9
C A U T I O N
C A U T I O N
Read all these instructions carefully before using this product.
Make sure that the voltage rating on the typeplate corresponds to
your main voltage.
• Read all these instructions carefully before using this product.
• Make sure that the voltage rating on the typeplate corresponds to
your main voltage.
• Never leave the appliance unsupervised when in use. Pay special
attention when using the oven for broiling or to toasting.
• Keep out of children and do not allow them to operate this
appliance.
• Only use this appliance for domestic purposes and in the way
indicated in these instructions. Never use for other uses.
• Never immerse the product in water or any liquid for any reasons.
• Do not use the appliance outdoor. This product must be placed in a
dry environment.
• Do not use if you have wet hands.
• Do not use without water inside the appliance.
• Do not touch the iron pieces to avoid burns.
• Never use the appliance on or near hot surfaces.
• Never move or range the appliance by pulling the cord.
• Unplug the appliance before cleaning or replacement of any pieces.
• Do introduce neither metallic objects, nor fingers inside the
appliance.
• Make sure that the connection cord does not touch any hot surface.
If the plug get hot, please call a qualified electrician.
• From time to time, check the cord for damages. Never use the
appliance if cord or appliance show any sign of damage.
• All interventions made by a non-qualified person can be dangerous;
in this case guarantee conditions would cancel. As all electrical
products, a competent electrician must repair it.
Special recommendations :
• Do not touch hot surfaces of the appliance.
• Before using this appliance, move it two to four inches away from
the wall or any object on the counter top. Remove any object that
may have been placed on the top of the appliance
• The cord length of this product has been selected to reduce the
8
• Si la viande est très grasse, la débarrasser de ses excédents en la
coupant si nécessaire.
• Placer la viande sur la grille à rôtir : en plus de permettre une
cuisson plus saine, le jus et les graisses coulent ainsi dans le plat et
ne causent pas d’éclaboussures.
• Si des éclaboussures de graisse se produisent pendant la cuisson,
réduire la température à l’aide du thermostat.
• Nettoyer le plat et la grille à rôtir après chaque usage.
• Afin d’éviter l’accumulation des graisses qui provoque irrémédiablement
de désagréables fumées, veiller à nettoyer également le four après
chaque usage, Utiliser une éponge non abrasive et de l’eau chaude.
• Pour cuire les poissons non gras, il est possible de les placer
directement dans le plat. Les faire cuire jusqu’à ce que la chair se
détache facilement. Il est inutile de retourner les filets de poisson
fins.
Nettoyage
Cet appareil a été conçu pour vous apporter un maximum de sécurité.
Cependant, il est important de le maintenir parfaitement propre,
débarrassé de toutes graisses ou particules de nourriture.
Remarque :
Votre four rôtissoire est pourvu d’un revêtement autonettoyant qui
s’active automatiquement à chaque fonctionnement. Toute éclaboussure
survenant pendant la cuisson et entrant en contact avec le revête-
ment autonettoyant est oxydée en cours de cuisson. Si vous le
souhaitez, vous pouvez essuyer les parois avec une éponge, un
chiffon ou un tampon à récurer en nylon humide et un détergent
doux. Pour ne pas endommager le revêtement autonettoyant, évitez
l’emploi des tampons métalliques et des produits d’entretien abrasifs.
Evitez de gratter les parois avec un ustensile métallique.
• Toujours débrancher l’appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer.
• Retirer la grille et les accessoires.
• Pour nettoyer la vitre, utiliser un produit spécial vitrages ou un
chiffon humide. Sécher à l’aide d’un chiffon.
• Pour nettoyer les parois extérieures, utiliser un chiffon humide. En
cas de tâche résistante, employer une solution lavante non-abrasive
ou du produit de nettoyage pour vitres. Rincer et essuyer avec un
chiffon sec. Ne jamais employer de tampons métalliques qui
pourraient abîmer la surface du four.
• Le plateau lèche-frites, positionné au bas de votre four, est très
pratique car il permet de ramasser les miettes éventuelles et les
graisses, et évite ainsi qu’elles ne se déposent au fond du four.
Pour le nettoyer, le sortir du four et le rincer à l’eau chaude et
savonneuse. Si nécessaire, frotter délicatement en veillant à ne
pas le rayer.
• Les autres accessoires peuvent se nettoyer de façon classique
comme tous les ustensiles de cuisine.
ENGLISH
ENGLISH
Congratulations for having chosen this
WHITE & BROWN
product,
and thank you for trusting us. For your comfort and safety,
your appliance has been checked at every step of manufacturing and
has successfully gone through all our tests of quality.
WHITE & BROWN
creates original products to please you,
as far as design and easiness to use are concerned
in order to give you complete satisfaction.
