background image

Circular connector M12 x 1 (4-pin)

2-wire

3-wire

U

B

1

1

0V

3

3

S

+

-

4

Cable outlet, 2 m

2-wire

3-wire

U

B

brown

brown

0V

green

green

S

+

-

white

4

3

1

2

Angular connector DIN 175301-803 C

2-wire

3-wire

U

B

1

1

0V

2

2

S

+

-

3

5.2 Packaging

Do not remove packaging until just before mounting.

Keep the packaging as it will provide optimum protection 

during transport (e.g. change in installation site, sending 

for repair).

5.3 Storage

Permissible conditions at the place of storage:

see chapter 3 "Specifications"

Avoid exposure to the following factors:

 

Proximity to hot objects

 

Mechanical vibration, mechanical shock (putting it 

down hard)

 

Soot, vapour, dust and corrosive gases

 

Potentially explosive environments, flammable 

atmospheres

Store the instrument in its original packaging in a location 

that fulfils the conditions listed above. If the original 

packaging is not available, pack and store the instrument 

as described below:

1. Wrap the instrument in an antistatic plastic film.

2.

Place the instrument, along with the shock-absorbent 

material, in the packaging.

3. If stored for a prolonged period of time (more than 30 

days), place a bag containing a desiccant inside the 

packaging.

WARNING!

Before storing the instrument (following opera-

tion), remove any residual media. This is of 

particular importance if the medium is hazard-

ous to health, e.g. caustic, toxic, carcinogenic, 

radioactive, etc.

6. Commissioning, operation

CAUTION!

Prior to commissioning, the pressure transmit-

ter must be subjected to a visual inspection.

 

Leaking fluid is indicative of damage.

 

Check the diaphragm of the process 

connection for any damage.

 

Only use the pressure transmitter if it is in 

perfect condition with respect to safety.

6.1 Mechanical mounting

Spanner flats

Flush diaphragm 

(only model M-11)

Sealing

Correct sealing of the process connections with parallel 

threads at the sealing face 

 must be made using suita-

ble flat gaskets, sealing rings or WIKA profile sealings. The 

sealing of tapered threads (e.g. NPT threads) is made by 

providing the thread with additional sealing material such 

as, for example, PTFE tape (EN 837-2).

For further information on sealings see WIKA 

data sheet AC 09.08 or under www.wika.com.

6.2 Electrical mounting

 

The instrument must be grounded via the process 

connection!

 

For instruments with voltage output, use shielded 

cable, and, if the cables are longer than 30 m or they 

leave the building, earth the shield at least at one end 

of the cable.

 

This is protection class 3 equipment for connection 

at low voltages, which are separated from the power 

supply or voltage by greater than AC 50 V or DC 120 V. 

Preferably, a connection to an SELV or PELV circuit is 

recommended; alternatively protective measures from 

HD 60346-4-41 (DIN VDE 0100-410). Option for North 

America: The connection can be made in line with 

"Class 2 Circuits" or "Class 2 Power Units" in accord

-

ance with CEC (Canadian Electrical Code) or NEC 

(National Electrical Code).

 

Select a cable diameter that matches the cable gland 

of the plug. Make sure that the cable gland of the 

mounted plug has a tight fit and that the seals are 

present and undamaged. Tighten the threaded connec-

tion and check that the seal is correctly seated, in order 

to ensure the ingress protection.

 

For cable outlets, make sure that no moisture enters at 

the cable end.

 

Remove the protection cap not until shortly before 

installation.

 

Ensure that the diaphragm of the process connection 

is not damaged during installation.

 

The sealing faces at the pressure transmitter and the 

measuring point always have to be clean.

 

Only ever screw in, or unscrew, the instrument via 

the spanner flats. Never use the case or the cooling 

element as a working surface.

 

The correct torque depends on the dimensions of the 

process connection, the gasket used (form/material) 

and the measuring range (see illustration).

 

When screwing in, do not cross the threads.

 

For information on tapped holes and welding sockets, 

see Technical information IN 00.14 at www.wika.com.

Connection diagrams

For further specifications see chapter 3.5 "Electrical 

connection"

Maximum torque

Measuring range ≤ 40 bar: 10 Nm

Measuring range > 40 bar: 20 Nm

Example, model M-11

Parallel thread

Tapered thread

per EN 837

per DIN 3852-E

NPT, R and PT

Summary of Contents for M-10

Page 1: ...ka com relevant data sheet PE 81 25 Application consultant Tel 49 9372 132 0 Fax 49 9372 132 8976 info wika de Explanation of symbols WARNING indicates a potentially dangerous situation that can result in serious injury or death if not avoided CAUTION indicates a potentially dangerous situation that can result in light injuries or damage to the equipment or the environment if not avoided Informati...

Page 2: ...ction only applies when plugged in using mating connectors that have the appropriate ingress protection Temperatures Medium 40 100 C 2 Ambient 40 100 C 1 2 Storage 40 100 C 1 Instruments with cable outlet are only suitable for an ambient temperature of 40 80 C 2 G B flush with NBR sealing minimum permissible medium and ambient temperature 30 C Overload safety of the process connections G B EN 837 ...

Page 3: ...he thread with additional sealing material such as for example PTFE tape EN 837 2 For further information on sealings see WIKA data sheet AC 09 08 or under www wika com 6 2 Electrical mounting The instrument must be grounded via the process connection For instruments with voltage output use shielded cable and if the cables are longer than 30 m or they leave the building earth the shield at least a...

Page 4: ...ter removal and cleaning see chapter 7 2 Cleaning place the protection cap on the instrument to protect the diaphragm 8 2 Return WARNING Strictly observe the following when shipping the instrument All instruments delivered to WIKA must be free from any kind of hazardous substances acids bases solutions etc When returning the instrument use the original packaging or a suitable transport package To ...

Page 5: ...wika de Symbolerklärung WARNUNG weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann wenn sie nicht gemieden wird VORSICHT weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin die zu geringfügigen oder leichten Verletzungen bzw Sach und Umweltschäden führen kann wenn sie nicht gemieden wird Information hebt nützliche Tipps und Empfehlunge...

Page 6: ...sse Die dort angegebenen Schutzarten gelten nur im gesteckten Zustand mit Gegensteckern entsprechender Schutzart Temperaturen Medium 40 100 C 2 Umgebung 40 100 C 1 2 Lagerung 40 100 C 1 Geräte mit Kabelausgang sind nur für eine Umgebungs und Lagertemperatur von 40 80 C geeignet 2 G B frontbündig mit NBR Dichtung minimal zulässige Medien und Umgebungstemperatur 30 C Überlastsicherheit der Prozessan...

Page 7: ...zusätzlichen Dichtwerkstoffen wie z B PTFE Band EN 837 2 Hinweise zu Dichtungen siehe WIKA Datenblatt AC 09 08 oder unter www wika de 6 2 Elektrische Montage Das Gerät über den Prozessanschluss erden Geräte mit Spannungsausgang mit geschirmter Leitung betreiben und den Schirm auf mindestens einer Leitungsseite erden wenn die Leitungen länger als 30 m sind oder das Gebäude verlassen Dies ist ein Be...

Page 8: ... Prozessan schlusses nicht beschädigen Schutzkappe zum Schutz der Membrane nach der Demontage und Reinigung siehe Kapitel 7 2 Reinigung am Gerät anbringen 8 2 Rücksendung WARNUNG Beim Versand des Gerätes unbedingt beachten Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen Säuren Laugen Lösungen etc sein Zur Rücksendung des Gerätes die Originalverpackung oder eine geeignete Transportver...

Reviews: