FOR SERVICE TECHNICIAN ONLY - DO NOT REMOVE OR DESTROY
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT - NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE
PART NO. 3957668
PAGE 13
PIÈCE N
o
3957668
ENSEMBLE VENTILATEUR – ACCÈS ET DÉPOSE
L’ensemble ventilateur inclut capteur thermométrique, coupe-circuit pour
température de décharge excessive, contacteur du tiroir à charpie, et moteur du
ventilateur. Voir figure 12.
ACCESSING & REMOVING THE BLOWER
ASSEMBLY
The blower assembly includes the temperature sensor, exhaust high
limit, lint drawer switch, and blower motor. See figure 12.
NOTE :
J
P
Les connecteurs illustrés sur le
module de commande électronique de la
machine correspondent aux connecteurs
illustrés sur le schéma de câblage.
NOTE: J
P
connectors shown
on the machine control
electronics correspond
with
connectors on the
wiring diagram.
Machine Control Electronics
Module de commande électronique de la machine
Figure 11
Blower motor
components.
Composants du
moteur du ventilateur.
Figure 12
Accessing the Blower
Assembly components
1.
Unplug dryer or disconnect power.
2.
Turn off gas supply to dryer.
3.
Remove the back panel and the duct
support bracket from the dryer.
4.
Remove the toe panel from the dryer
front.
5.
Remove the 2 blower motor housing
screws from the dryer front.
6.
To remove the temperature sensor:
a)
Pull the blower motor housing
assembly far enough forward so you
can access the temperature sensor.
b)
Disconnect the two red-silver wires
from the exhaust high limit manual
reset terminals. See figure 13.
c)
Unlatch and disconnect the 4-pin
harness connector from the
temperature sensor connector.
d)
Disconnect the 4-pin sensor
connector from the mounting
bracket.
e)
Remove the front clip from the
temperature sensor. To do this, hold
the clip with a pair of pliers, and twist
the sensor with your fingers while
pushing it out of the clip.
7.
To remove the lint drawer switch:
a)
Unlatch and disconnect the 4-pin
harness connector from the
temperature sensor connector. See
figure 13.
Accès aux composants de
l’ensemble Ventilateur
1.
Débrancher la sécheuse ou déconnecter la source
de courant électrique.
2.
Fermer l’arrivée de gaz à la sécheuse.
3.
Déposer de la sécheuse le panneau arrière et la
bride de support du conduit.
4.
Enlever le panneau de plinthe à l’avant de la
sécheuse.
5.
Ôter les 2 vis du logement du moteur du ventilateur
à l’avant de la sécheuse.
6.
Pour la dépose du capteur thermométrique :
a)
Tirer le logement du moteur du ventilateur
suffisamment vers l’avant pour pouvoir accéder
au capteur thermométrique
.
b)
Débrancher les deux conducteurs rouge/argent
des broches du coupe-circuit pour température
élevée à la décharge. Voir figure 13.
c)
Détacher et débrancher le connecteur à 4
conducteurs du capteur thermométrique.
d)
Séparer le connecteur à 4 conducteurs de la
bride de montage.
e)
Séparer l’agrafe avant du capteur
thermométrique; pour cela, tenir l’agrafe avec
une pince et faire pivoter le capteur avec les
doigts tout en le poussant pour le faire glisser
hors de l’agrafe.
7.
Pour la dépose du contacteur du tiroir à
charpie :
a)
Détacher et débrancher le connecteur à 4
conducteurs du capteur thermométrique. Voir
figure 13.
