background image

Copyright©2020 Wisely Laser Machinery Limited All Rights Reserved

V 20.0.1

- 17 -

Chapter 7 Basic Operation

第七节 简要操作

Turn ON

1. Connect the main power.
2. Turn on the laser power with the key.
3. Press the button named “Scan Head” to turn on the power of scanner.
4. Press the button named “Red Light Pointer” to turn on the Red Dot Pointer.
5. Power on your PC or laptop.
6. Connect the machine with software via USB cable.
7. Run software “EzCad”.
8. Load the material and put it in right position under the lens.
9. Close the door and adjust the right Focal Length by pulling the Z axis up and down.
10. Make or load a file which you want to mark in the software.
11. Set the marking parameter for the marking jobs.
12. Prepare to mark.

打开机器

1.

连接电源。

2.

打开激光电源的钥匙开关。

3.

按“

Scan Head

”按钮打开振镜的电源。

4.

按“

Red Light Pointer

”按钮打开红光指示器电源。

5.

打开台式电脑或笔记本电脑。

6.

通过

USB

线将机器与软件连通。

7.

运行“

EzCad

”软件。

8.

将材料放到振镜下方的聚焦位置。

9.

关闭防护门,可通过上下移动

Z

轴立柱来找到正确的焦距。

10.

在软件中制作或加载要打标的文件。

11.

设置打标加工的参数。

12.

准备标记。

Turn OFF

1. Save files (Or you do not need to save any files).
2. Close the software.
3. Shut down your PC or laptop.
4. Power off the laser source by key, scanner and red light pointer by pressing the buttons.
5. Disconnect the main power.
6. Cover the lens with lens cover.

关闭机器

1.

保存文件(或不保存文件)。

2.

关闭软件。

3.

关闭电脑。

4.

关闭钥匙开关,振镜和红光指示器的按钮

5.

切断电源。

6.

用场镜盖盖住场镜。

7.

Summary of Contents for III Series

Page 1: ...Copyright 2020 Wisely Laser Machinery Limited All Rights Reserved V 20 0 1 Type III Fiber Laser Marking Machine User Manual 用户手册 光纤激光打标机 ...

Page 2: ...ity easy operation laser marking solution to each customer 很荣幸成为您的商业合作伙伴 我们的目标是给每一个客户提供高质量 易操作的激光打标方案 Wisely Laser Machines brings you new concepts of industrial fiber laser marking system proudly designed and built right here in China 威斯利激光设备将会带给您全新的工业光纤激光打标概念 Before using the machine we kindly advise you to read the user manual carefully 在使用机器之前 我们温馨地提示您仔细阅读这本用户手册 ...

Page 3: ...cautions 2 2 2 1 Don t work alone 2 2 2 2 Allow air circulation appropriately 3 2 3 Warning 3 2 3 1 Wear Protective Glasses Goggle 3 2 3 2 Fire 3 2 3 3 Interlock Machine Door 3 2 3 4 Laser Aperture 4 2 3 5 Training 4 Chapter 3 Machine Introduction 5 Chapter 4 Machine Installation 6 4 1 Unpacking 6 4 2 Space and Environment 6 4 3 Air cooled System 6 Chapter 5 Software Installation 6 Chapter 6 Find ...

Page 4: ...用范围 1 1 3 光纤激光器介绍 1 第 2 章 安全须知 2 2 1 安全分类 激光 电力 2 2 2 安全预防措施 2 2 2 1 切勿单人操作 2 2 2 2 适当通风 3 2 3 警告 3 2 3 1 戴防护眼镜 护目镜 3 2 3 2 火灾 3 2 3 3 联锁机门 3 2 3 4 激光范围 4 2 3 5 培训 4 第 3 章 机器介绍 5 第 4 章 机器安装 6 4 1 开箱 6 4 2 空间与环境 6 4 3 冷却系统 6 第 5 章 软件安装 6 第 6 章 寻找正确焦距 12 第 7 章 简要操作 17 打开 18 关闭 18 第 8 章 常规标记效果指南 18 第 9 章 日常维护 19 ...

Page 5: ...g medical technology security ID Lighting house electronics kitchen ware bathroom parts electronics semiconductors machine tools and mold making precision bearings food packaging and so on 应用于促销礼品 苹果公司的产品 手表和珠宝 汽车零件 机械工程 医疗技术 身份卡 照明和家用电子产 品 厨具 浴室零件 电子和半导体 机床和模具制造 精密轴承和食品包装等 1 3 Introduction of Fiber Laser Source 光纤激光器介绍 Wisely Machine adopts the fiber lasers with feature high peak power high pulse...

Page 6: ...es it will focus on the retina eyes will be hurt easily In a word you should always wear protective glasses during the machine operation or maintenance 当红外辐射入射眼睛时 它将聚焦在视网膜上 很容易伤害到眼睛 简而言之 在操作或维护机器期间 应始终 配戴防护眼镜 2 1 2 Avoid Red Light Pointer Class 3B 避开红光指示器 3B 类 The wavelength of aiming beam is 650nm and its max power is 5mw we strongly advise the operator to avoid eye or skin exposure to direct or ...

Page 7: ... damage the protection tool 激光防护镜可以起到保护作用 用于防护直接辐射 反射辐射和散射辐射 即使戴上护目镜 操作者也不能经 常直接注视打标区域 强烈的激光辐射仍有可能损坏护目镜而对眼睛造成伤害 Before wearing the glass please 穿戴护目镜前 请遵从 1 Check whether it is damaged or not 检查护目镜是否完好 2 Be sure you are wearing the right glass because the protective glass for CO2 laser can t protect the laser radiation emitted from fiber laser CO2 laser and fiber laser has different wave length 确保...

Page 8: ...er who works with Wisely Laser must send his technician to our factory for machine training before the machine sales and operation The training is of great importance for the laser safety 威斯利建议合作的分销商 经销商 代理商 终端用户派遣或指定一名技术人员到工厂接受培训 至少要远程学习 对于激光使用的安全培训至关重要 Remarks Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure ...

Page 9: ...Copyright 2020 Wisely Laser Machinery Limited All Rights Reserved V 20 0 1 5 Chapter 3 Machine Introduction 第三节 机器介绍 ...

Page 10: ...place without dust strong electrical magnetic field oil and smoke 机器应安装在无灰尘 无强磁场 无油 无烟的地方 2 It is forbidden to expose the machine in the acid steam or other caustic gas 禁止将机器暴露在酸性蒸汽或其他腐蚀性气体中 3 To avoid vibrating and shocking the floor should be flat and hard 为避免振动和冲击 地板应平坦且坚硬 4 Earth Wiring is necessary Make sure your wall socket has earth wiring 必须进行接地 确保墙上的插座已接地 4 3 Air cooling system 风冷系统 Fiber...

Page 11: ...n the tool box with machine 在机器工具箱中找到 CD 光盘或 USB 5 3 Copy the software to your laptop or PC 复制软件到你的电脑 5 4 Do the software installation 软件安装 FIRST STEP Open the folder EzC2 14 10 find the icon then send the shortcut to desktop of computer as shown in the figure 第一步 打开 EzCad2 14 10 找到图标 然后将快捷方式发送到计算机的桌面 如图所示 ...

Page 12: ... 第二步 找到机器的电源 输入电压应为 AC220V 50HZ 1PH 或 110V 60HZ 1PH 取决于您当地的电源供应 切勿输入 380V 电压 THIRD STEP Power on the machine 第三步 打开机器 FORTH STEP Connect the machine with laptop or PC via USB cable then the computer will show Usually you need to install the driver manually at the first time If the driver can not be installed well automatically 第四步 通过 USB 线连接电脑和机器 然后电脑会显示 通常 在第一次使用 时 您需要在安装驱动程序 如果驱动程序无法自动安装 FIFTH S...

Page 13: ...of Driver remember where you put the driver as shown in the figure 第七步 选择驱动程序的路径 记住放置驱动程序的位置 如图所示 EIGHTH STEP Check the OS of your laptop or PC then choose the right driver There are two drivers for the software one is for Windows 7 8 10 with 64 bits the other one is for Windows XP 7 8 10 with 32 bits For example our computer has Windows 8 64bits then we choose the driver WIN7 8 10_64 to install a...

Page 14: ... Control Board V4 USB on Device Manager as shown in the figure 第九步 完成驱动程序安装后 您将在 设备管理器 上看到 Laser Mark 控制板 V4 USB 如图所示 Now you see the driver Laser Mark Control Board V4 USB was installed successfully 现在 您已经看到驱动程序 Laser Mark Control Board V4 USB 已成功安装 TENTH STEP Click the icon to run the software EzCad as shown in the figure 第十步 你可以点击图标 运行 EzCad 软件 如图所示 ...

Page 15: ...tical system in air it is the distance over which initially collimated parallel rays are brought to a focus A system with a shorter focal length has greater optical power than one with a long focal length that is it bends the rays more sharply bringing them to a focus in a shorter distance Check by visiting https en wikipedia org wiki Focal_length 定义 光学系统的焦距是对系统会聚或发散光的强度的度量 对于空气中的光学系统 它是最初经过准直 平 行...

Page 16: ...ECOND STEP What difference on the marking object if we choose different focal length 第二步 如果选择不同的焦距 标记对象会有什么不同 Less than the correct FL 比正确焦距短 Correct FL 正确焦距 More than correct FL 比正确焦距长 After checking the above pictures we will see when we use the wrong FL for marking object then we can not get the strongest laser power 查看完上述图片后 我们将看到 当使用错误的焦距标记物体时 我们将无法获得最强的激光功率 THIRD STEP To know how to measure ...

Page 17: ...ize then click Apply 画一个 10 10mm 的框 然后点击 应用 3 Set Hatch Angle 90 Line Space 0 03mm Hatch 1 then click 设置 填充 角度 90 线间距 0 03mm 填充 1 然后点击 4 Set Speed Power Frequency then click 设置 速度 功率 频率 然后点击 5 Press F1 on keyboard or click to preview the position then put the marking object to the correct position 在键盘上按下 F1 或点击 红光 F1 预览定位 然后将标记对象放到正确的位置 ...

Page 18: ...行打标 7 Raise or fall the Z axis manually try to find the strongest laser firing When you found the strongest laser then you find the Focal Length We will give the value for the FL to clients after testing the machine 手动升高或降低 Z 轴 尝试找到最强的激光光焰 当您找到最强的激光光焰时 便会得到焦距 我们将 会在测试机器之后将正确得焦距提供给客户 In order to help the operator get more experience we have one picture for reference 为了帮助操作员获得信息 我们提供一张图片作为参考 ...

Page 19: ...h on our machine easily we add two red light pointers in our machine One was installed inside the machine and the other one is outside the machine You can raise or fall the Z axis of the machine in order to let the two red light pointers meet together then you find the right FL as shown in the figure 为方便寻找焦距 我们在机器上设置了两个红光指示器 一个内置 另一个外置 您可以调节机器的 Z 轴的升降 使两个红色斑点重合在一起 即找到焦距 如图所示 ...

Page 20: ...Copyright 2020 Wisely Laser Machinery Limited All Rights Reserved V 20 0 1 16 ...

Page 21: ...ocal Length by pulling the Z axis up and down 10 Make or load a file which you want to mark in the software 11 Set the marking parameter for the marking jobs 12 Prepare to mark 打开机器 1 连接电源 2 打开激光电源的钥匙开关 3 按 Scan Head 按钮打开振镜的电源 4 按 Red Light Pointer 按钮打开红光指示器电源 5 打开台式电脑或笔记本电脑 6 通过 USB 线将机器与软件连通 7 运行 EzCad 软件 8 将材料放到振镜下方的聚焦位置 9 关闭防护门 可通过上下移动 Z 轴立柱来找到正确的焦距 10 在软件中制作或加载要打标的文件 11 设置打标加工的参数 12 准备标记 Turn...

Page 22: ...5 Stainless Steel Black Marking Effect A little Depth 不锈钢 黑色打标效果 轻微深度 6 For other plastic marking Black White Marking Effect No Depth 其他塑料打标 黑 白打标效果 无深度 Tip The above parameter settings are just for reference the customer might need fine adjustment 提示 以上参数设置仅供参考 具体效果可能需要微调 Hatch 1 0 04 0 06 Speed 1000 1300 Power 70 90 Frequency 35 45 填充 1 0 04 0 06 速度 1000 1300 功率 70 90 频率 35 45 Hatch 1 0 04 0 06 ...

Page 23: ...计算机系统是否运行良好 病毒检查 3 Marking software works well parameter settings checking 打标软件是否运行良好 参数设置检查 4 Elevating platform does not loose screw does not loose and drop 升降平台是否松动 螺丝是否松动掉落 5 Air cooling system for fiber laser source works well cooling check 光纤激光器的风冷系统运行良好 冷却检查 6 Do not squeeze fiber be sure the protecting cover is good 请勿挤压光纤线 请确保保护套良好 7 Keep lens clean 保持镜头清洁 8 Keep equipment clean 保持设备清洁 Ac...

Reviews: