I M P O R
I M P O R
T
T
A N T S A F E G U A R D S
A N T S A F E G U A R D S
When using electrical appliances, basic safety precautions should
always be followed including the following :
• Read all the instructions carefully before using this product.
• Never immerse the motor housing in water or any other liquid.
• Close supervision is necessary when any appliance is used by or
near children.
• Unplug from outlet before putting on or taking off parts, and before
cleaning.
• Avoid contacting moving parts and cutting blades.
• Do not use the appliance if you have wet hands.
• After use, before putting on or taking off parts and before cleaning,
disconnect the plug from the socket and wait until the blade has
stopped turning completely.
• The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer
may cause fire, electric shock or injury.
• Do not use outdoors.
• Do not let cord contact hot surface, including the stove.
• Let the grater come to a complete stop before removing the cover.
• Never put your fingers or cutlery into food chute. Only the provided
pusher is suited for this purpose.
• Before first use, wash all the parts which come into contact with
food.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer
or its services agent or a similarly qualified person in order to avoid a
hazard. Change of the power cable by user is forbidden.
• Always attach plug to the appliance and check that the control is off,
then remove plug from wall outlet.
• Do not use appliance if rotary filter is damaged.
• Be sure to turn switch off after each use of your appliance. Make
sure the motor stops completely before disassembling.
• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after
the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner.
Return appliance to nearest authorized service facility for examina-
tion, repair or electrical or mechanical adjustment.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
B E F O R E U S E
B E F O R E U S E
Remove all packaging.
Before using your unit for the first time or following periods prolonged
storage, you should dismantle and clean the parts of the product which
come into contact with food.
• Utiliser le poussoir pour passer les aliments à travers la bouche d’in-
troduction. N’introduisez jamais vos doigts dans la bouche d’intro-
duction et ne touchez jamais les parties coupantes de l’appareil.
• Ne pas utiliser l’appareil à vide.
• Ne pas manipuler l’appareil avec les mains mouillées.
• N’utiliser que les accessoires recommandés par le fabricant.
• Ne jamais utiliser l’appareil à l’extérieur.
• Ne pas passer le cordon près d’endroits qui pourraient le couper ou
l’endommager.
• Eloigner le cordon des surfaces chaudes telles que les gazinières…
• Attendre que la râpe soit complètement arrêtée avant de soulever le
couvercle.
• Avant la première utilisation, laver les éléments qui sont en contact
avec les aliments.
• Ne pas utiliser l’appareil si le cordon d’alimentation est endommagé,
adressez vous à l’une de nos stations SAV agréées. Ne pas essayer
de le remplacer vous-même.
• Toujours vérifier que le bouton Marche/arrêt est en position Arrêt
avant de brancher ou débrancher l’appareil.
• Vérifier que le couvercle est bien verrouillé avant de mettre en
marche l’appareil. Ne pas déverrouiller pendant l’utilisation.
• Ne pas utiliser l’appareil si le filtre est endommagé.
• Ne tenter pas de réparer l’appareil vous-même. Portez-le dans une
station SAV. L’inobservation de cette règle fait perdre le bénéfice de
la garantie.
CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI
A
A
V
V
A N T L A P R E M I E R E U T I L I S A
A N T L A P R E M I E R E U T I L I S A
T I O N
T I O N
Retirer l’appareil de son emballage.
Avant la première utilisation ou après une longue période de non fonc-
tionnement de l’appareil, démonter l’appareil et nettoyer tous les élé-
ments de la centrifugeuse qui sont en contact avec les aliments.
M O N T
M O N T
A G E
A G E
1.
Placer l’appareil sur une surface plate. Ne branchez pas l’appareil.
2.
Mettre le bac de récupération de la pulpe sur le bloc moteur.
Vérifier qu’il soit bien fixé.
3.
Placer la râpe dans le bac à récupération de la pulpe.
4.
Poser le couvercle transparent sur le dessus et le fixer en enclenchant
les deux pattes latérales sur les côtés du couvercle transparent.
L’appareil est équipé d’un système de sécurité bloquant la mise en
marche de l’appareil si le couvercle n’est pas correctement fixé.
5.
Placer votre récipient sous le bec verseur au centre de l’appareil
pour récupérer le jus.
6.
Mettre en place le couvercle noir et le poussoir.