2
11
1h30
1h00
30 mn
15 mn
10 mn
1
2
3
clic !
A
B
C
F
G
H
L
I
J
K
M
R
S
W
T
U
V
N
O
P
Q
D
E
B
A
C
Nomenclature des pieces
Parts list
Attachment of the flush plate
Fixation de la plaque de commande
8
1
2
3
1h30
1h00
30 mn
15 mn
10 mn
1
2
3
clic !
1h30
1h00
30 mn
15 mn
10 mn
1
2
3
clic !
1h30
1h00
30 mn
15 mn
10 mn
1
2
3
clic !
1 - Retirer le tunnel gabarit
A
, en tirant horizontalement,
2 - Ouvrir le robinet d’eau (figure
1
),
3 - Insérer le support de plaque
J
dans l’emplacement de la plaque de commande et fixer
le à l’aide des crochets support
I
(figure
2
et
3
) en respectant le sens de montage
(sens des triangles en rouge sur la figure
2
), le support doit se verrouiller sur l’épaisseur
de l’habillage.
1 - Remove the tunnel template
A
, by pulling horizontally,
2 - Open the water valve (figure
1
),
3 -
Insert the plate support
J
in the flush plate position and secure it with
support hooks
I
(figure
2
and
3
) in the correct mounting direction
(orientation of the red triangles on figure
2
), the support must be
locked onto the thickness of the casing.
1h30
1h00
30 mn
15 mn
10 mn
1
2
3
clic !
1h30
1h00
30 mn
15 mn
10 mn
1
2
3
clic !
1h30
1h00
30 mn
15 mn
10 mn
1
2
3
clic !