background image

25 

 

TAKUU 

 

Uudella laitteellasi myönnetään 2 vuoden reklamaatio-oikeus valmistus- ja materiaalivirheille 

dokumentoidusta ostopäivästä alkaen. Takuu kattaa materiaalit ja työpalkat. Kääntyessäsi huollon 

puoleen Sinun on ilmoitettava tuotteen nimi ja sarjanumero. Nämä tiedot ovat tyyppikilvessä. 

Kirjoita ne valmiiksi tähän käyttöoppaaseen, niin ne ovat tarvittaessa helposti käsillä. Tiedot auttavat 

huoltoasentajaa löytämään helpommin oikeat varaosat 

 

Takuu ei kata:

 

 

Vikoja ja vahinkoja, joiden syynä ei ole tuotanto- tai materiaalivirhe 

 

Jos tuotetta on hoidettu väärin – tämä koskee myös tuotteen puutteellista puhdistusta 

 

Tuotteen palo- ja/tai vesi- ja kosteusvaurioita 

 

Jos on käytetty muita kuin alkuperäisiä varaosia 

 

Jos käyttöoppaan ohjeita ei ole noudatettu 

 

Jos asennusta ei ole tehty ohjeiden mukaan 

 

Jos tuotteen on asentanut tai korjannut ammattitaidoton henkilö 

 

Akkuja, paristoja ja muita kuluvia osia 

 

Kuljetusvauriot

 

Kuljetusvaurio, joka todetaan tuotteen myyjän toimituksessa asiakkaalle, on yksinomaan asiakkaan 

ja myyjän välinen asia. Niissä tapauksissa, joissa asiakas on itse vastannut tuotteen kuljetuksesta, ei 

jakelija ota mitään vastuuta mahdollisesta kuljetusvauriosta. 

Kuljetusvauriosta on ilmoitettava välittömästi ja viimeistään 24 tunnin kuluessa siitä, kun tavara on 

toimitettu. Muussa tapauksessa asiakkaan vaatimukset hylätään. 

 

Aiheeton huolto

 

Jos tuote lähetetään huoltoon, ja käy ilmi, että vian olisi voinut korjata itse noudattamalla 

käyttöoppaan ohjeita, on asiakkaan itse maksettava huolto. 

 

Osto yrityskäyttöön

 

Osto yrityskäyttöön on jokainen osto, jossa laitetta ei käytetä yksityisessä kotitaloudessa, vaan sitä 

käytetään yritystoimintaan tai sitä muistuttavaan tarkoitukseen (ravintola, kahvila, ruokala, jne.), tai 

laitetta käytetään vuokraukseen tai muuhun toimintaan, jossa käyttäjiä on useita.  

Yrityskäyttöön ostetuille tuotteille ei myönnetä mitään takuuta, koska tämä laite on tarkoitettu 

yksinomaan tavalliseen kotitalouteen. 

 

HUOLTO 

 

Tarvitessasi huoltoa ja varaosia Suomessa, ota yhteys siihen liikkeeseen, josta tuote on ostettu. 

Reklamaatioilmoituksen voi tehdä myös osoitteessa witt.fi välilehden ’Huolto’.  

 

Valmistaja/jakelija ei ole vastuussa tuote- ja/tai henkilövahingoista, jos turvallisuusohjeita ei 

noudateta. Takuu raukeaa, jos ohjeita ei noudateta. Emme vastaa mahdollisista painovirheistä. 

 

Summary of Contents for Classic WCKS5BM

Page 1: ...CLASSIC Witt Classic Kitchen Scale Black WCKS5BM Brugsvejledning DK 2 7 Bruksveiledning NO 8 13 Bruksanvisning SE 14 19 K ytt ohje FI 20 25 User Guide ENG 26 31...

Page 2: ...SPECIFIKATIONER 3 VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER 3 GENERELT 3 HOVEDFUNKTION 4 INDEN F RSTE IBRUGTAGNING 5 IS TNING AF BATTERIER 5 BETJENING 5 FEJLMELDING 6 RENG RING OG VEDLIGEHOLDELSE 6 REKLAMATION 7...

Page 3: ...brugsvejledningen Produktet kan bruges af b rn fra en alder p 8 r og af personer med begr nsede fysiske sensoriske eller mentale evner eller mangel p erfaring viden hvis de er under opsyn eller er bl...

Page 4: ...astningen p v gten Undg st rke p virkninger kraftig varme kulde eller vand eller pludselige rystelser V gten er en sart konstruktion der er f lsom over for alle utilsigtede udefrakommende p virkninger...

Page 5: ...tterier som vist p illustrationerne Trin 3 Monter batterid kslet igen ADVARSEL Hvis batterierne is ttes forkert kan de elektroniske dele beskadiges BETJENNG Trin 1 Placer v gten p en h rd og flad over...

Page 6: ...HOLDELSE Brug en let fugtig klud til reng ring af v gten Lad ikke vand tr nge ind i v gten Brug ikke kemiske opl sningsmidler som f eks alkohol eller benzen til reng ring af v gten Symbolet betyder at...

Page 7: ...ag mellem kunden og forhandleren I tilf lde hvor kunden selv har st et for transporten af produktet p tager leverand ren sig ingen forpligtelse i forbindelse med evt transportskade Evt transportskader...

Page 8: ...SPESIFIKASJONER 9 VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER 9 GENERELT 9 HOVEDFUNKSJON 10 F R F RSTE GANGS BRUK 11 ISETTING AV BATTERIER 11 BETJENING 11 FEILMELDING 12 RENGJ RING OG VEDLIKEHOLD 12 REKLAMASJON 13...

Page 9: ...de er under tilsyn eller har blitt instruert i sikker bruk av produktet og har forst tt de farene dette inneb rer Barn m ikke leke med produktet Vekten er utelukkende beregnet til privat bruk ikke pro...

Page 10: ...alle utilsiktede ytre p virkninger Pga kontinuerlige forbedringer forbeholder produsenten seg retten til foreta produktendringer uten varsel HOVEDFUNKSJON Vekten sl s av Trykk p tasten i to sekunder o...

Page 11: ...terier som vist p illustrasjonene Trinn 3 Monter p batteridekselet igjen ADVARSEL Hvis batteriene settes i galt kan de elektroniske delene beskadiges BETJENNG Trinn 1 Plasser vekten p et fast og jevnt...

Page 12: ...NGJ RING OG VEDLIKEHOLD Bruk en lett fuktig klut til rengj ring av vekten La ikke vann trenge inn i vekten Bruk ikke kjemiske l semidler som f eks alkohol eller benzen til rengj ring av vekten Symbole...

Page 13: ...den og forhandleren I tilfeller hvor kunden selv har st tt for transporten av produktet p tar leverand ren seg ingen forpliktelser i forbindelse med evt transportskade Evt Transport skader skal meldes...

Page 14: ...KNING SPECIFIKATIONER 15 VIKTIGA S KERHETSANVISNINGAR 15 GENERELLT 15 HUVUDFUNKTION 16 INNAN F RSTA ANV NDNING 17 S TTA I BATTERIER 17 ANV NDNING 17 FELMEDDELANDE 18 RENG RING OCH UNDERH LL 18 REKLAMA...

Page 15: ...av personer med begr nsade fysiska sensoriska eller mentala f rm gor eller avsaknad av erfarenhet kunskap om de r under uppsikt eller blir instruerad i hur man anv nder produkten s kert och r inf rst...

Page 16: ...p frestningar kraftig v rme kyla eller vatten eller pl tsliga skakningar V gen r en k nslig konstruktion som r k nslig f r all yttre p verkan P g a kontinuerliga f rb ttringar f rbeh ller tillverkaren...

Page 17: ...r som visas p bilderna Trin 3 S tt tillbaka batterilocket VARNING Om batterierna s tts i felaktigt kan de elektroniska delarna skadas ANV NDNING Steg 1 Placera v gen p en h rd och plan yta Steg 2 Tryc...

Page 18: ...MEDDELANDE RENG RING OCH UNDERH LL Anv nd en l tt fuktad trasa till reng ring av v gen L t inte n got vatten tr nga in i v gen Anv nd inte kemiska uppl sningsmedel som ex alkohol eller bensin till ren...

Page 19: ...erf rs ljaren I de fall d kunden sj lv st tt f r transporten av produkten p tar sig leverant ren ingen f rpliktelse i f rbindelse med eventuella transportskador Eventuella transportskador ska anm las...

Page 20: ...S LT TUOTETIEDOT 21 T RKEIT TURVAOHJEITA 21 YLEISTIETOJA 21 P TOIMINTO 22 ENNEN ENSIMM IST K YTT KERTAA 23 PARISTOJEN ASETTAMINEN 23 K YTT 23 VIRHEKOODI 24 PUHDISTUS JA YLL PITO 24 REKLAMAATIO 25 HUOL...

Page 21: ...ek henkil t joiden fyysinen sensorinen tai psyykkinen toimintakyky on alentunut tai joilta puuttuu kokemusta ja taitoa laitteen k yt st mik li heit opastetaan ja valvotaan laitteen turvallisessa k yt...

Page 22: ...n maksimikuormitusta V lt voimakkaita vaikutteita l mp tiloja kylmyytt kastumista tai yht kkisi ravisteluja Jatkuvien parannusten vuoksi valmistaja pid tt oikeuden tuotemuutoksiin ilman ennakkovaroitu...

Page 23: ...tt m ll tavalla Vaihe 3 Aseta paristojen kansi paikoilleen VAROITUS Jos paristot asetetaan paikoilleen v rin elektroniset osat saattavat vahingoittua K YTT Vaihe 1 Aseta vaaka kovalle ja tasaiselle al...

Page 24: ...ITO K yt vaa an puhdistamiseen hieman kosteaa r tti Huolehdi ettei vaa an sis n joudu vett l k yt vaa an puhdistamiseen kemiallisia liuottimia kuten alkoholia tai benzeeni Symboli tarkoittaa sit ett t...

Page 25: ...sissa joissa asiakas on itse vastannut tuotteen kuljetuksesta ei jakelija ota mit n vastuuta mahdollisesta kuljetusvauriosta Kuljetusvauriosta on ilmoitettava v litt m sti ja viimeist n 24 tunnin kulu...

Page 26: ...ND USAGE INFORMATION 27 KEY FUNCTION 28 FIRST USE 28 INSERT THE BATTERI 29 OPERATING INSTRUCTIONS 29 ERROR INDICATION 30 CLEANING AND MAINTENANCE 30 WARRANTY 31 SERVICE 31 For proper use and maintenan...

Page 27: ...o be damaged Please use wet cloth to clean the scale Do not allow water to get inside the scale Do not use chemicals to clean the scale To ensure the life of the scale do not put the scale under wet s...

Page 28: ...ically switch off after approx 120 seconds when no operation Unit changes g oz ml Press once the unit will be exchanged among g oz ml FIRST USE Before Use Remove the EVA protective pad Protective pad...

Page 29: ...hing Step 1 place the scale on a hard flat surface Step 2 press once the LED display will show zero and then press to choose the unit you need Step 3 put the food on the platform the weight will be di...

Page 30: ...ean the scale Do not allow water to get inside scale Do not use chemicals to clean the scale Please dispose of it at your local community waste collection recycling center or contact your dealer for a...

Page 31: ...acture supplier cannot be held responsible for transport damages All transport damages must be reported no later than 24 hours after delivery otherwise all claims will be rejected Unnecessary service...

Page 32: ...WCKS5BM Witt Classic Kitchen Scale Black 2021 01 11...

Reviews: