Witt 61650019, User Manual

Page 1: ...1 Brugsvejledning DK 2 7 Bruksveiledning NO 8 13 Bruksanvisning SE 14 19 K ytt ohje FI 20 25 User guide UK 26 31 Witt Personal Scale White WPS200W Batterifri teknologi Paristotonta teknologiaa...

Page 2: ...4 RENG RING OG VEDLIGEHOLDELSE 5 REKLAMATION 6 SERVICE 7 SPECIFIKATIONER H jpr cisionssensor system Vejekapacitet 8 200 kg 440lb Platform i 6 mm h rdet sikkerhedsglas Automatisk nulstilling og automat...

Page 3: ...er er risiko for kv lning FORSIGTIG Fors g aldrig selv at bne og eller reparere produktet GENERELT Stil v gten p et fast j vnt underlag Brug aldrig v gten p et glat eller v dt underlag H ndter v gten...

Page 4: ...t indtil displayet viser 0 0 V gten slukker automatisk efter 1 minut OBS Tr d ikke op p v gten f r displayet viser 0 0 FUNKTIONER FEJLMELDING Overbelastning Viser v gten Err i displayet betyder dette...

Page 5: ...d inden du vejer dig Der kan ikke skiftes vejeenhed under vejningen RENG RING OG VEDLIGEHOLDELSE Brug en let fugtig klud til reng ring af v gten Lad ikke vand tr nge ind i v gten Brug ikke kemiske opl...

Page 6: ...rugt uoriginale reservedele Hvis anvisningerne i brugsanvisningen ikke er fulgt Hvis ikke installationen er sket som anvist Hvis ikke fagl rte har installeret eller repareret produktet Batterier eller...

Page 7: ...tet er k bt Anmeldelse af reklamation kan ogs ske p witt dk under fanen Service Forbehold for trykfejl Producenten distribut ren kan ikke holdes ansvarlig for produkt og eller personskader hvis sikker...

Page 8: ...ENGJ RING OG VEDLIKEHOLD 11 REKLAMASJON 12 SERVICE 13 SPESIFIKASJONER H ypresisjonssensor system Vektkapasitet 8 200 kg 440lb Plattform i 6 mm herdet sikkerhetsglass Automatisk nullstilling og automat...

Page 9: ...utilgjengelig for barn Det er risiko for kvelning FORSIKTIG Pr v aldri selv pne og eller reparere produktet GENERELT Sett vekten p et fast jevnt underlag Bruk aldri vekten p et glatt eller v tt underl...

Page 10: ...k Vent til displayet viser 0 0 Vekten slukker automatisk etter 1 minutt OBS Tr ikke opp p vekten f r displayet viser 0 0 FUNKSJONER FEILMELDING Overbelastning Viser vekten Err i displayet betyr dette...

Page 11: ...nhet f r du veier deg Det kan ikke byttes veieenhet under veiingen RENGJ RING OG VEDLIKEHOLD Bruk en lett fuktig klut til rengj ring av vekten La ikke vann trenge inn i vekten Bruk ikke kjemiske l sem...

Page 12: ...deler Hvis anvisningene i bruksanvisningen ikke er fulgt Hvis ikke installasjonen er skjedd som anvist Hvis ufagl rte har installert eller reparert produktet Batterier eller andre slitedeler Transport...

Page 13: ...et er kj pt Reklamasjon kan ogs meldes inn p witt no under fanen Service produkter Produsenten distribut ren kan ikke holdes ansvarlig for produkt og eller personskader hvis sikkerhetsanvisningene ikk...

Page 14: ...FUNKTIONER 16 RENG RING OCH UNDERH LL 17 REKLAMATION 18 SERVICE 19 SPECIFIKATIONER H gprecisionssensor system Viktkapacitet 8 200 kg 440lb Plattform i 6 mm h rdat s kerhetsglas Automatisk nollst llnin...

Page 15: ...f r kv vning F RSIKTIGHET F rs k aldrig sj lv att ppna och eller reparera produkten GENERELLT St ll v gen p ett fast j mt underlag Anv nd aldrig v gen p ett halt eller bl tt underlag Hantera v gen me...

Page 16: ...playen visar 0 0 V gen st ngs automatiskt av efter 1 minut OBS Kliv inte upp p v gen innan displayen visar 0 0 FUNKTIONER FELMEDDELANDE verbelastning Visar v gen Err i display en betyder detta verbe l...

Page 17: ...nhet innan du v ger dig Du kan inte ndra viktenhet under v gningen RENG RING OCH UNDERH LL Anv nd en l tt fuktad trasa till reng ring av v gen L t inte n got vatten tr nga in i v gen Anv nd inte kemis...

Page 18: ...f ljs Om inte installationen genomf rts enligt anvisningarna Om inte auktoriserad fackman har installerat eller reparerat produkten Batterier eller andre f rslitningsdelar Transportskador En transport...

Page 19: ...r ink pt Anm lan om reklamation kan ocks ske p wittsverige se under fliken Service Med f rbeh ll f r tryckfel Tillverkaren terf rs ljaren kan inte h llas ansvariga f r produkt och eller personskador...

Page 20: ...UHDISTUS JA YLL PITO 23 REKLAMAATIO 24 HUOLTO 25 TUOTETIEDOT Hyvin tarkka anturij rjestelm Painokapasiteetti 8 200 kg 440 lb Alusta 6 mm turvalasia Automaattinen nollaus ja sammutus Indikaattori yliku...

Page 21: ...lapsi ole yli 8 vuotias ja valvonnan alaisena VAARA Pakkausmateriaali tulee s ilytt poissa lasten ulottuvilta tukehtumisvaaran vuoksi VAROITUS l yrit avata tai korjata tuotetta itse YLEISTIETOJA Aseta...

Page 22: ...unnes n ytt taulu n ytt 0 0 Vaaka sammuu automaattisesti 1 minuutin kuluttua HUOM l astu vaa alle ennen kuin n ytt taulu n ytt 0 0 TOIMINNOT VIRHEKOODI Ylikuormitus Jos vaa an n ytt taulu n ytt Err va...

Page 23: ...ennen kuin punnitset itsesi Et voi vaihtaa painon yksikk punnitsemisen ollessa k ynniss PUHDISTUS JA YLL PITO K yt vaa an puhdistamiseen hieman kosteaa r tti Huolehdi ettei vaa an sis n joudu vett l k...

Page 24: ...jeita ei ole noudatettu Jos asennusta ei ole tehty ohjeiden mukaan Jos tuotteen on asentanut tai korjannut ammattitaidoton henkil Akkuja paristoja ja muita kuluvia osia Kuljetusvauriot Kuljetusvaurio...

Page 25: ...ta tuote on ostettu Reklamaatioilmoituksen voi tehd my s osoitteessa witt fi v lilehden Huolto Valmistaja jakelija ei ole vastuussa tuote ja tai henkil vahingoista jos turvallisuusohjeita ei noudateta...

Page 26: ...TENANCE 29 WARRANTY 30 SERVICE 31 SPECIFICATIONS High precision strain gauge sensor system Capacity 8 200 kg 440lb 6 mm tempered safety glass platform Auto zero resetting Auto power off Low power Over...

Page 27: ...e 06 To ensure the life of the scale do not put the scale under wet hot condition 07 Do not use for legal trade 08 Do not overload otherwise the sensor will be damaged 09 Do not put heavy things on th...

Page 28: ...e scale powers off automatically after one minute NOTE Do not step on the scale until 0 0 appears FUNCTIONS ERROR INDICATION Over load Indication When the scale is over loaded more than 200 kg the scr...

Page 29: ...back of the scale Note Please set the unit before weighing It could not change the unit while weighing CLEANING AND MAINTENANCE Please use a damp cloth to clean the scale Do not allow water to get in...

Page 30: ...ansport damage observed when the dealer delivers the appliance at the customer is solely a matter between the customer and the dealer If the customer has carried out the transport alone the manufactur...

Page 31: ...ERVICE For service and spare parts in England and Ireland please call below mentioned number and you will be directed accordingly or send us an email Witt UK Ireland Ltd 44 148 351 6633 info witt dk U...

Page 32: ...32...