background image

InstallatIon · Manual

5

/6

WIBRE Elektrogeräte Edmund Breuninger GmbH & Co. KG · Liebigstrasse 9 · 74211 Leingarten/Germany

Telefon: +49 (0) 7131 9053-0 · Telefax: +49 (0)  7131 9053-19 · E-Mail: info@wibre.de

Scheinwerfer · Spotlight · Projecteur
4.0281.00.11

24 POW-LED cold white 

6.000K

total 62 W (5520 lm)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.00.12

24 POW-LED warm white 

3.000K

total 62 W (4560 lm)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.00.13

24 POW-LED neutral white 

4.500K

total 62 W (5160 lm)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.00.16

24 POW-LED royal blue 

460nm

total 62 W (650 mW/LED)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.00.19

15 Multichip POW-LED RGB 

all on 115 W

12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.00.41

12 Multichip POW-LED RGB-CW

coldwhite: 6000K

all on 110 W (coldwhite: 2720 lm)

12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.00.42

12 Multichip POW-LED RGB-WW

warmwhite: 3000K all on 110 W (warmwhite: 2095 lm) 12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.00.43

12 Multichip POW-LED RGB-NW

neutralwhite: 4500K all on 110 W (neutralwhite: 2385 lm) 12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.00.44

12 Multichip POW-LED RGB-A

amber

all on 110 W

12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.00.01

24 POW-LED cold white 

6.000K

total 35 W (3840 lm)

12 V DC

90°

4.0281.00.02

24 POW-LED warm white 

3.000K

total 35 W (3000 lm)

12 V DC

90°

4.0281.00.03

24 POW-LED neutral white 

4.500K

total 35 W (3360 lm)

12 V DC

90°

4.0281.00.06

24 POW-LED royal blue 

460nm

total 35 W (525 mW/LED)

12 V DC

90°

4.0281.75.11

24 POW-LED cold white 

6.000K

total 62 W (5520 lm)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.75.12

24 POW-LED warm white 

3.000K

total 62 W (4560 lm)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.75.13

24 POW-LED neutral white 

4.500K

total 62 W (5160 lm)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.75.16

24 POW-LED royal blue 

460nm

total 62 W (650 mW/LED)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.75.19

15 Multichip POW-LED RGB 

all on 115 W

12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.75.41

12 Multichip POW-LED RGB-CW

coldwhite: 6000K

all on 110 W (coldwhite: 2720 lm)

12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.75.42

12 Multichip POW-LED RGB-WW

warmwhite: 3000K all on 110 W (warmwhite: 2095 lm) 12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.75.43

12 Multichip POW-LED RGB-NW

neutralwhite: 4500K all on 110 W (neutralwhite: 2385 lm) 12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.75.44

12 Multichip POW-LED RGB-A

amber

all on 110 W

12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.75.02

24 POW-LED warm white 

3.000K

total 35 W (3000 lm)

12 V DC

90°

4.0281.75.03

24 POW-LED neutral white 

4.500K

total 35 W (3360 lm)

12 V DC

90°

4.0281.75.06

24 POW-LED royal blue 

460nm

total 35 W (525 mW/LED)

12 V DC

90°

4.0281.73.11

24 POW-LED cold white 

6.000K

total 62 W (5520 lm)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.73.12

24 POW-LED warm white 

3.000K

total 62 W (4560 lm)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.73.13

24 POW-LED neutral white 

4.500K

total 62 W (5160 lm)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.73.16

24 POW-LED royal blue 

460nm

total 62 W (650 mW/LED)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.73.19

15 Multichip POW-LED RGB 

all on 115 W

12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.73.41

12 Multichip POW-LED RGB-CW

coldwhite: 6000K

all on 110 W (coldwhite: 2720 lm)

12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.73.42

12 Multichip POW-LED RGB-WW

warmwhite: 3000K all on 110 W (warmwhite: 2095 lm) 12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.73.43

12 Multichip POW-LED RGB-NW

neutralwhite: 4500K all on 110 W (neutralwhite: 2385 lm) 12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.73.44

12 Multichip POW-LED RGB-A

amber

all on 110 W

12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.73.01

24 POW-LED cold white 

6.000K

total 35 W (3840 lm)

12 V DC

90°

4.0281.73.02

24 POW-LED warm white 

3.000K

total 35 W (3000 lm)

12 V DC

90°

4.0281.73.03

24 POW-LED neutral white 

4.500K

total 35 W (3360 lm)

12 V DC

90°

4.0281.73.06

24 POW-LED royal blue 

460nm

total 35 W (525 mW/LED)

12 V DC

90°

4.0281.78.11

24 POW-LED cold white 

6.000K

total 62 W (5520 lm)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.78.12

24 POW-LED warm white 

3.000K

total 62 W (4560 lm)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.78.13

24 POW-LED neutral white 

4.500K

total 62 W (5160 lm)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.78.16

24 POW-LED royal blue 

460nm

total 62 W (650 mW/LED)

12 V DC

30°-120° Multiflux

4.0281.78.19

15 Multichip POW-LED RGB 

all on 115 W

12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.78.41

12 Multichip POW-LED RGB-CW

coldwhite: 6000K

all on 110 W (coldwhite: 2720 lm)

12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.78.42

12 Multichip POW-LED RGB-WW

warmwhite: 3000K all on 110 W (warmwhite: 2095 lm) 12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.78.43

12 Multichip POW-LED RGB-NW

neutralwhite: 4500K all on 110 W (neutralwhite: 2385 lm) 12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.78.44

12 Multichip POW-LED RGB-A

amber

all on 110 W

12 V DC

45°-120° Multiflux

4.0281.78.01

24 POW-LED cold white 

6.000K

total 35 W (3840 lm)

12 V DC

90°

4.0281.78.02

24 POW-LED warm white 

3.000K

total 35 W (3000 lm)

12 V DC

90°

4.0281.78.03

24 POW-LED neutral white 

4.500K

total 35 W (3360 lm)

12 V DC

90°

4.0281.78.06

24 POW-LED royal blue 

460nm

total 35 W (525 mW/LED)

12 V DC

90°

Summary of Contents for Retrofit

Page 1: ... only underwater Cable connections in the installation housing or conduit are not recom mended A surge protection unit and use of an isolating transformer for secure electrical disconnection protective separation are recommended for the entire technical lighting system Special designs applications on request 2 Technical Details Construction Spotlight entirely made ofV4A stainless steel 1 4571 EPOL...

Page 2: ...e must be replaced by a new special underwater cable If this is ignored there is a danger that the replacement spotlight can be permanently damaged It is essential that you consult with us on this 3 10 Wrap excess cable inside the existing installation housing orient spotlights in the installation housing as usual and screw them with the accompa nying new stainless steel screws directly to the mou...

Page 3: ...existantet orienterleprojecteurdedansavecl anneaud ajustagecommed habitude puislevisserdirectementsurl étrierdefixation9 0274 00 10àl aidedes nouvellesvisàtêteeninoxfournies Labaguedefixation9 0271 00 15delasérie4 0271n apluslieud êtreetil fautégalementchangerl étrierdefixation9 0268 00 10delasérie4 0267 contrel étrierdefixation9 0274 00 10 3 8 Pourleraccordementducâbleauprojecteur voirlepoint4 Ra...

Page 4: ...ment Zugentlastung Cable anchorage Décharge de traction Dichteinsatz Seal insert Joint Überwurfmutter Cap nut Écrou Dichtung Seal Joint Auffüllen Vergußhöhe Height of filling Niveau de scellement Verguß Sealing Scellement M i s c h b e u t e l M i x i n g b a g s a c m é l a n g e u r 3 11 Achtung Anschluss der Netzteile muss stromlos erfolgen da sonst Entladungen im Netzteil zur Schädigung der LE...

Page 5: ...l 35 W 3000 lm 12 V DC 90 4 0281 75 03 24 POW LED neutral white 4 500K total 35 W 3360 lm 12 V DC 90 4 0281 75 06 24 POW LED royal blue 460nm total 35 W 525 mW LED 12 V DC 90 4 0281 73 11 24 POW LED cold white 6 000K total 62 W 5520 lm 12 V DC 30 120 Multiflux 4 0281 73 12 24 POW LED warm white 3 000K total 62 W 4560 lm 12 V DC 30 120 Multiflux 4 0281 73 13 24 POW LED neutral white 4 500K total 62...

Page 6: ...modificationrépondantau progrèstechnique Betriebsgeräte Power Supplies Alimentation 5 0670 01 72 Konstantstromnetzteil IP65 12V DC 100W for 1 Scheinwerfer nur für 24 POW LED 700 mA 350 mA monochrom Modul Serie 4 0282 281 Power supply IP65 12V DC 100W for 1 spotlight only for use with 24 POW LED 700 mA 350 mA monochrom Modul Serie 4 0282 281 Alimentation IP65 12V DC 100W für 1 projecteur a utiliser...

Reviews: