Maintenance
2303
−
1/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
Ç
Ç
WCH00467
6
5
3
4
3
4
2
9
10
7
7
8
Fig. 4
7) Do step
) again for the third and fourth ring supports.
8) Make sure that there are spring dowel pins (7, 8) in all bores of 3.00 mm diameter.
9) Put the sealing rings on the distance pieces (94345F) then install a tension spring.
10) Do the installation procedure one more time .
11) Put two scraper rings (2) in position. The bottom ring must have a spring dowel
pin (7). Install the ring layers and the tension springs (9).
12) Use the template (94345C), to make sure that if all rings are installed in the correct
positions.
13) Align the two parts of the housing to get the housing partition in line with the axis of
the M24 holes in the piston rod foot.
14) Push the two parts of the housing together
), and bolts (17) of the housing (1).
16) Remove the assembly platform.
17) Put the gland in the position at level X = 400 mm (see
18) Attach the clamp sleeve (94345G).
19) Torque the Allen screws (18)
to 55 Nm
(the partition of the two clamp halves must
be 90
_
offset with regard to the axis of the M20 cross hole in the piston rod foot).
Note: To install the gland in the cylinder block, refer also to
.
2017
Piston Rod Gland: Dismantling and Assembling, Measuring the Wear
Summary of Contents for X35-B
Page 12: ...Intentionally blank ...
Page 14: ...Intentionally blank ...
Page 16: ...Intentionally blank ...
Page 34: ...Intentionally blank ...
Page 58: ...Intentionally blank ...
Page 60: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 2 6 WCH03791 2017 ...
Page 61: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 3 6 WCH03791 2017 ...
Page 62: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 4 6 WCH03791 2017 ...
Page 63: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 5 6 WCH03791 2017 ...
Page 64: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 6 6 WCH03791 2017 ...
Page 68: ...Intentionally blank ...
Page 72: ...Intentionally blank ...
Page 82: ...Intentionally blank ...
Page 85: ...Intentionally blank ...
Page 92: ...Intentionally blank ...
Page 96: ...Intentionally blank ...
Page 112: ...Intentionally blank ...
Page 120: ...Intentionally blank ...
Page 124: ...Intentionally blank ...
Page 138: ...Intentionally blank ...
Page 154: ...Intentionally blank ...
Page 168: ...Intentionally blank ...
Page 180: ...Intentionally blank ...
Page 182: ...Maintenance 2728 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 2 5 6 Lift housing from the valve spindle 4 ...
Page 186: ...Intentionally blank ...
Page 190: ......
Page 204: ...Intentionally blank ...
Page 211: ...Intentionally blank ...
Page 216: ...Intentionally blank ...
Page 224: ...Intentionally blank ...
Page 228: ......
Page 229: ...Intentionally blank ...
Page 264: ...Intentionally blank ...
Page 270: ...Intentionally blank ...
Page 280: ...Intentionally blank ...
Page 294: ...Intentionally blank ...
Page 298: ...Intentionally blank ...
Page 302: ...Intentionally blank ...
Page 318: ...Intentionally blank ...
Page 328: ...Intentionally blank ...
Page 344: ...Intentionally blank ...
Page 368: ...Intentionally blank ...
Page 374: ...Intentionally blank ...
Page 380: ...Intentionally blank ...
Page 396: ...Intentionally blank ...
Page 407: ...Intentionally blank ...
Page 426: ...Intentionally blank ...
Page 442: ...Intentionally blank ...
Page 444: ...Intentionally blank ...