background image

Summary of Contents for R511

Page 1: ...ROOMAIRCONDITIONERS MX 1162432 Rev A a 95 Use Care Guide ...

Page 2: ...lete the installation requirements as described in the Installation Instructions l Never allow children to operate or play with the air conditioner l Do not operate the air conditioner with the front panel removed l Never clean air conditioner parts with flammable fluids The fumes can create a fire hazard or explosion FOR YOUR SAFETY l DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE VAPOURS AND LI...

Page 3: ..._ for sleeping comfort MED COOL MED ______ for normal cooling HI COOL HI for maximum cooling FAN ONLY __ for circulating room air when no cooling is desired on some models 3 Turn the Thermostat Control to number 6 mid setting You can adjust the air condi tioner s cooling performance by resetting the Thermostat Control to a higher number for maximum cooling Lower the number setting for less cooling...

Page 4: ...ts lowest setting Be sure to reset Thermostat Control when cooling action is desired NOTE For maximum performance the Exhaust Control must be in the CLOSED position when cooling or room air circulation is desired The ENERGYSAVERsettings on some models The ENERGY SAVER settings are the three settings at the bottom of the System Control HI MED and LO These settings save energy The fan will cycle on ...

Page 5: ... panel to release it from top of cabinet 3 Pull top of front panel toward you 4 Lift up and away from bottom spring clips 5 Remove filter from front panel by removing elastic band which holds it in place 6 Clean filter by using a vacuum cleaner or if very dirty wash filter with warm water and a mild detergent Air dry thoroughly before replacing Do not use a hot air dryer on filter 7 Clean front pa...

Page 6: ...ssor and fan motor are sealed and need no oiling The expense of an annual inspection is the customer s responsibility OR If you are familiar with electrical appliances you can do the cleaning and maintenance yourself If you choose to do so follow these steps NOTE Do not lift push or pull any white beaded foam expanded polystyrene parts 1 Unplug power cord 2 Remove the front panel See Cleaning fron...

Page 7: ...ir conditioner in cabinet Reattach top channel and side curtains Reinstall air conditioner in window Replace front panel Plug in power cord NOTE It is a good idea to wait 24 hours before starting the unit again This allows time for all areas to dry out The water from rainfall or from normal operation does not harm these components Energysaving tips l Improve home insulation Seal doors windows and ...

Page 8: ...d with this or any other appliance l Cooling circuit was turned off and on l Wait at least 3 minutes after again quickly turning cooling circuit off before trying to restart unit Unit turns on and l Filter is dirty l Clean filter See page 5 off or does not cool l Inside evaporator coils and l Clean coils See page 6 room outside condenser coils are dirty l There is excessive heat or moisture l Use ...

Page 9: ... see Step 1 or look in your telephone directory Yellow Pages under 4 If you are not satisfied with how the problem was solved l Contact the Major Appliance Consumer Action Program MACAP MACAP is a group of independent consumer experts that voices consumer views at the highest levels of the major appliance industry l Contact MACAP only when the dealer and authorized servicer have failed to resolve ...

Page 10: ...28 Capital Drive lnglis Limited Appliance Service 1683 Church Avenue 403 253 9267 1 800 661 1022 403 453 3900 l BOO 661 6291 905 624 2800 l 800 807 6777 905 475 9511 l 800 807 6777 613 225 0510 l 800 267 3456 204 694 5308 1 800 665 l 683 QUEBEC NOVA SCOTIA Montreal lnglis Limited Appliance Service Laval 2750 Francis Hughes Brossard lnglis Limited Appliance Service 9605 rue F lgnace Quebec Clty lng...

Page 11: ...his manual D The removal and reinstallation of your air conditioner if it is installed in an overhead or other inaccessible location or not installed in accordance with published installation instructions E Repairs to parts or systems caused by unauthorized modifications made to the appliance Service under the full warranties must be provided by an authorized service company This warranty gives yo...

Page 12: ...CLIMATISEURS 1162432 Rev A Guided emploi et d entretien 1 ...

Page 13: ...e I installation selon les instructions d rites dans les consignes d instal lation l Ne jamais laisser les enfants faire fonctionner ou jouer avec le climatiseur l Ne pas faire marcher le climatiseur si le panneau avant est enlevk l Ne jamais nettoyer de pikes du clima tiseur avec des liquides inflammables Les vapeurs peuvent creer un danger d incendie ou une explosion l POUR VOTRE SkURITc l NE PA...

Page 14: ...nfortable MED COOL MED pour un froid froid moyen normal HI COOL HI ___ ______ __ pour un froid froid fort maximum FAN ONLY _ __ ____ _ _ pour faire circuler ventilateur seulement I air de la piece lorsqu on ne desire pas de refroidissement sur certains modeles 3 Met We la commande du thermostat au numero 6 reglage moyen Vous pouvez regler le rendement du froid du climatiseur en reajustant la comma...

Page 15: ...e plus faible S assurer de regler la commande du thermostat lorsqu on desire refroidir 2 Pour faire circuler I air de la pike l Mettre la commande d echappement sur CLOSED ferme l Pour refroidir placer la commande du systeme sur la vitesse desiree l Si I on ne desire pas de refroidissement placer la commade du systeme sur le reglage FAN ONLY ventilateur seulement sur certains modeles S il n y a pa...

Page 16: ...energie en evitant de faire marcher le ventilateur continuellement C est normal pour le ventrlateur de s arreter ou de marcher dans les reglages pour conserver I energie La periode de temps d arret de I appareil depend de la temperature de la piece et du reglage de la commande du thermostat Pour changer la direction de I air Les volets d aeration de la zone de la grille en haut du climatiseur comm...

Page 17: ...cher le cordon d alimentation de la prise de courant avant de nettoyer le climatiseur Utiliser uniquement des produits de nettoyage non inflammables Le non respect de ces instructions peut Qtre la cause d un accident mortel d un explosion d un incendie ou d un choc 6lectrique Panes 1 Debrancher le cordon d alimentation 2 Enlever le panneau avant de I appareil pour nettoyer Appuyer vers le bas en h...

Page 18: ...ud sur le filtre 7 Nettoyer le panneau avant avec un chiffon doux et avec de I eau chaude et un detergent doux Rincer et s her 8 Remettre le filtre et le maintenir en place avec un bracelet en elastique 9 Essuyer le tableau de commande avec un chiffon doux sec 10 Remettre le panneau avant Placer le bas du panneau sur les pinces a ressort Appuyer vers le bas sur le bord superieur du panneau avant e...

Page 19: ...ilateur et le moteur du ventilateur Le compresseur est scelle et ne demande pas de graissage Les frais d inspection annuelle sont a la charge du client ou Si vous es familier avec les appareils Blectriques vous pouvez faire le nettoyage et I entretien vous meme Si vous decidez de le faire suivez ces etapes REMARQUE Ne pas soulever pousser ou arracher les composants de mousse blanche gris polystyre...

Page 20: ...e le panneau avant 14 Rebrancher I alimentation electrique REMARQUE C est une bonne idee d attendre 24 heures avant de remettre I appareil en marche Ceci donne le temps a toutes les parties de s her L eau de pluie ou provenant du fonctionnement normal n abime pas ces composants Conseils pour honomiser I hergie Ameliorer I isolation de la maison Sceller les portes les fenetres et fermer le tuyau d ...

Page 21: ...dement l Attendre un minimum de 3 min utes apres avoir arrete le circuit de refroidissement avant de rebrancher le climatiseur L appareil se met en l Le filtre est encrasse l Nettoyer le filtre Voir page 6 marche et s arrete ou ne refroidit pas l Les serpentins de I evaporateur a l Nettoyer les serpentins Voir la pike I interieur et du condensateur a paw 8 1 I exterieur sont encrasses l L humidite...

Page 22: ...hone a la rubrique GROS APPARELS IkECTROMtNAGERS SERVICE 6 RtPARATlONS 3 Si vous avez besoin de pikes de rechange Pour trouver des pieces de rechange dans votre region se referer a IUtape 2 ci dessus ou appelez le numero du Centre d Assistance aux Consommateurs indique a I etape 1 4 Si vous n tes pas satlsfait de la manikre dont le probkme a CtC r oIu l Prendre contact avec le Major Appliance Cons...

Page 23: ... Service d appareils menagers 28 Capital Drive lnglis Limitee Service d appareils menagers 1683 Church Avenue 403 453 3900 l 800 661 6291 905 624 2800 l 800 807 6777 905 475 9511 l 800 807 6777 613 225 0510 l 800 267 3456 204 694 5308 1 800 665 l 683 QUEBEC Montr6al Laval Brossard Quebec Sherbrooke Rock Forest lnglis Limitee Service d appareils menagers 2750 Francis Hughes lnglis Limit e Service d...

Page 24: ... dans ce manuel D La depose et la reinstallation du climatiseur s il est installe dans un endroit sureleve ou autrement inaccessible ou non pose conformement aux consignes d installation publiees E Reparations des pieces ou systemes imputables a des modifications non autorisees de I appareil Le service en vertu des garanties totales doit Qtre fourni par une entreprise de service autorisee Cette ga...

Reviews: