background image

Digi-Wave Dock Application Guide

12

Interpretation with Wireless Presenter

The Digi-Wave Dock can be used to easily connect an IC-2 Interpreter’s console and provide a wireless transceiver for the main presenter 

(floor).  The audience hears the interpreted language (from the IC-2 console) on Channel 1, or the original presenter on Channel 0. 

How it works:

The main presenter’s voice (i.e. English) is transmitted from a portable DLT in 1-way mode on Ch. 0, to a docked DLT in Interpreter Mode 

on Ch. 1.  The dock sends the presenter’s voice through an XLR cable to the Floor input on the IC-2.   The interpreter hears the presenter’s 

voice and interprets into Spanish.  Spanish comes back from the IC-2 to the Dock on an XLR cable.  The docked DLT broadcasts the 

interpreter’s voice to the audience listening with DLR receivers on Channel 1.
Additional languages (Channels 2-14) require daisy-chaining additional IC-2’s and additional Dock Bays, one for each interpreted language.  

In this example just the first interpreted language/IC-2/dock is shown.  
Note that this “Floor-In” method need only be connected on the first IC-2 when daisy-chaining a system, as the floor will be carried on the 

bus to each IC-2 in the chain.

Required Equipment:

One Digi-Wave dock, one IC-2 Interpreters Console, 2 DLT Transceivers, 2 XLR cables, audience DLRs as required.

Summary of Contents for DigiWave

Page 1: ...Digi Wave Dock Application Guide SYSTEM EXAMPLES 2019 Williams AV LLC TCH 009D...

Page 2: ...Base Station Transmitter 4 Base Station Receiver 6 Teleconferencing 8 Range Extender 10 Interpretation with Wireless Presenter 12 Two Way Two Language Question and Answer 14 5 Simultaneous Talkers wi...

Page 3: ...austive These examples are provided as a starting point for more creative or complex uses DLT in this guide refers to DLT 300 or DLT 100 2 0 DLR in this guide refers to DLR 60 DLR 60 2 0 or DLR 360 No...

Page 4: ...ce listening with transceivers or receivers How it works An audio program presenter s voice etc is sent from a sound system or other equipment to the dock line input The dock delivers the audio to the...

Page 5: ...room their receivers or transceivers will sync to the docked unit and begin receiving audio Digi Wave Dock rear A497 Docked DLT Analog Line Output XLR or RCA Analog Line Input XLR or RCA An audio prog...

Page 6: ...s way a presenter can be recorded heard by the audience using receivers or heard by the audience through loudspeakers How it works A presenter s voice is transmitted from a DLT 300 transceiver to a do...

Page 7: ...n receiving the audio automatically Using a docked receiver is recommended for simplicity but if using a docked DLT it should be set to 2 way Slave mode This will not work if the docked DLT is in one...

Page 8: ...cked up using the internal microphone on a portable DLT on the conference room table This audio is transmitted to a docked DLT The dock sends the audio through it s outputs to a computer The computer...

Page 9: ...e Room 2 sends its audio to a dock that has a docked DLT 100 2 0 transceiver A listener with a DLT or DLR in Conference Room 2 hears the audio from Conference Room 1 In the same manner audio is sent f...

Page 10: ...able to the input of a second dock in Building B The second dock has a DLT transceiver that broadcasts the audio to a person listening with a handheld DLT When the person in Building B speaks audio tr...

Page 11: ...docked unit and begin receiving audio Each unit within a Group must have a unique address A500 Docked DLT in 2 way Master Chaiman mode ANALOG LINE OUTPUT XLR Digi Wave Dock rear Docked DLT in 2 way Ma...

Page 12: ...input on the IC 2 The interpreter hears the presenter s voice and interprets into Spanish Spanish comes back from the IC 2 to the Dock on an XLR cable The docked DLT broadcasts the interpreter s voic...

Page 13: ...ransceivers will sync to the docked unit and begin receiving audio The Audience listens to the Floor or interpreted channels Docked unit is Ch 1 14 one channel per language A503 Analog Line Input XLR...

Page 14: ...FF mode to hear the question in Spanish and interprets Spanish back to English English travels back from the IC 2 in the opposite direction Audience members choose the Group for whichever language the...

Page 15: ...slight delay when the Interpreter starts listening to a new line of dialog and begins interpreting to the other language Two Way Two Language Question and Answer Unit Programming Unit Location Model...

Page 16: ...English to Spanish on Group 2 or Spanish to English on Group 1 2 Interpreter speaks question in Spanish 4 Interpreter speaks answer in English DLT Programming Mode Priority Group 1 Address 01 Talk Mod...

Page 17: ...ny other configurations are possible to allow a free floating transceiver for audience questions comments and in that case this would have to be set up as a two way communication system with transceiv...

Page 18: ...er 3 DLT 100 2 0 2 way Chairman Master 3 01 Council Member 4 DLT 100 2 0 2 way Chairman Slave 3 02 Audience DLR 60 2 0 1 Docked DLT must have it s bay switch set to Auto This keeps the battery charged...

Page 19: ...ming Group 02 Council Member 5 DLT Group 1 DLT Programming Mode Priority Group 1 Address 1 Talk Mode PnL Talk Button ON DLR Programming Group 03 Council Member 1 DLT Group 2 Council Member 2 DLT Group...

Page 20: ...A DLT 100 2 0 is inserted into one bay and a DLT 300 is inserted in the second bay The bays are tied together with standard XLR cables routing the outputs of each bay to the inputs of the other bay B...

Page 21: ...om their receivers or transceivers will sync to the docked unit and begin receiving audio Since the 2 0 and 300 Series platforms are incompatible the same Group and Address can be used for the docked...

Page 22: ...info williamsav com www williamsav com 800 843 3544 INTL 1 952 943 2252 2019 Williams AV LLC TCH 009D...

Reviews: