93
PL
NAWILŻACZ
·
HU4-4W
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Przed czyszczeniem ustaw pokrętło w pozycji „OFF” (Wył.) i wyjmij wtyczkę z
gniazdka.
PRZETWORNIK
•
W przypadku twardej wody na przetworniku może osadzać się kamień.
W takim przypadku wyczyść przetwornik i powierzchnię elementu grzejnego
łagodnymi detergentami.
•
Nanieś niewielką ilość łagodnego detergentu na powierzchnię przetwornika
(więcej lub mniej zależy od osadu wapiennego), a następnie wlej wodę do
zbiornika, aby go namoczyć 10–15 min.
•
Czyść szczotką, aż usuniesz kamień.
•
Dwukrotnie wypłucz wodą.
•
Nie wolno czyścić przetwornika przedmiotami metalowymi ani środkami do
szorowania, ponieważ może to prowadzić do jego uszkodzenia.
ZBIORNIK NA WODĘ — OD WEWNĄTRZ
•
Wylej wodę ze zbiornika, usuń kamień szczotką, a następnie przetrzyj wilgotną
ściereczką.
•
Spłucz czystą wodą.
•
Nie wlewaj wody bezpośrednio do zbiornika, kiedy go czyścisz.
•
Aby uniknąć uszkodzenia przetwornika, nie używaj kwaśnych detergentów do
mycia zbiornika w środku.
ZBIORNIK NA WODĘ — OD WEWNĄTRZ
•
Jeśli często używasz urządzenia, czyść zbiornik wody w środku i na zewnątrz
dwa razy w tygodniu.
•
Wytrzyj zbiornik z zewnątrz miękką szmatką, jeśli jest pokryty osadem
wapiennym.
•
Jeśli zbiornik jest zabrudzony wewnątrz, umyj go łagodnym detergentem.
Pamiętaj, aby dokładnie wypłukać detergent.
•
Aby uniknąć uszkodzeń, nie myj zbiornika wody detergentami kwaśnymi,
alkalicznymi ani wybielaczami.
KORPUS I ZBIORNIK NA WODĘ — Z ZEWNĄTRZ
•
Wytrzyj miękką szmatką. W przypadku zabrudzenia użyj łagodnego
detergentu.
Summary of Contents for HU4-4W
Page 2: ......
Page 4: ...2 EN INSTRUCTION MANUAL LOTUS...
Page 16: ...14 NO BRUKSANVISNING LOTUS...
Page 28: ...26 SE BRUKSANVISNING LOTUS...
Page 40: ...38 BETJENINGSVEJLEDNING LOTUS DK...
Page 52: ...50 FI K YTT OHJE LOTUS...
Page 64: ...62 DE BEDIENUNGSANLEITUNG LOTUS...
Page 76: ...74 NL GEBRUIKSAANWIJZING LOTUS...
Page 88: ...86 PL INSTRUKCJA OBS UGI LOTUS...
Page 100: ...98 FR MANUEL D INSTRUCTIONS LOTUS...
Page 112: ...110 IT MANUALE DI ISTRUZIONI LOTUS...
Page 124: ...122 ES MANUAL DE INSTRUCCIONES LOTUS...
Page 136: ...134 RU LOTUS...
Page 137: ...135 RU HU4 4W 136 139 140 140 141 142 143 144 145 145 145...
Page 138: ...136 RU LOTUS...
Page 139: ...137 RU HU4 4W 60...
Page 140: ...138 RU LOTUS 8 3...
Page 141: ...139 RU HU4 4W 1 2 3 Aroma box 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 142: ...140 RU LOTUS 5 45 90 40 1 2 3...
Page 143: ...141 RU HU4 4W OFF 10 15...
Page 144: ...142 RU LOTUS 70...
Page 145: ...143 RU HU4 4W 12...
Page 146: ...144 RU LOTUS Wilfa 5 Wilfa...
Page 147: ...145 AS Wilfa Nydalsveien 24 0484 Oslo Norway RU HU4 4W 220 240 50 wilfa com...
Page 148: ...HU4 4W_20_01...