Witt 32650000, User Manual

Page 1: ...Super Hit Master Powered by User Guide Brugermanual Brukermanual Bruksanvisning K ytt ohje...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ONTENT I Important information 4 II Product structure 7 III Parameter 8 IV Charging 9 V Instruction 9 VI Maintance cleaning storage transport 11 VII Five intelligent black techs 12 VIII Massage heads...

Page 4: ...upervision 2 Do not use on wet and dirty skin It can be used over the clothes just gently press and move on the skin for about 60 seconds on each part 3 Do not use over the neck bones and body parts w...

Page 5: ...may be clipped Do not touch this part when starting the Witt Super Hit Master massage gun without massage head installed Do not touch this part when starting the Witt Super Hit Master massage gun with...

Page 6: ...diabetic complications such asneuropathy or retinal damage wearing pacemaker recent surgery epilepsy or migraine disc herniation spondylitis vertebral detachment or spinal joint stiffness recent join...

Page 7: ...ncing for silence work Silicone massage heads provides a comfortable massage and reduce damage to bones High quality rechargeable lithium ion battery Compact handle for comfortable gripping Wireless l...

Page 8: ...ut 1000mA Product Model 29V Working mode Intelligent mode manual mode stepless speed control Size 148 5x63x253 5mm Timing time automatic shutdown after 15 minute working Trigger point massage head Gen...

Page 9: ...ssage gun when charging 1 Short press the power button to turn on the power then short press the mode button to start percussion 2 In any intelligent mode long press 3 seconds the mode button to switc...

Page 10: ...d Witt Super Hit Master stay into the slow speed until massage head is close to the object When the massage head is close to the object Witt Super Hit Master turns into the rated speed reserved for th...

Page 11: ...ning Storage Transport 1 Clean the device with a slightly wet towel and dry with a soft cloth 2 Place the product in the package provided while storing or travelling 3 Stored in a dry well ventilated...

Page 12: ...t Control Black Technology 1 5 Black Techs Intelligent switching massage head percussion modes When inserting different massage heads the system will automatically identify and configure the correspon...

Page 13: ...witch to multi zone relaxation modes and voice broadcast General mode suitable for all muscle fascia parts You can turn on and off the intelligent voice broadcast any time you want Press and hold powe...

Page 14: ...gent Manual massage head icons Multi part joint massage Run Jump Warm up Trigger point massage areas Different body parts flashing time countdown 15 minutes protection mode count down digital clock ba...

Page 15: ...les and bones for better protection Intelligent Control Black Technology 4 Intelligently distinguish muscle and bone Once the bone is recognized the system will immediately reduce frequency and power...

Page 16: ...logy for power saving Intelligent Control Black Technology 5 Intelligent idling system for power saving When the massage gun hovering over or away from the body it will automatically switch to idling...

Page 17: ...muscle groups Refuse to apply open mold Witt Super Hit Master has each massage head redesigned for your deeper percussion needs General mode suitable for all muscle fascia parts Maximum RPM 3500rpm Vo...

Page 18: ...sign for better joints and coccyx protection during percussion Warm up mode for quick entering into motion state Joint massage mode to relieve pain around knee elbow joint and lumbar vertebrae after e...

Page 19: ...ack Widely very well received by exercisers and practitioners Dedicated Trigger points release mode for whole body trigger points relieving Achilles tendon and ankle joint relaxation mode for relaxati...

Page 20: ...20...

Page 21: ...ig information 22 II Produktopbygning 25 III Specifikationer 26 IV Opladning 27 V Betjening 27 VI Vedligeholdelse reng ring opbevaring og transport 29 VII 5 Massagehoveder 30 VIII Massagehoveder 35 DK...

Page 22: ...og beskidt hud Den kan bruges udenp t jet bare tryk forsigtigt og bev g den i ca 60 sekunder p hvert omr de 3 Brug ikke apparatet p nakke knogler og kropsdele med mindre muskeld kning Brug kun appara...

Page 23: ...n r du starter Witt Super Hit Master massagepistol uden massagehovedet er monteret R r ikke ved denne del n r du starter Witt Super Hit Master massagepistol n r massagehovedet er monteret Advarsler og...

Page 24: ...e er i stand til at bruge apparatet men vi tilr der at du konsulterer en l ge f rst Graviditet diabetes med komplikationer s som neuropatologi eller nethindeskader brug af pacemaker nylig operation ep...

Page 25: ...iver en dynamisk kraftbalancering og dermed en st jsvag massage Silikonemassagehoveder giver en komfortabel massage og reducerer skader p knogler Genopladeligt lithium ion batteri Kompakt h ndtag give...

Page 26: ...nl s hastighedskontrol M l 148 5 x 63 x 253 5 mm Timer Slukker automatisk efter 15 min brug Trigger point Triggerpunkt massagehoved Multi part Rundt massagehoved Joint Indadg ende massagehoved Warm up...

Page 27: ...t starter stemmestyringsfunktionen automatisk N r apparatet er t ndt skal du holde T ND SLUK knappen inde for at slukke stemmestyringsfunktionen indtil to biplyde indikerer at stemmestyringen er slukk...

Page 28: ...ndtil massagehovedet er t t p kroppen N r massagehovedet er t t p kroppen g r Witt Super Hit Master automatisk over p nominel hastighed der er tilpasset til det valgte massagehoved Hvis der ikke er re...

Page 29: ...g transport 1 Brug en let fugtig klud til at reng re apparatet med og t r efter med en bl d klud 2 Opbevar apparatet i den medf lgende opbevaringstaske ogs p rejser 3 Opbevar apparatet p et t rt godt...

Page 30: ...er Intelligente massagehoveder percussion slagstyrke N r de forskellige massagehoveder s ttes i apparatet identificerer og konfigurerer systemet automatisk den tilsvarende slagstyrke intensitet og amp...

Page 31: ...elegnet til alle muskeltyper og bindev v Du kan til enhver tid t nde og slukke for stemmestyr ing N r apparatet er t ndt skal du holde T ND SLUK knappen inde for at slukke stemmestyr ingsfunktionen in...

Page 32: ...LLIGENT MANUEL Massagehovedikoner Multi part joint massage Run Jump Warm up Trigger point Massageomr der forskellige kropsdele blinker Nedt lling 15 minutter dvale digitalt ur Batteriniveau Batterisym...

Page 33: ...skler og knogler og giver dermed bedre beskyttelse Intelligent teknologi 4 Intelligent genkendelse af muskler og knogler N r apparatet genkender en knogle reducerer systemet jeblikkelig frekvens og ef...

Page 34: ...Super Hit Master en teknologi til str mbesparelse Intelligent teknologi 5 Intelligent str mbesparelse N r massagepistolen ikke r rer kroppen skifter den automatisk til tomgang ikke i drift tilstand I...

Page 35: ...bindev v G lder for flere muskelgrupper Witt Super Hit Master har fem massagehoveder designet til alle dine behov General mode suitable for all muscle fascia parts Maximum RPM 3500 Lydbesked Multi pa...

Page 36: ...e musklerne med h ndimiterede bev gelser stimuleres og opvarmes musklerne hurtigere Joint massage mode to relieve pain around knee elbow joint and lumbar vertebrae after exercise Maximum RPM 2275 Lydb...

Page 37: ...le body trigger points relieving Achilles tendon and ankle joint relaxation mode for relaxation before and after intense jumping and running exercise Maximum RPM 2975 Maximum RPM 2625 Lydbesked Lydbes...

Page 38: ...brugsanvisningen s De har dem ved h nden Det g r det lettere for servicemont ren at finde de rigtige reservedele Fejl og skader som ikke skyldes fabrikations og materialefejl Ved misligholdelse herun...

Page 39: ...imer efter at varen er leveret I modsat fald vil kundens krav blive afvist Erhvervsk b er ethvert k b af apparater der ikke skal bruges i en privat husholdning men anvendes til erhverv eller erhvervsl...

Page 40: ...40...

Page 41: ...LD I Viktig informasjon 42 II Produktets oppbygging 45 III Spesifikasjoner 46 IV Lading 47 V Betjening 47 VI Vedlikehold rengj ring oppbevaring og transport 49 VII 5 Massasjehoder 50 VIII Massasjehode...

Page 42: ...n kan brukes utenp kl rne bare trykk forsiktig og beveg den i ca 60 sekunder p hvert omr de 3 Bruk ikke apparatet p nakken knokler og kroppsdeler med mindre muskeldekke Bruk kun apparatet p kroppens b...

Page 43: ...arter Witt Super Hit Master massasjepistol uten at massasjehodet er montert R r ikke ved denne delen n r du starter Witt Super Hit Master massasjepistol n r massasjehodet er montert Advarsler og p min...

Page 44: ...kan bruke apparatet men vi anbefaler at du konsulterer en lege f rst Graviditet diabetes med komplikasjoner slik som neuropatologi eller netthinneskader bruk av pacemaker nylig operasjon epilepsi ell...

Page 45: ...gi gir en dynamisk kraftbalansering og dermed en st ysvak massasje Silikonmassasjehoder gir komfortabel massasje og reduserer skader p knokler Oppladbart litium ion batteri Kompakt h ndtak gir komfort...

Page 46: ...tighetskontroll M l 148 5 x 63 x 253 5 mm Timer Sl r seg automatisk av etter 15 min bruk Trigger point Triggerpunkt massasjehode Multi part Rundt massasjehode Joint Innadg ende massasjehode Warm up Op...

Page 47: ...er p starter stemmestyringsfunksjonen automatisk N r apparatet er p holder du P AV knappen inne for sl av stemmestyringsfunksjonen inntil to piplyder indikerer at stemmestyringen er av N r stemmestyri...

Page 48: ...nntil massasjehodet er tett p kroppen N r massasjehodet er tett p kroppen g r Witt Super Hit Master automatisk over p nominell hastighet som er tilpasset til det valgte massasjehodet Hvis det ikke er...

Page 49: ...t 1 Bruk en lett fuktet klut for rengj re apparatet med og t k etter med en bl t klut 2 Oppbevar apparatet i den medf lgende oppbevaringsvesken ogs p reiser 3 Oppbevar apparatet p et t rt godt ventile...

Page 50: ...oder Intelligente massasjehoder percussion slagstyrke N r de forskjellige massasjehodene settes i apparatet identifiserer og konfigurerer systemet automatisk tilsvarende slagstyrke intensitet og ampli...

Page 51: ...Generell tilstand velegnet til alle muskeltyper og bindevev Du kan til enhver tid sl p og av stemmestyring N r apparatet er p skal du holde P AV knappen inne for sl av stemmestyringsfunksjonen inntil...

Page 52: ...INTELLIGENT MANUELL Massasjehodeikoner Multi part joint massasje Run Jump Warm up Trigger point Massasjeomr der forskjellige kroppsdeler blinker Nedtelling 15 minutter dvale digitalt ur Batteriniv Ba...

Page 53: ...muskler og knokler og gir dermed bedre beskyttelse Intelligent teknologi 4 Intelligent gjenkjenning av muskler og knokler N r apparatet gjenkjenner en knokkel reduserer systemet yeblikkelig frekvens...

Page 54: ...har Witt Super Hit Master teknologi for str msparing Intelligent teknologi 5 Intelligent str msparing N r massasjepistolen ikke r rer kroppen skifter den automatisk til tomgang ikke i drift tilstand...

Page 55: ...bindevev Gjelder for flere muskelgrupper Witt Super Hit Master har fem massasjehoder designet for alle dine behov General mode suitable for all muscle fascia parts Maximum RPM 3500 Lydbeskjed Multi pa...

Page 56: ...musklene med h nd imiterte bevegelser stimuleres og varmes musklene hurtigere Joint massage mode to relieve pain around knee elbow joint and lumbar vertebrae after exercise Maximum RPM 2275 Lydbeskjed...

Page 57: ...le body trigger points relieving Achilles tendon and ankle joint relaxation mode for relaxation before and after intense jumping and running exercise Maximum RPM 2975 Maximum RPM 2625 Lydbeskjed Lydbe...

Page 58: ...gene ned her i bruksanvisningen s har du dem for h nden Det gj r det lettere for servicemont ren finne de riktige reservedelene Feil og skader som ikke skyldes fabrikasjons og materialfeil Ved d rlig...

Page 59: ...er etter at varen er levert I motsatt fall vil kundens krav bli avvist Kommersielle innkj p er alle kj p av apparater som ikke skal brukes i en privat husholdning men anvendes til n ringsvirksomhet el...

Page 60: ...60...

Page 61: ...tig information 62 II Produktuppbyggnad 65 III Specifikationer 66 IV Uppladdning 67 V Anv ndning 67 VI Underh ll reng ring f rvaring och transport 69 VII 5 Massagehuvuden 70 VIII Massagehuvuden 75 SE...

Page 62: ...ig hud Den kan anv ndas utanp kl der bara tryck f rsiktigt och r r den i ca 60 sekunder p varje omr de 3 Anv nd inte apparaten p nacken benen och kroppsdelar med mindre muskelmassa Anv nd bara apparat...

Page 63: ...du startar Witt Super Hit Master massagepistol utan att massagehuvudet r monterat Vidr r inte denna del n r du startar Witt Super Hit Master massagepistol n r massagehuvudet r monterat Varningar och...

Page 64: ...tt du inte kan anv nda enheten men vi rekommenderar att du konsulterar en l kare f rst Graviditet diabetes med komplikationer s som neuropatologi eller n thinneskador anv ndning av pacemaker nylig ope...

Page 65: ...ger en dynamisk effektbalansering och d rmed en tyst massage Silikonmassagehuvuden ger en komfortabel massage och minskar benskador teruppladdningsbart litiumjonbatteri Kompakt handtag ger komfortabe...

Page 66: ...l M tt 148 5 x 63 x 253 5 mm Timer St nger automatiskt av efter 15 min anv ndning Trigger point Triggerpunkt massagehuvud Multi part Runt massagehuvud Joint In tg ende massagehuvud Warm up Uppv rmande...

Page 67: ...r ststyrningsfunktionen automatiskt N r apparaten r t nd ska du h lla AV P knappen inne f r att st nga av r ststyrningsfunktionen tills tv pipljud indikerar att r ststyrningen r avst ngd N r r ststyrn...

Page 68: ...lls massagehuvudet r n ra kroppen N r massagehuvudet r n ra kroppen g r Witt Super Hit Master automatiskt ver till nominell hastighet som r anpassad till det valda massagehuvudet Om inget massagehuvud...

Page 69: ...nd en l tt fuktad trasa f r att reng ra apparaten och eftertorka med en mjuk trasa 2 F rvara apparaten i den medf ljande f rvaringsv skan ven p resor 3 F rvara apparaten p en torr och v l ventilerad p...

Page 70: ...en Intelligenta massagehuvuden perkussion slagh llfasthet N r de olika massagehuvuden s tts i apparaten identifierar och konfigurerar systemet automatiskt motsvarande slagh llfasthet intensitet och am...

Page 71: ...ge l mpligt f r alla muskeltyper och bindv v Du kan n rsomhelst sl p och st nga av r ststyrningen N r apparaten r t nd ska du h lla AV P knappen inne f r att st nga av r ststyrningsfunktionen tills e...

Page 72: ...fasthet INTELLIGENT MANUEL Massagehuvudikoner Multi part joint massage Run Jump Warm up Trigger point Massageomr den olika kroppsdelar blinkar Nedr kning 15 minuter vilol ge digitalt ur Batteriniv Bat...

Page 73: ...matiskt igen muskler och ben och ger d rmed b ttre skydd Intelligent teknik 4 Intelligent igenk nning av muskler och ben N r apparaten uppt cker ett ben s nker systemet genast frekvensen och effekten...

Page 74: ...r har Witt Super Hit Master en teknik f r str mbesparing Intelligent teknik 5 Intelligent str mbesparing N r massagepistolen inte vidr r kroppen g r den automatiskt ver till tomg ng inte i driftl ge I...

Page 75: ...bindv v G ller f r flera muskelgrupper Witt Super Hit Master har fem massagehuvuden utformade f r alla dina behov General mode suitable for all muscle fascia parts Maximum RPM 3500 Meddelande Multi p...

Page 76: ...era musklerna med handimiterade r relser stimuleras och v rms musklerna upp snabbare Joint massage mode to relieve pain around knee elbow joint and lumbar vertebrae after exercise Maximum RPM 2275 Med...

Page 77: ...ole body trigger points relieving Achilles tendon and ankle joint relaxation mode for relaxation before and after intense jumping and running exercise Maximum RPM 2975 Maximum RPM 2625 Meddelande Medd...

Page 78: ...visning s att de finns l ttillg ngliga P s s tt blir det l ttare f r serviceteknikern att hitta r tt reservdelar Fel och skador som inte beror p fabrikations eller materialfel Vid bristande underh ll...

Page 79: ...att varan har levererats Om s inte sker kommer kundens krav att avvisas Kommersiella ink p r varje k p av apparater som inte ska anv ndas i ett privat hush ll utan anv ndas till aff rsm ssig eller li...

Page 80: ...80...

Page 81: ...81 I T rke tietoa 82 II Tuotteen rakenne 85 III Tuotetiedot 86 IV Lataus 87 V K ytt 87 VI Hoito puhdistus s ilytys ja kuljetus 89 VII 5 Hierontap t 90 VIII Hierontap t 95 FI SIS LT...

Page 82: ...lt paina vain varovasti ja liikuta noin 60 sekuntia kullakin alueella 3 l k yt laitetta niskassa luiden p ll ja kehon osissa joissa lihakset ovat heikosti peitossa K yt vain laitetta vain kehon pehmy...

Page 83: ...n osaan kun k ynnist t Witt Super Hit Master hierontapistoolin ilman hierontap t l koske t h n osaan kun k ynnist t Witt Super Hit Master hierontapistoolin hierontap asennettuna Varoitukset ja muistut...

Page 84: ...mutta suosittelemme ett otat ensin yhteyden l k riisi Raskaus diabetes johon liittyy komplikaatioita kuten neuropatologisia oireita tai verkkokalvon vaurioita syd mentahdistin skett in tehty leikkaus...

Page 85: ...taa tehon dynaamisesti ja tuloksena on hiljainen hieronta Silikonihierontap t tekev t hieronnasta mukavan ja v hent v t luiden vahingoittumista Ladattava litiumioniakku Kompaktista kahvasta saa mukava...

Page 86: ...5 x 63 x 253 5 mm Ajastin Sammuttaa automaattisesti 15 minuutin k yt n j lkeen Trigger point Laukaisupisteet Kipupisteiden hierontap Multi part Monitoimi Py re hierontap Joint Nivelet Sis n kaareutuv...

Page 87: ...n p lle niohjaustoiminto k ynnistyy automaattisesti Kun laite on k ynnistetty pid virtapainiketta pohjassa kunnes kaksi nimerkki osoittavat ett niohjaus on pois p lt Kun niohjaustoiminto on pois p lt...

Page 88: ...es hierontap on l hell kehoa Kun hierontap on kiinni kehossa Witt Super Hit Master siirtyy automaattisesti valitulle hierontap lle sovitettuun nimellisnopeuteen Jos hierontap t ei havaita Witt Super H...

Page 89: ...stointi ja kuljetus 1 Puhdista laite hieman kostealla liinalla ja kuivaa pehme ll liinalla 2 S ilyt laitetta mukana toimitetussa s ilytyslaukussa my s matkoilla 3 S ilyt laitetta kuivassa hyvin ilmast...

Page 90: ...logiaa 1 5 Hierotap t lykk t hierontap t t rin iskuteho Kun laitteeseen kiinnitet n eri hierontap it j rjestelm tunnistaa ne ja m ritt automaattisesti sopivan iskutehon voimakkuuden ja v r htelytaajuu...

Page 91: ...le ja sidekudoksille Voit milloin tahansa kytke niohjauksen p lle ja pois Kun laite on kytketty p lle pid virtapainike painettuna sammuttaaksesi laitteen niohjauksen paina kunnes kuulet kaksi nimerkki...

Page 92: ...MANUAL MANUAALINEN Hierontap n kuvakkeet Multi part Joint massage Run Jump Warm up Trigger point Hieronta alueet eri kehon osat vilkkuvat Alas laskeva ajastin 15 minuuttia lepotila digitaalinen kello...

Page 93: ...isesti lihakset ja luut ja tarjoaa n in paremman suojan lyk st teknologiaa 4 Lihasten ja luiden lyk s tunnistus Kun laite tunnistaa luun j rjestelm hidastaa heti taajuuden ja pienent tehon suojataksee...

Page 94: ...Witt Super Hit Master laitteessa on virrans st tekniikka lyk st teknologiaa 5 lyk s virrans st Kun hierontapistooli ei kosketa kehoa se siirtyy automaattisesti tyhj k ynnille ei toiminnassa tilaan lyk...

Page 95: ...t Super Hit Masteriin kuuluu viisi hierontap t jotka on suunniteltu kaikkiin tarpeisiisi General mode suitable for all muscle fascia parts lYeistila sopii kaikille lihastyypeille ja sidekudoksille Suu...

Page 96: ...ikkeill ne stimuloidaan ja l mmitet n nopeammin Joint massage mode to relieve pain around knee elbow joint and lumbar vertebrae after exercise Nivelhierontatila lievitt kipua polven kyyn rp n ja lanne...

Page 97: ...ankle joint relaxation mode for relaxation before and after intense jumping and running exercise Akillesj nteen ja nilkan nivelten rentoutustila rentouttamiseen ennen intensiivist hyppy tai juoksuhar...

Page 98: ...ovat tarvittaessa helposti k sill Tiedot auttavat huoltoasentajaa l yt m n helpommin oikeat varaosat Vikoja ja vahinkoja joiden syyn ei ole tuotanto tai materiaalivirhe Kun laitetta ei ole hoidettu m...

Page 99: ...iit kun tavara on toimitettu Muussa tapauksessa asiakkaan vaatimukset hyl t n Yritysostoksi katsotaan kaikki ostot jossa laitetta ei k ytet yksityisess kotitaloudessa vaan yritystoimintaan tai sit mui...

Page 100: ......