UK - Pole to be ordered locally and is not in the WindowMaster product range
DE - Mast muss lokal bestellt werden und ist nicht in der WindowMaster Produktpalette
DK - Mast bestilles lokalt og er ikke i WindowMasters produkt sortiment
Mounting / Montage / Montering
Connection diagram / Anschlussschema / Tilslutningsdiagram
UK – WLA 340 to be placed as high as possible min. 2m above
the highest point of the buing.
D – WLA 340 so hoch wie möglich montieren jedoch min. 2m
über die höchste Stelle des Gebäudes.
DK – WLA 340 placeres så højt som muligt dog mindst 2m over
højeste punkt på bygningen.
WxC Configuration / WxC Konfiguration / WxC Konfiguration
UK - Please refer to the WCC 310 PLUS / WCC 320 PLUS installation instruction for connection of the WLA 340 to
the MotorController
DE - Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung der WCC 310 Plus / WCC 320 Plus für den Anschluss der WLA 340
an den MotorController
DK - Der henvises til WCC 310 PLUS / WCC 320 PLUS vejledningen for tilslutning af WLA 340 til MotorControlleren.
UK - Configure the Object as an Output.
DE - Konfigurieren Sie das Objekt als ein Ausgang.
DK - Konfigurer Objektet som et Output
UK - Configure the Ouput as shown.
Here is motor group 1 used as an example.
DE - Konfigurieren Sie den Ausgang als gezeigt.
Hier wird die Motorgrupe 1 als Beispiel
verwendet
DK - Konfigurer Outputtet som vist.
Motorgruppe 1 er her brugt som eksempel.
UK - Ensure that the chosen motor group is a
member in the ´safety output´ of ´Local
input´ X1.S10.
DE - Stellen Sie sicher, dass die gewählte
Motorgruppe in ´Sicherheits Ausgang´in der
`Lokale Eingänge´ X1.S10 enthalten ist.
DK - Sørg for, at den valgte motorgruppe er
inkluderet i ´Sikkerhed output´ i ´Lokalt
input´ X1.S10.
Configuration / Konfiguration / Konfiguration
UK - After connecting the WLA 340, a free KNX object must be used to share the rain signal on the KNX bus.
We recommend to use Obj.1.
See screen shots below for configuration.
DE - Nach dem Anschliessen des WLA 340, muss ein freies KNX-Objekt verwendet werden, um das Regensignal auf dem
KNX-bus zu teilen.
Wir empfehlen Obj.1 zu verwenden.
Siehe Screenshots unten zur Konfiguration.
DK - Efter tilslutning af WLA 340 skal et ledigt KNX objekt anvendes til at dele regnsignalet på KNX-bussen.
Vi anbefaler at anvende Obj.1.
Se skærmbilleder nedenfor for konfiguration.
UK - The wind speed is now send from the WCC object 234 or 235, depending on the purpose, see the installation instruction for
the NV Comfort® ´NVC Install version xxx´.
DE - Die Windgeschwindigkeit wird nun aus dem WCC-Objekt 234 oder 235 verschickt, je nach Zweck, sieh Anleitung für den
NV Comfort® ´NVC instal version xxx´.
DK - Vindhastigheden sendes nu fra WCC objektet 234 eller 235, afhængig af formålet, se vejledningen for NV Comfort®
´NVC Install version xxx´.
