Translation of the original declaration of incorporation / Translation of the original declaration of confor-
mity
•303_208176_1004_en•ski
1
Preface .................................................................................................................. 4
1.1
First read, then start
4
1.2
Warning instructions
5
1.2.1
Warning instructions on the unit
5
1.2.2
Note about the guarantee of the product
5
1.3
Note about the user‘s handbook
6
1.4
Machine card
6
2
Safety .................................................................................................................... 7
2.1
Description of symbols
7
2.2
Sources of danger
8
2.3
Operating staff and personal protective equipment
10
2.4
Protective equipment
11
2.5
Handling of the machine and auxiliary material
12
2.6
Behavior in case of emergency
13
3
About the machine ............................................................................................. 14
3.1
Use of the machine
14
3.2
Danger arising from the equipment
14
3.3
Machine surroundings
15
3.4
Transport
15
3.5
Installation site
16
3.6
Component description
17
3.7
Diagram of the settings of the mixer
20
3.7.1
Circulate
20
3.7.3
Spraying with automatic monitoring
21
3.7.4
Flushing
21
4
Assembly and Setting up .................................................................................. 22
5
Commissioning .................................................................................................. 25
6
Operation ............................................................................................................ 32
6.1
Spraying coatings
32
6.2
Job commencement
33
6.3
Pause in work and end of work
34
6.4
Material Change
37
7
Complete cleaning ............................................................................................. 38
8
Maintenance ....................................................................................................... 42
8.1
General notes
42
8.2
Maintenance schedule
42
8.2.1
Cleaning of the High-Pressure filter
43
8.2.2
Cleaning of the suction filter
43
9
Disturbances during operation and trouble-shooting .................................... 44
10
Appendix ............................................................................................................. 49
10.1
Auxiliary materials and special tools
49
10.2
Certificate of Training and Operation
50
Contents
page
Contents