Whirlpool LCR5232HQ2 Installation Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 7 / 10

background image

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Summary of Contents for LCR5232HQ2

Page 1: ...ation Instructions fbr local electrical inspector s use lmportante Instalador Devuelva las instmcciones de instalaci6n al propietario PropieVario COllserveeslas instrucciones de mstalaci6n para referencia futura Conserve as illSh llCCiOIleS de instalaci6n para uso del inspector el6ctrico Ioc d Important Installateur Remettre les instructions d instNlation au prnprid taire Propridtaire Consee er le...

Page 2: ... la lavadora Ver el Manual de Uso y Cuidado para la informaci6n sobre c6mo preparar la lavadora para el invierno Important Observer toutes les dispositions des codes et r_glements en vigueur lnspecter i emplaeement o_ala laveuse sera install e Assurez vous d avoir tout le matdriel n_cessaire pont la rd disation d une installation correcte C est au propri _taire de l dquipemeot qu incombe la respon...

Page 3: ... door are required Louvered doors with air openings in lop and botlnm are acceptable Companion appliance spacing should be considered Las dimensiones de instalaei6n que se muestran son los espacios minimos permisibles Se debe considerar espacio adicional para facilitar la instalaci6n yel servicio Puede que sea neeesario espacio adicional para la pared puerta ymoldura del pisn Si se instala una pue...

Page 4: ... puisard disponibles chez les fournisseurs Iocauxd artirlesde plomberie _vier utilitaire on b_ de buanderie standard de 76 litres 20gM hauteur de 86cm 34 pot source d eau it distance rien 2 tuyaux d arriv_e plus longs luyan de 1 8 m 6 pit pii ce n 76313 ou tuyau de 3 m 10 pit piece n 350008 Siun tuyaud Ovacuation plus longeslrequis utiliser le tuyaud acnation longde 142col 56 p l piece n 661575 ou...

Page 5: ...ant h la qualit_ de la liaison h la terre de la laveuse consulter un _leetricien qualifi_ Ne pus incorporer un fusible duns le conducteur neutre ou le conducteur de liaison h la terre Pour les I_ U seulement Si un conducteur distinct de liaison h la terre est utilisd lorsque le code le permet il est recommand_ qu un dleetricien qnalifi_ v_rifie que l itin_raire de liaison h la terre est addquat 0 ...

Page 6: ... i i i i Use new inlet hoses and washers that came with your washer Use las mangueras de Ilenado y abrazaderas nuevas que vienen con su lavadora Utiliser les tuyaux et les rondelles neufs fournis avec la laveuse Insert a flatwasher B intoeach end of the inlethoses A Checkthat washersare firmlyseated in couplings luserte una arandela plana B eu cada extremode las manguerasde llenado A Verifiqueque ...

Page 7: ...ho de la manguerade desagiiepara a segurarjuntas la secci6nrigidayla corrugada Ouvrirla bride laune pour l enfiler sur l extrdmitdrecourb6e du tuyat_d 6vacuation afinqu elle maintienneensemblela section rigideetla section ondul_e _l extr_mit6du tuyau d dvacuation Hagacorrer agua a tray s de ambas llaves haciann balde para hacer salir lasparticula s quepuedan existirenlas tuberias delagna quepuedan...

Page 8: ...de desagiie a la tina de lavado oal tubo vertical con la correa de pl istico provista Si no se sujeta debidamente la mm_guera de desagiie puede producir dahos causados pot el agua Verifique que la manguera no est_ torcida o doblada y que estd firmemente en su lugar Coloqueel extremoeu forn ade gancho de la manguera de desagfieen la tina de laado o en la tuberia vertical Enrollefirmementela correa ...

Page 9: ...CONTR6LER LES CARACTI_RISTIQUES DE L ALIMENI ATION I_LECTRIQUE VERIFIER QU UNE SOURCE D I_LECTRICITI_ DE TENSION ET DE CAPACITI_ADI_QUATESEST DISPONIBLE ET CONTR_ LERLA LIAISON LATERRE V_rifierque toutes les pi_cessont mstalldes S il reste une pi e revoir toutesles Otapes pour identifierquelle Otapea Otdomise Turn on water faucets and check for leaks Tighten couplings if there is leaking DO NOT OV...

Page 10: ...umber Both numbers are on the model serial rating plate located under the washer lid Yeaensu Manualde UsoyCuidadoel nfimerode teh fnnopara llamadasgratui laso llamea su distribuidoro compahfalocal autorizadade servicio CnandnIlame debe indicar el nOnlerode modelode la lavadoray el ntimerode serie Arnbos ntimeros es_l en la plata de modeln seriesituada bajo la tapade la lavadora Consultez votre Gui...

Reviews:

No comments

Related manuals for LCR5232HQ2

Brand: bar aid Pages: 16

Brand: lamber Pages: 52

Brand: GE Pages: 2

Brand: GE Pages: 2

Brand: GE Pages: 2

GFWH2400L Series

Brand: GE Pages: 52

Profile PTWN8055MMS

Brand: GE Pages: 101

Profile PTWN6050MWT

Brand: GE Pages: 2

Profile PTWN8055MMS

Brand: GE Pages: 46

Brand: GE Pages: 2

Profile WPRB9220

Brand: GE Pages: 20

Profile ENERGY STAR WPRE6150K

Brand: GE Pages: 2

Profile PTWN6050M

Brand: GE Pages: 24

Brand: GE Pages: 24

Brand: GE Pages: 80

Brand: GE Pages: 24

Brand: GE Pages: 52

SPACEMAKER WSKS3040E

Brand: GE Pages: 3

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands