MICROWAVE HOOD COMBINATION
INSTALLATION INSTRUCTIONS
This product is suitable for use above electric or gas cooking products up to and including 24" (61.0 cm) wide. See “Installation
Requirements” section for further details.
BEFORE BEGINNING PLEASE NOTE:
■
Read these Installation Instructions in their entirety before starting.
■
Vent system is required for this installation. See “Venting Requirements” section.
■
When installation is complete, the microwave oven’s galvanized upper component housing will be visible above the microwave oven.
The housing may be covered using a stainless steel filler panel (not provided) or with customized cabinetry. See “Complete
Installation” section.
ENSEMBLE FOUR À MICRO-ONDES/HOTTE
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Ce produit peut être installé au-dessus de produits de cuisson électriques ou à gaz d'une largeur maximale de 24" (61 cm). Voir la section
“Exigences d'installation” pour plus de détails.
AVANT DE COMMENCER, NOTER LES POINTS SUIVANTS :
■
Lire la totalité de ces instructions d'installation avant de commencer.
■
Cette installation nécessite un système d'évacuation. Voir la section “Exigences du circuit d'évacuation”.
■
Une fois l'installation terminée, le compartiment supérieur galvanisé du four à micro-ondes sera apparent au-dessus du four à micro-
ondes. Le compartiment peut être recouvert d'un panneau de remplissage en acier inoxydable (non fourni) ou d'un élément de
placard personnalisé. Voir la section “Achever l'installation”.
Table of Contents / Table des matières
MICROWAVE HOOD COMBINATION SAFETY .....................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ...........................................2
Tools and Parts.......................................................................2
Location Requirements ..........................................................3
Product Dimensions ..............................................................3
Electrical Requirements..........................................................4
Venting Requirements ............................................................4
INSTALLATION INSTRUCTIONS .............................................6
Install L-Brackets ....................................................................6
Prepare Upper Cabinet...........................................................6
Install Stainless Steel Panel Kit (optional steps) ....................6
Install the Microwave Oven ....................................................7
Install Damper Assembly........................................................7
Install Bottom Plate ................................................................8
Install Rear Trim ......................................................................8
Install Visor..............................................................................9
Install Charcoal Filter Kit (for recirculation venting only) ........9
Install Grease Filter .................................................................9
Complete Installation............................................................10
ASSISTANCE ...........................................................................11
Replacement Parts ...............................................................11
Kits ........................................................................................11
SÉCURITÉ DE L’ENSEMBLE FOUR À MICRO-ONDES/HOTTE.........12
EXIGENCES D'INSTALLATION........................................................ 12
Outils et pièces............................................................................... 12
Exigences d’emplacement............................................................. 13
Dimensions du produit ................................................................... 13
Spécifications électriques .............................................................. 14
Exigences du circuit d'évacuation ................................................. 14
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................................. 16
Installation des supports en “L” ..................................................... 16
Préparation du placard mural......................................................... 16
Installation du panneau en acier inoxydable (étapes facultatives) .........17
Installation du four à micro-ondes ................................................. 17
Installation du clapet anti-retour .................................................... 18
Installation de la plaque inférieure.................................................. 18
Installation de la garniture arrière................................................... 19
Installation de l'écran mobile.......................................................... 19
Installation du filtre à charbon (pour une installation avec
recyclage uniquement) ................................................................... 20
Installation du filtre à graisse.......................................................... 20
Achever l’installation....................................................................... 21
ASSISTANCE ..................................................................................... 22
Pièces de rechange........................................................................ 22
Ensembles ...................................................................................... 22
W10589884A
