur la p...

Page 18: ...D Canafisation d afimentation en eau de la machine _ glagons 8 Installer la bride du tuyau d alimentation en eau autour de la canalisation d alimentation en eau pour reduire la tension sur le raccord 9 OUVRIR le robinet d arr_t 10 Verifier s il y a des fuites Serrer tousles raccords y compris les raccordements du robinet ou les ecrous qui fuient _ _ u_ _ _s_g_ _ Vidange par gravit_ II faut raccord...

Page 19: ... de sortie de la pompe au drain Voir Systeme avec pompe de vidange 3 Verifier nouveau la machine gla ons pour s assurer qu elle est bien d aplomb Voir la section Nivellement 4 Si le code sanitaire local I exige sceller la caisse sur le plancher I aide d un produit de calfeutrage approuve une fois que les raccordements d eau et d electricite ont ete faits Outillage n_cessaire Rassembler les outils ...

Page 20: ... Oter les vis du Ioquet de porte magnetique et les reinstaller du c6te oppose de la porte O i 3 Pousser les bouchons de trous en place du c6te oppose de la porte D A Axe B Douille de I axe de la chamiere C Chamiere D Vis de chamiere _ t_te hexagonale Charni_re inf_deure J A Vis de chamiere _ t_te hexagonale B Douille de I axe de la chamiere C Chamiere D Axe D B C Risque de choc _lectrique Brancher...

Page 21: ... atteint I epaisseur desir6e la plaque de glace se degage et glisse dans une grille de coupe o0 elle est taillee en glagons 3 L eau contenant les dechets mineraux est 6vacu6e apres chaque programme de congelation 4 De I eau fraiche s infiltre de nouveau dans la machine en vue du prochain programme de fabrication de gla_ons 5 Les gla_ons tombent dans le bac d entreposage La machine a gla_ons s arr_...

Page 22: ... dans le bac d entreposage Retirer toute la glace du bac d entreposage 3 Devisser le capuchon de vidange du bas du bac eau situe I interieur du bac d entreposage tel qu illustr Laisser I eau se vidanger completement 4 Reinstaller le capuchon de vidange solidement sur le bac eau Si le capuchon de vidange est desserre I eau s ecoulera du bac eau et la glace sera mince ou il n y aura pas de glace 5 L...

Page 23: ...e vidange Retirer nettoyer et reinstaller la pelle a glace et son support Apres avoir retire la pelle glace enlever le support en 6tant les deux vis a ailette Laver le support de la pelle a glace avec les autres composants interieurs conformement aux instructions suivantes Reinstaller le support de la pelle a glace en reinstallant les visa ailette A _ iiiiiiiiiiiiiiii i 6 7 A Couvercle de la grill...

Page 24: ...Interrompre I arrivee d eau Enlever les deux vis du panneau de I ouverture d acces inferieure et les deux vis de la grille de la base du support du panneau avant Tirer vers I avant pour enlever le panneau de I ouverture d acces inferieure 5 Deconnecter les canalisations d entree et de sortie sur le robinet Laisser I eau s ecouler des canalisations puis reconnecter les canalisations au robinet 6 Re...

Page 25: ...nctionnement normal L eau est ajoutee une fois par cycle de fabrication des glagons L eau dans le r_servoir d_borde t elle Ceci est normal Ce debordement aide purger les mineraux elimines de I eau durant le processus de fabrication des glagons Y a t il un bruit de chuintement Verifier ce qui suit S assurer que I alimentation en eau est correctement raccordee et ouverte Verifier que le capuchon de ...

Page 26: ...urnie _ __ e___e _ _ _ _ _ R ei_ I e Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour d_placer et installer la machine a gla ons Le non respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d autre blessure Le tuyau de vidange est il align_ au dessus du drain de vidange Deplacer la machine glagons pour qu elle s aligne avec le drain de vidange Voir Raccordement la canalis...

Page 27: ...l 9 Les frais de transport pour le service d un produit si votre gros appareil est situe dans une region eloignee ou un service d entretien Whirlpool autorise n est pas disponible 10 La depose et la reinstallation de votre gros appareil si celui ci est installe dans un endroit inaccessible ou n est pas installe conformement aux instructions d installation fournies 11 Les gros appareils menagers do...

Page 28: ...Registered Trademark TM Trademark of Whirlpool U S A Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Tous droits reserves Marque deposee TM Marque de commerce de Whirlpool U S A emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada 8 10 Printed in U S A Imprime aux E U ...