11377551.05 06/2012 GB/D/F/E
WIKA Betriebsanleitung Typen TR30, TR31
31
D
■
Ausgangssignal 4 ... 20 mA, Typ TR30-W
Messelement und Messeinsatz
Das Pt100-Messelement befindet sich in der Fühlerspitze des Thermometers.
Der Transmitter 4 ... 20 mA ist im Rohrkörper des Thermometers eingebaut und vergossen.
Ausgangssignal 4 ... 20 mA, Typ TR30-W
Temperaturbereich
Messbereich ohne Halsrohr -50 ... +150 °C, mit Halsrohr -50 ... +250 °C
2)
Messelement
Pt100 (Messstrom: 0,5 mA)
Grenzabweichung des Messelements
1)
nach DIN EN 60751
Klasse B
Messspanne
minimal 20 K, maximal 300 K
Grundkonfiguration
Messbereich 0 ... 150 °C, andere Messbereiche sind einstellbar
Analogausgang
4 ... 20 mA, 2-Draht-Technik
Messabweichung
nach DIN EN 60770, 23 °C ±5 K
0,2 % (Transmitter)
3)
Linearisierung
Temperaturlinear nach DIN EN 60751
Linearitätsfehler
±0,1 %
4)
Einschaltverzögerung, elektrisch
< 10 ms
Signalisierung Fühlerbruch
konfigurierbar: NAMUR zusteuernd < 3,6 mA (typisch 3 mA)
NAMUR aufsteuernd > 21,0 mA (typisch 23 mA)
Fühlerkurzschluss
nicht konfigurierbar, generell NAMUR zusteuernd < 3,6 mA (typ. 3 mA)
Bürde RA
RA ≤ (UB - 9V) / 0,023 A mit RA in Ω und UB in V
Bürdeneinfluss
± 0,05 % / 100 Ω
Hilfsenergie
DC 10 ... 35 V
Max. zulässige Restwelligkeit
10 % bei 24 V / maximal 300 Ω Bürde
Hilfsenergieeingang
geschützt gegen Verpolung
Hilfsenergieeinfluss
± 0,025 % / V
Elektromagnetische Verträglichkeit
(EMV)
2004/108/EG, EN 61326 Emission (Gruppe 1, Klasse B) und
Störfestigkeit (industrieller Bereich)
5)
, sowie nach NAMUR NE21
Temperatureinheiten
konfigurierbar °C, °F, K
Info-Daten
TAG-Nr., Descriptor und Message im Transmitter speicherbar
Konfigurations- und Kalibrierungsdaten dauerhaft gespeichert in EEPROM
Elektrischer Anschluss
DIN-Winkelstecker Form A, M12 x 1 Rundsteckverbinder 4-polig
Angaben in % beziehen sich auf die Messspanne
Bei der Ermittlung der Gesamtmessabweichung sind sowohl die Sensor- als auch die Transmitter-Messabweichung
zu berücksichtigen.
1) Detaillierte Angaben zu Pt100-Sensoren siehe Technische Information IN 00.17 unter www.wika.de.
2) Der Temperatur-Transmitter ist dabei vor Temperaturen über 85 °C zu schützen
3) Für Messspannen kleiner 50 K zusätzlich 0,1 K
4) ±0,2 % bei Messbereichsanfang kleiner 0 °C
5) Widerstandsthermometer mit geschirmter Leitung betreiben und den Schirm auf mindestens einer Leitungsseite erden, wenn die
Leitungen länger als 30 m sind oder das Gebäude verlassen.
3. Technische Daten
