Witt FN 196 A, Manual

Page 1: ...Fryseskab Frysskåp Fryseskap Freezer FN 196 A da sv no en ...

Page 2: ...Rengjøring og stell 6 Praktiske tips og merknader 7 Normale driftslyder 7 Hva om 7 Betydning av strømplugg 8 Garanti 9 Garanti 10 Service 11 sv Index 1 11 Säkerheten först 1 Transportinstruktioner 2 Avfallshantering 2 Installation av enhet 2 Lär känna din enhet 3 Innan uppstart 3 Ställ in driftstemperatur 4 Indikatorlampor 4 Frysning 5 Avfrostning av enheten 5 Rengöring och vård 6 Praktiska råd oc...

Page 3: ...1 1 2 2 4 4 4 4 5 3 4 4 ...

Page 4: ...3 4 2 4 5 6 1 2 3 ...

Page 5: ...5 8 7 1 2 1 2 4 3 5 6 8 7 ...

Page 6: ...brandfarlige stoffer Udluft øjeblikkeligt rummet hvor fryseskabet er placeret Hvis udsprøjtende kølemidler kommer i kontakt med dine øjne kan det forårsage øjenskader Arealet i det rum hvor apparatet er installeret skal ikke være mindre end 10 m3 Bortskaf ikke apparatet ved at brænde det Dit apparrat indeholder CFC fri stoffer i isoleringen hvilke er brandbare Kontakt venligst de lokale myndighede...

Page 7: ...mekilder som f eks en ovn eller radiator Hvis dette ikke kan undgås bør følgende mindsteafstande overholdes Fra Kogeplader 3 00 cm Fra varmelegemer 3 00 cm Fra afkølingsudstyr 2 50 cm Kontrollér at der er tilstrækkelig plads omkring apparatet til at sikre fri luftcirkulation Monter de to vægafstandsstykker der er leveret med apparatet drejet en kvart omgang på kondensatoren bag på apparatet Fig 3 ...

Page 8: ...1 2 3 4 5 Inden igangsætning Inden du begynder at bruge dit apparat bør følgende punkter kontrolleres igen af sikkerhedsmæssige årsager Står apparatet i vater på gulvet Er der plads nok til god luftcirkulation Er apparatet rent indvendigt Se også afsnittet Rengøring og pleje Sæt termostatknappen halvvejs mellem 1 og 4 eller min og maks Tilslut nu apparatet til strømforsyningen Undlad at sætte madv...

Page 9: ...Indikatorlys Der er tre farvede indikatorlys placeret inde i apparatet der viser fryserens betjeningsmodus fig 2 Gul indikator 1 Lyser når hurtig frys knappen 4 tændes og forbliver tændt i højst 34 timer eller indtil hurtig frys knappen slukkes Hurtig frys funktion er til indfrysning af ferskvarer se afsnittet om Indfrysning af ferskvarer Grøn indikator 2 Lyser når apparatet er tilsluttet strømmen...

Page 10: ...orskellen der vil udjævnes og lade lågen åbne normalt efter et par minutter Du vil høre en vakuum lyd lige efter at have lukket døren Dette er helt normalt Undlad at lukke ventilationskanalerne når du lægger varer i 5 Fremstille isterninger Fyld isterningbakken 3 4 fuld med vand og sæt den i fryseren Så snart vandet er blevet til is kan du tage isterningerne ud Brug aldrig skarpe objekter som f ek...

Page 11: ...gøring af en skuffe skal den trækkes så langt ud som muligt vip den opad og træk den så helt ud Praktiske tips og bemærkninger Frysning Lad altid mad tø op i en beholder hvor det optøede vand kan løbe fra Overskrid ikke den maksimalt tilladte frysekapacitet når der fryses ferskvarer se afsnittet Frysning Giv ikke børn is og sodavandsis direkte fra fryseren Den lave temperatur kan forårsage frostbr...

Page 12: ...et af kompressoren Disse lyde er lidt højere ved opstart af kompressoren og reduceres når apparatet når driftstemperaturerne Også for at undgå forstyrende vibrationer og lyde skal du sikre dig at Dit fryseskab står i vater på alle fire fødder Dit fryseskab ikke berører vægge omgivende genstande eller køkkenskabe og møbler alle skuffer er monteret korrekt inde i fryseskabet Hvad nu hvis 1 Apparatet...

Page 13: ...iv Energiforbrug kWh år Baseret på standard testresultater for et døgn Aktuelt forbrug vil afhænge af hvordan apparatet bruges og hvor det placeres Ferskvarer rumfang 1 Frosne madvarer rumfang 1 Svaleafdeling rumfang 1 Producent Model Energi 8 Du kan klistre energimikrokortet der følger med i kassen på området ovenfor ...

Page 14: ......

Page 15: ...10 ...

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ...dvik öppen eld gnistkällor och lättantändliga ämnen Vädr omedelbart det rum där enheten finns Om kylmedlet kommer i kontakt med dina ögon kan det ge ögonskador Utrymmet i det rum där anordningen skall installeras får inte vara mindre än 10 kubikmeter Enheten får inte brännas Den innehåller icke ozonnedbrytande substanser i isoleringen vilka är brandfarliga Vi föreslår att du kontaktar din lokala m...

Page 19: ...Om detta inte kan undvikas skall följande minimiavstånd respekteras Från spisar 3 00 cm Från plattor 3 00 cm Från kylenheter 2 50 cm Ge utrymme kring enheten för att tillåta fri luftcirkulation Montera de två distanshålarna i plast som medföljer enheten genom att rotera 1 4 varv mot kondensatorn på enhetens baksida Fig 3 Enheten bör placeras på en jämn yta De två främre fötterna kan justeras efter...

Page 20: ... Lådor Ventilationsgaller 1 2 3 4 5 Innan uppstart Innan du påbörjar användning av enheten skall följande punkter kontrolleras i säkerhetssyfte Står enheten säkert på golvet Finns tillräckligt med utrymme för god luftcirkulation Är insidan ren Se även avsnittet Rengöring och vård Ställ in termostatvreded halvvägs mellan 1 och 4 eller Min och Max Anslut nu enheten till huvudströmmen Placera inte ma...

Page 21: ...eras med termperaturreglaget Varmt Kallt 1 2 3 4 Eller Min 18 C Max 24 C Indikatorlampor Det finns tre färgade indikatorlampor inuti enheten som visar frysens driftsläge Fig 2 Gul indikator 1 Lyser då snabbfrysvredet 4 slagits på och blir kvar max 34 timmar eller till dess att snabbfrysfunktionen stängs av manuellt Snabbfrysfunktionen är avsedd för frysning av färsk mat frysning Grön indikator 2 T...

Page 22: ...n som jämnar ut sig så att dörren kan öppnas normalt efter några minuter Du kommer att höra ett vakuum ljud precis då dörren stängts Detta är helt normalt Stäng inte ventilationskanalerna vid påfyllning 5 Göra isbitar Fyll isbitsfacket till 3 4 med vatten och placera det i frysen Då vattnet har blivit till is kan du ta ut isbitarna Använd aldrig vassa föremål som t ex knivar eller gafflar för att ...

Page 23: ...n så långt det går luta den uppåt och dra ut den helt Praktiska råd och anmärkningar Frysning Låt alltid mat tina i en behållare där avfrostningsvattnet kan rinna ut Överskrid inte maximalt tillåten fryskapacitet vid frysning av färsk mat se avsnittet Frysning Undvik att ge barn glass eller isglass direkt från frysen Den låga temperaturen kan orsaka frysbrännmärken på läpparna Frys aldrig tinad ma...

Page 24: ...iketten finns på insidan Byte av dörrar Gå tillväga i nummerordning Fig 5 Den här produkten är försedd med symbolen för källsortering av elektriskt och elektroniskt material WEEE Detta innebär att produkten måste hanteras i enlighet med EU direktivet 2002 96 EC för att återvinnas eller återanvändas och därmed minimera påverkan på miljön För ytterligare information kontakta din lokala kommun Elektr...

Page 25: ...ktiv Mindre effektiv Energiförbrukning kWh år Baserat på standardresultat för 24 h Den faktiska förbrukningen beror på hur enheten används och var den är placerad Färsk mat volym 1 Fryst mat volym 1 Kylfack volym 1 Tillverkare Modell Energi 8 Du kan göra energianslutningen i området ovan ...

Page 26: ...9 ...

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ...ffer Luft ut rommet der innretningen er plassert umiddelbart Hvis kjølevæske som spruter ut treffer øynene kan dette forårsake øyeskader Plassen i rommet der apparatet er installert skal ikke være mindre enn 10 kubikkmeter Ikke kvitt deg med fryseskapet ved å brenne det Fryseskapet inneholder ikke CFC stoffer i isolasjonen som er brennbare Vennligst kontakt de lokale myndighetene der du befinner d...

Page 30: ... en varmeovn Hvis dette ikke kan unngås må følgende minsteavstander opprettholdes Fra komfyrer 3 00 cm Fra varmeapparater 3 00 cm Fra kjøleinnretninger 2 50 cm Pass på at det er nok plass rundt fryseskapet slik at luften kan sirkulere fritt Fest de to plastveggavstandsstykkene som ble levert med apparatet ved å rotere 1 4 runde til kondenseren på baksiden av apparetet Fig 3 Apparatet må stå på en ...

Page 31: ...tilasjonsgitter 1 2 3 4 5 Før oppstart Før du begynner å bruke apparatet må følgende punkter kontrolleres igjen av sikkerhetsmessige årsaker Står apparatet jevnt plassert på gulvet Er det tilstrekkelig plass til god luftsirkulasjon Er innsiden ren Se også avsnittet Rengjøring og stell Still termostatbryteren halvveis mellom 1 og 4 eller min og maks Kople apparatet til strømuttaket Ikke plasser mat...

Page 32: ...1 2 3 4 eller Min 18 C Maks 24 C Indikatorlamper Det finnes tre fargede indikatorlamper på innsiden av apparatet som viser driftsmodus for fryseren fig 2 Oransje indikator 1 Tennes når hurtigfrysbryteren 4 slås på og lyser i maks 34 timer eller inntil hurtigfrysingen slås av Hurtigfrysing er for å fryse ferskmat se avsnittet om frysining Grønn indikator 2 Tennes når apparatet tilkoples strømnettet...

Page 33: ... bekymre deg Dette er pga trykkforskjellen som gradvis vil utjevne seg og la døren åpnes som vanlig etter noen få minutter Du vil høre en vakuumlyd rett etter du lukker døren Dette er helt normalt Ikke lukk ventilasjonskanalene under lasting 5 Lag isbiter Fyll isbitbrettet 3 4 fullt med vann og plasser det i fryseren Så snart vannet er blitt til is kan du ta ut isterningene Ikke bruk skarpe gjenst...

Page 34: ... å rengjøre en skuff drar du den ut så langt det er mulig tipper den opp og trekker den helt ut Praktiske tips og merknader Frysing La alltid maten tine i en beholder som gjør at smeltevannet renner av Ikke legg inn mer mat enn maksimalt anbefalt mengde når du fryser inn ferske matvarer se avsnittet Frysing Ikke gi barna is og saftis direkte fra fryseren Den lave temperaturen kan forårsake frostså...

Page 35: ...at kompressoren stanser Plutselige brå sprekke eller sprettlyder forårsakes av utvidelse eller sammentrekning av veggene eller andre komponenter inne i skapene Ringende summende pulserende eller høyfrekvenssurrende lyder er forårsaket av kompressoren Disse lydene er litt høyere ved start av kompressoren og reduseres når apparatet når driftstemperaturer For å unngå forstyrrende vibrasjoner og støy ...

Page 36: ...indre effektiv Energiforbruk kWt år Basert på standard testresultater for 24 t Faktisk forbruk vil avhenge av hvordan apparatet brukes og hvor det er plassert Fersk mat volum 1 Frossen mat volum 1 Kjøledel volum 1 Produsent Modell Strøm 8 Du kan feste strømpluggen gitt i plastposen til området ovenfor ...

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...nd flammable substances Immediately air the room in which the appliance is located In case the coolant spraying out contacts your eyes it may cause eye injuries The space in the room where the appliance is installed must not be smaller than 10 cubic metres Do not dispose of the appliance in a fire Your appliance contains non CFC substances in the insulation which are flammable Please contact the l...

Page 41: ...t be avoided the following minimum distances should be maintained From cookers 3 00 cm From heaters 3 00 cm From cooling devices 2 50 cm Make sure that sufficient room is provided around the appliance to ensure free air circulation Fit the two plastic wall spacers supplied with the appliance rotating 1 4 turn to the condenser at the back of the appliance Fig 3 The appliance should be located on a ...

Page 42: ...lle 1 2 3 4 5 Prior to startup Before you start operating your appliance the following points should be re checked for safety Is the appliance standing level on the floor Is there sufficient space for good air circulation Is the interior clean Also see the section Cleaning and care Set the thermostat knob half way between 1 and 4 or Min and Max Now connect the appliance to the mains Do not place f...

Page 43: ...red indicator lights located inside the appliance which show the operating mode of the freezer Fig 2 Amber Indicator 1 Illuminates when the fast freeze switch 4 is turned on and stays on for maximum 34 hours or until the fast freeze button is turned off Fast freeze operation is for freezing fresh food see Freezing Fresh Food section Green Indicator 2 Illuminates when the appliance is connected to ...

Page 44: ...losed it don t worry This is due to the pressure difference which will equalize and allow the door to open normally after a few minutes You will hear a vacuum sound just after closing the door This is quite normal Do not close air flow channels while loading 5 Making ice cubes Fill the ice cube tray 3 4 full with water and place it in the freezer As soon as the water has turned into ice you can ta...

Page 45: ...wer pull it out as far as possible tilt it upwards and then pull it out completely Practical tips and notes Freezing Always leave food to thaw in a container that allows the thawing water to run off Do not exceed the maximum allowable freezing capacity when freezing fresh food see the section Freezing Do not give children ice cream and ices directly from the freezer The low temperature may cause c...

Page 46: ...mercially and also can be used to freeze en en 7 This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment WEEE This means that this product must be handled pursuant to European Directive 2002 96 EC in order to be recycled or dismantled to minimize its impact on the environment For further information please contact your local or regional authorities Electronic ...

Page 47: ...t Energy consumption kWh year Based on standard test results for 24 h Actual comsumption will depend on how the appliance is used and where it is located Fresh food volume l Frozen food volume l Manufacturer Model Energy 8 You may stick the energy fiche given in the polybag to the area above Chill compartment volume l ...

Page 48: ...48 6852 0000 ...