Translation of the original declaration of incorporation / Translation of the original declaration of conformity
•303_208176_1004_en•ski
Declaration
of Incorporation
according to Appendix ll, No. 1 B of the Machinery Directive 2006 /42 /EG
To company:
WIWA Wilhelm Wagner GmbH & Co. KG
Gewerbestraße 1 - 3
35633 Lahnau
Deutschland
herewith declares that the equipment types: DUOMIX 333
are incomplete units according to Article 2g and solely for installation or incorporation in
other machines or equipment.
These units are in compliance with the following health and safety requirements of the
above-mentioned directive:
Appendix I, Articles
1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3,1.2.4.1, 1.2.4.3, 1.3.1, 1.3.2,
1.3.4, 1.3.7, 1.5.1, 1.5.2,1.5.3, 1.5.4, 1.5.6, 1.5.7, 1.5.8, 1.6.1, 1.6.2, 1.6.4
The commissioning of these incomplete units is prohibited until it is shown that the
equipment into which the above-mentioned unit(s) are to be installed or incorporated is in
compliance with the provisions of Machinery Directive 2006 /42 /EG.
The equipment-specific technical documentation was written in accordance with Appen-
dix VII, Part B of the above-mentioned directive.
Documentary authority:
Heidrun Wagner-Turczak / Tel. 06441 609 0
The manufacturer commits to electronic transmission of the equipment-specific docu-
mentation for the incomplete units to individual national authorities upon request.
Lahnau, 22.04.2010
Place, Date
Heidrun Wagner - Turczak
Managing Director
Managing Director
Urheberrecht
© 2009 WIWA
Copyright ownership for this user manual remains with
WIWA WILHELM WAGNER GmbH & Co. KG
Gewerbestraße 1-3 • 35633 Lahnau
Phone: +49 (0)6441 609-0 • Fax: +49 (0)6441 609-50 • E-mail: info@wiwa.de • Internet: www.wiwa.de
This operating manual is solely intended for personnel involved in preparation, operation and servicing.
It is prohibited to pass on this operating manual for reproduction, utilisation or communication of its contents,
unless this has been explicitly permitted. Infringements incur an obligation to pay damage compensation. All
rights reserved in the event of registration of the patented design, industrial design or registered design.
This operating manual only applies in conjunction with the machine card that was given to you with the user ma-
nual for your equipment. Please check that the type plate data is identical with the information on the machine
card. Please notify us immediately if there are discrepancies, if the user manual has been incorrectly compiled
or if the type plate is missing.
of Incorporation