Wilo HiSewlift 3, Manual

Page 1: ...ings og driftsvejledning hu Be p t si s zemeltet si utas t s cs N vod k mont i a obsluze et Paigaldus ja kasutusjuhend lv Uzst d anas un ekspluat cijas instrukcija lt Montavimo ir naudojimo instrukcij...

Page 2: ...Fig 1 2...

Page 3: ...Fig 2 3 HiSewlift3 15 HiSewlift3 35 261 5 261 5 511 622 243 243 184 184 317 317 138 138 184 184 185 5 185 5 110 110 110 110 40 40 32 32 28 28 22 22 53 5 53 5 347 5 347 5 9 8 6 5 1 2 3 4 7...

Page 4: ...Fig 3 4 HiSewlift3 I35 355 282 5 184 184 39 369 5 470 74 2 53 40 40 110 32 39 512 103 5 163 5 148 5 28 22 7 6 5 1 2 3 4 8...

Page 5: ...Fig 4 Fig 5 5 2 2...

Page 6: ...Fig 6 6 1 2 x x x x x...

Page 7: ...Fig 7 7 1 2 3 4...

Page 8: ...Fig 8 8 1 3 5 7 2 4 6 8...

Page 9: ...Fig 9 9 1 3 2 4...

Page 10: ...10...

Page 11: ...ktor je nutn dodr iava pri in tal cii prev dzke a dr be Preto je nevyhnutn aby si servisn tech nik a pr slu n odborn person l prev dzkovate tento n vod pred in tal ciou a uveden m do prev dzky bezpod...

Page 12: ...r klad nasleduj ce ohrozenia ohrozenie os b inkami elektrick ho pr du mechanick mi a bakteriologick mi vplyvmi ohrozenie ivotn ho prostredia presakovan m nebezpe n ch l tok vecn kody zlyhanie d le it...

Page 13: ...ohrozuj bezpe nos v robku per son lu a sp sobuj stratu platnosti uveden ch vyhl sen v robcu ktor sa t kaj bezpe nosti Zmeny na v robku s pr pustn len po dohode s v robcom Origin lne n hradn diely a v...

Page 14: ...50 3 a eur pske normy t kaj ce sa elektrickej bezpe nosti a elektromagnetickej kompatibility NEBEZPE ENSTVO Riziko expl zie Toto zariadenie nepou vajte na pre erp vanie hor av ch alebo v bu n ch m di...

Page 15: ...x2 skrutka x2 upev ovac p s x2 5 4 Popis HiSewlift 3 15 a HiSewlift 3 35 obr 2 1 obj mka 2 koleno 3 obj mka s 3 v vodmi 4 z tka 5 upev ovac p s x2 6 spojka x2 7 skrutkov svorka x2 pre ka d slo dielu...

Page 16: ...er son l ktor mus dodr iava pr slu n predpisy Dodr iavajte predpisy t kaj ce sa prevencie razov Dodr iavajte predpisy miestnych dod vate ov elektrickej energie Zariadenie sa mus nach dza v rovnakej mi...

Page 17: ...i Pred vytvoren m ak hoko vek elektrick ho pripojenia je nutn zariadenie odpoji od zdroja elektrickej energie vypn a ochr ni ho pred neopr vnen m op tovn m zapnut m Pre zaru enie bezpe nej in tal cie...

Page 18: ...zovan a kvalifikovan person l VAROVANIE Riziko z sahu elektrick m pr dom Je nevyhnutn vyl i ohrozenia vplyvom elektrick ho pr du Pred vykon van m ak chko vek pr c na elektrick ch astiach je nutn zaria...

Page 19: ...an ho servisn ho technika Zariadenie sa zastavuje a rozbieha Pripojen sanit rne zariadenia presakuj Skontrolujte predraden zariadenia Sp tn klapka je netesn Vy istite alebo vyme te sp tn klapku Motor...

Page 20: ...n diely je nutn objedn va priamo od servisnej slu by spolo nosti WILO Aby sa predi lo omylom pri objedn van v dy uv dzajte daje nach dzaj ce sa na typovom t tku erpadla Katal g n hradn ch dielov je do...

Page 21: ...133...

Page 22: ...134...

Page 23: ...rt named Construction Products Regulation CPR the scope of the CE relevant documentation is increased Upon receipt of this CE documentation you receive the EC designation for the product according to...

Page 24: ...PD Wasserdichtheit Wasserdichtheit Keine Leckage Geruchsdichtigkeit Keine Leckage Wirksamkeit Hebewirkung F rderung von Feststoffen keine Ansammlung von Feststoffen Rohranschl sse DN 32 Mindestl ftung...

Page 25: ...sites Reaction to fire NPD Watertightness Watertightness No leakage Odourtightness No leakage Effectiveness Lifting effectiveness Pumping of solids no accumulation of solids Pipe connections DN 32 Min...

Page 26: ...ins R action au feu NPD tanch it l eau tanch it l eau aucune fuite tanch it aux odeurs aucune fuite Performances de relevage Pompage de substances solides aucune accumulation de solides Raccords de co...

Page 27: ...bung _ Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG _ Low voltage 2006 95 EC _ Basse tension 2006 95 CE _ Elektromagnetische Vertr glichkeit Richtlinie 2004 108 EG _ Electromagnetic compatibility 2004 108 EC...

Page 28: ...kom naponu 2006 95 EZ Elektromagnetna kompatibilnost smjernica 2004 108 EZ Lavsp ndings 2006 95 EF Elektromagnetisk Kompatibilitet 2004 108 EF T 2006 95 2004 108 H H 2006 95 2004 108 WILO SE prohla uj...

Page 29: ...h Napi 2006 95 WE Kompatybilno ci Elektromagnetycznej 2004 108 WE WILO SE erkl rer at produktene nevnt i denne erkl ringen er i samsvar med f lgende europeiske direktiver og nasjonale lover WILO SE o...

Page 30: ...WILO SE Nortkirchenstra e 100 D 44263 Dortmund Germany T 49 0 231 4102 0 F 49 0 231 4102 7363 wilo wilo com www wilo com Pioneering for You...