97
IT
ALIANO
2.3 Destinazione d’uso
SafeLift è classificato come dispositivo medico di classe I accessorio per letti di degenza. È
destinato esclusivamente alla medicina umana e destinato esclusivamente a scopi medici o
di cura dell‘uomo e all‘uso nell‘ambiente spaziale di case di riposo o di cura, nel settore de-
ll‘assistenza ambulatoriale e nelle cliniche in conformità all‘ambiente di applicazione 3 e/o 5
secondo la norma IEC 60601-2-52 (stato attuale).
SafeLift può essere utilizzato solo in combinazione con i letti di degenza Wissner-Bosserhoff
con semi sponde laterali divise ed è compatibile con i seguenti modelli di letto: sentida (con
l’esclusione di sentida 1-p, sentida 4-p, sentida 7-i), movita (modelli realizzati a partire dalla
metà del 2016), carisma (con l’esclusione di carisma 300, carisma 300-xxl).
Non possiamo accettare la responsabilità per qualsiasi danno al prodotto o lesioni personali
causate da accessori di terzi, uso improprio, falso innesco o in caso di annullamento reciproco
dello scopo previsto. L‘uso specificato è lo scopo previsto. Risulta per l‘operatore o l‘utente
completamente dalla marcatura e dalle istruzioni per l‘uso.
Indikation und Bewohnerzielgruppe
Oltre a funzionare come telecomando, SafeLift funge da ausilio alla mobilizzazione ergonomi-
co per degenti, consentendo loro anche di orientarsi di notte tramite la luce integrata sotto il
letto. Grazie alla promozione dell’autonomia residua del paziente, SafeLift rappresenta anche
un supporto utile per il personale di assistenza.
Altre tipologie d’uso devono essere concordate preventivamente per iscritto con la Wissner-
Bosserhoff GmbH. Il prodotto deve essere utilizzato come mezzo di lavoro per l’assistenza
ed è soggetto alle normative degli ordini professionali competenti.
Restrizioni d’uso e controindicazioni
L’applicazione deve essere effettuata solo sotto controllo medico. Il fattore decisivo per deter-
minare se l’assistenza è supervisionata o meno dal punto di vista medico è se questa assis-
tenza è fornita sotto le istruzioni del personale medico.
Utenti previsti
Il sistema Bed-Exit SafeSense
®
deve essere installato e utilizzato soltanto da persone che
sulla base della loro formazione professionale, delle conoscenze e dell‘esperienza pratica
maturata possono garantirne un uso adeguato. All‘utilizzatore deve essere formato sul corret-
to utilizzo del sistema. Egli deve, inoltre, acquisire dimestichezza con il prodotto attraverso la
lettura del presente manuale. Gli utenti tipici sono: personale infermieristico, medici, fisiotera
-
pisti ed ergoterapisti, parenti, personale tecnico, la persona assistita/il residente, personale
addetto alla pulizia.
