7
JSK2F-55-0002
Slide plastic cover (K) into place and secure with screws (H).
Повесьте пластиковую крышку (К) на место и закрепите винтами (H).
Faites glisser le couvercle en plastique (K) en place et le fixer avec des vis (H).
AT TACH SHORT THROW ARM COVER
3-3
Thread the projector plate on to threaded pipe.
Привинтите адаптер проекторa к колонке.
Enrosque el soporte de fijación al tubo roscado.
4-1
PROJEC TOR PLATE INSTALLATION
Allign arrow and tighten security screw to lock the rotation.
Совместите стрелку с экраном и затяните винт для блокировки вращения.
Alignez la flèche à l’écran du projecteur. Serrer la vis de sécurité pour bloquer la rotation.
PROJEC TOR PLATE INSTALLATION
4-2
4-1
4-2
(K)
Make sure arrow points to projector screen
Убедитесь, что стрелка указывает на
проекционный экран
Assurez-vous que la flèche pointe l’écran du
projecteur à
(S)
3-3
E
Slide threaded tube (E) into desired position. Tighten set screw (V) to lock into place.
Snap on tube cover (I).
Сдвиньте стойку (Е) в нужное положение. Затяните установочные винты, чтобы
зафиксировать на месте. Установите крышку (I).
Diapositive un tuyau fileté (E) dans la position désirée. Serrer la vis (V) pour verrouiller
en place. Aligner sur la couverture du tube (I).
3-4
POSITION THREADED TUBE
3-4
I
V
