Gearless Lift Machine
WSG-W8
Operating Instructions
Seite/page
34
Datum/date
29.01.2010
Stand/version
0.13
Änderungen vorbehalten!
Subject to changes without notice!
13.2. Cable set for motor and brake
M
ot
or
an
sc
hl
uß
ka
be
l (
ge
sc
hi
rm
t)
xx
iso
lie
rt
e
Ad
er
en
dh
ül
se
n
2,
5m
m
2
(S
AD
-A
rt
-N
r.:
36
6
1
11
2
92
02
)
be
i 4
u
nd
6
m
m
2
o
hn
e
Ad
er
en
dh
ül
se
n
!!
Id
en
t -
A
B1
-x
x
A
=
2:
PV
C-
St
eu
er
lei
tu
ng
;
4
x 2
,5
m
m
2
(
Æ
1
2,4
m
m
)
(S
AD
-A
rt-
Nr
. 3
6
52
0
50
0
59
1)
;
bi
s
I
S3
-4
0%
=
3
5
A
A
=
4:
Öl
fle
x 1
20
C
H
4G
4;
4
x
4,0
m
m
2
(
Æ
1
3,4
m
m
)
(S
AD
-A
rt-
Nr
.36
5
2
05
0
05
96
);
fü
r
I
S3
-4
0%
=
3
5
...4
7
A
A
=
6:
PV
C-
St
eu
er
lei
tu
ng
;
4
x 6
,0
m
m
2
(
Æ
1
7,0
m
m
)
(S
AD
-A
rt-
Nr
.36
5
2
05
0
05
95
);
fü
r
I
S3
-4
0%
=
4
7
...6
0
A
xx
:
Ka
be
llä
ng
e
in
m
(S
ta
nd
ar
d:
1
0
bz
w.
1
5
m
)
An
sc
hl
uß
a
uf
Kl
em
m
br
et
t
Ad
er
U
sc
hw
./
Nr
.1
V
bl
au
/
Nr
.2
W
br
au
n
/ N
r.3
P
E
gn
/g
e
Ka
be
ls
ch
irm
fr
ei
ge
le
gt
!
Be
i M
on
ta
ge
a
uf
o
rd
nu
ng
s-
ge
m
äß
e
Sc
hi
rm
an
bi
nd
un
g
in
de
r P
g-
Ve
rs
ch
ra
ub
un
g
ac
ht
en
!
Ka
be
l f
ür
B
re
m
se
na
ns
te
ue
ru
ng
Co
nC
ab
C
C-
St
eu
er
le
itu
ng
-J
Z
5
x
1,
5
m
m
2
(
Æ
8
,8
m
m
)
(S
AD
-A
rt
-N
r.
36
5
2
10
0
01
70
)
An
sc
hl
uß
a
m
Br
em
se
na
n-
Ad
er
st
eu
er
ge
rä
t
1
(~
)
Nr
.1
2
(~
)
Nr
.2
3
Nr
.3
4
Nr
.4
P
E
gn
/g
e
xx
iso
lie
rt
e
Ad
er
en
dh
ül
se
n
1,
5
m
m
2
(S
AD
-A
rt
-N
r.:
3
6
61
1
12
9
18
8)
10
0
15
0
16
5
Ka
be
l f
ür
T
em
pe
ra
tu
rü
be
rw
ac
hu
ng
xx
iso
lie
rt
e
Ad
er
en
dh
ül
se
n
0.
75
m
m
2
(S
AD
-A
rt
-N
r.:
3
6
61
1
12
9
16
3)
An
sc
hl
uß
a
uf
Kl
em
m
br
et
t
Ad
er
1
(T
-F
üh
le
r)
sc
hw
ar
z
2
(T
-f
üh
le
r)
bl
au
50
Co
nC
ab
C
C-
St
eu
er
le
itu
ng
-C
Y-
JB
2
x
0
,7
5
m
m
2
(
Æ
8
,6
m
m
)
(S
AD
-A
rt
-N
r.
36
5
2
05
0
05
01
)
65
Ka
be
ls
ch
irm
fr
ei
ge
le
gt
!
Be
i M
on
ta
ge
a
uf
o
rd
nu
ng
s-
ge
m
äß
e
Sc
hi
rm
an
bi
nd
un
g
in
de
r P
g-
Ve
rs
ch
ra
ub
un
g
ac
ht
en
!
"M
o
to
r"
-
K
le
m
m
k
a
st
e
n
"B
re
m
se
n
"
-
A
n
sc
h
lu
ss
k
a
b
e
l
(d
o
p
p
e
lt
b
zw
.
d
re
if
a
c
h
!
!!
)
Ro
hr
ka
be
lsc
hu
h
M
5
x1
,5
m
m
2
(S
AD
-A
rt
-N
r.:
3
6
61
1
41
1
05
2)
Ac
ht
un
g:
B
rü
ck
e
am
B
re
m
se
n-
An
st
eu
er
ge
rä
t z
w
. 3
u
. 4
b
ei
g
le
ic
h-
st
ro
m
se
iti
ge
r S
ch
al
tu
ng
e
nt
fe
rn
en
!
Ka
be
l f
ür
B
re
m
se
n-
Üb
er
w
ac
hu
ng
sk
on
ta
kt
e
PV
C-
St
eu
er
le
itu
ng
2
x
0
,5
m
m
2
(
Æ
5
,0
m
m
)
(S
AD
-A
rt
-N
r.
36
5
2
05
0
05
00
)
Ad
er
en
de
n
ca
. 5
m
m
a
bi
so
lie
rt
10
0
An
sc
hl
uß
a
uf
Kl
em
m
le
is
te
Ad
er
M
ik
ro
sc
ha
lte
r
w
ei
ß
/ N
r.1
M
ik
ro
sc
ha
lte
r
br
au
n
/ N
r.2
B=
2:
2
Sä
tz
e
Br
em
se
n-
an
sc
hl
us
sk
ab
el
(fü
r x
SG
-W
8.
3)
B=
3:
3
Sä
tz
e
Br
em
se
n-
an
sc
hl
us
sk
ab
el
(fü
r x
SG
-W
8.
4)
xx
Ty
p
e
:
5
0
8
6
0
6
A
B
1
x
x
(A
…
m
o
to
r
ca
b
le
c
ro
ss
-s
ec
ti
o
n
;
B
…
n
u
m
b
er
o
f
b
ra
ke
s;
x
x
l
en
g
th
i
n
m
)
