background image

 

 

540-080 

 Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung  nur mit ausdrücklicher Genehmigung 

Sicherheitshinweise

 

• 

Die Lötstation darf nur benutzt werden: zum Löten/Entlöten von elektrischen und elektronischen 

Komponenten in gedruckten Schaltungen und Modulen; zum Verzinnen von Leiterbahnen und 

Kabelenden  

• 

zur Herstellung von Kabelverbindungen; 

• 

Die Lötstation darf auf keinen Fall benutzt werden: zum Erhitzen von Flüssigkeiten (Wasser, Laugen,           
Lösemittel.) oder Kunststoffteilen (Bildung giftiger Dämpfe; Brandgefahr)! 

• 

Die Lötstation darf nur benutzt werden, wenn ein sicherer Betrieb gewährleistet ist. In den folgenden 
Fällen ist ein sicherer Betrieb der Lötstation nicht zu erwarten: 

-  sichtbare Schäden (z. B. Isolationsfehler, Gehäusebruch) 
-  keine Funktion 
-  lange Lagerung unter ungünstigen Bedingungen 
-  unsachgemäßer Transport 

• 

Eine defekte Lötstation darf nicht in Betrieb genommen, bzw. weiterbetrieben werden, sondern muß 
sofort vom Netz getrennt, und gegen eine unbeabsichtigte Weiterbenutzung gesichert werden. Im 
Reparaturfall darf die Lötstation nur von Fachleuten geöffnet und repariert werden, die aufgrund ihrer 
Ausbildung hierzu befugt sind. Ein Selbsteingriff birgt die Gefahr eines Stromschlags und führt außerdem 
zum Erlöschen des Garantieanspruchs. 

• 

Die Lötstation darf nur am 230V (220 V...240 V)/50 Hz-Wechselstromnetz betrieben werden. 

• 

Die Lötstation darf nur in trockenen Innenräumen installiert und betrieben werden. 

• 

Die eingeschaltete Lötstation darf nicht unbeaufsichtigt bleiben. 

• 

Die Lötstation darf nicht im Zugriffsbereich von Kindern betrieben oder aufbewahrt werden. 

• 

Beim Einsatz im Unterricht muß die Lötstation von einem erfahrenen Lehrer beaufsichtigt werden. 

• 

Die Lötstation darf nicht in feuchter oder nasser Umgebung und nicht in der Nähe von leicht ent-
zündlichen oder brennbaren Stoffen und Gasen benutzt werden. 

• 

Die während der Lötarbeiten entstehenden Lötdämpfe sind gesundheitsbeeinträchtigend. Die 
Lötarbeiten dürfen daher nur in gut gelüfteten Räumen oder unter einem geeigneten Abzug durch-
geführt werden. 

• 

Die Lötarbeiten dürfen nur an strom- und spannungslosen Teilen durchgeführt werden. 

• 

Für den Einsatz der Lötstation in Industriebetrieben sind die entsprechenden gesetzlichen 
Bestimmungen zur Unfallverhütung einzuhalten. 

• 

Bei einem Transport der Lötstation von einem kalten in einen warmen Raum kann es infolge des 
plötzlichen Temperaturwechsels zur Bildung von Kondenswasser kommen, was zu einer Beein-
trächtigung oder Beschädigung der Geräteelektronik führen kann. Schalten Sie die Lötstation daher erst 
ein, wenn sie Raumtemperatur angenommen hat. 

• 

Der Lötkolben erreicht Temperaturen von über 160 °C. Eine Berührung mit den metallischen Teilen des 
erhitzten Lötkolbens kann bei Mensch und Tier schwere Brandverletzungen hervorrufen! 

• 

Die Lötstation sollte nicht unnötig lange auf eine hohe Temperatur eingestellt bleiben. 

• 

Der Lötkolben darf zum Abkühlen niemals in Wasser eingetaucht werden. 

• 

Lötstation und Lötkolben dürfen keinen großen mechanischen Belastungen ausgesetzt werden.

 

• 

Die Lötstation kann sich während des Betriebs stark erwärmen, und darf deshalb nur auf einer stabilen, 
festen, nicht brennbaren Unterlage abgestellt werden. Die zur Wärmeabfuhr im Gehäuse angebrachten 
Luftschlitze dürfen auf keinen Fall abgedeckt oder blockiert werden. 

• 

Beim Verlöten von Kabeln und Kontakten ist darauf zu achten, daß leitende, blanke Metallteile durch 
geeignete Maßnahmen (Abdeckung, Isolation mit nichtentflammbarem Material) gegen Berührung zu 
schützen sind. 

• 

Falls die Gehäuse/Abdeckungen netzgespeister Geräte für Reparatur- und Wartungsarbeiten geöffnet 
werden müssen, liegen spannungsführende Teile, Kontakte und geladene Kondensatoren offen. Wegen 
der möglichen Lebensgefahr dürfen die Lötarbeiten in diesem Fall nur von qualifiziertem Fachpersonal 
durchgeführt werden. 

• 

Beachten Sie bei Reparaturarbeiten die Empfehlungen des Geräteherstellers für die Verwendung 
geeigneter Lötmittel wie Lötpaste, Löthonig, Löttinktur usw. 

• 

Verwenden Sie zum Reinigen der äußeren Gehäuseteile der ausgeschalteten und vom Netz getrennten 
Lötstation nur einen Staubpinsel und einen weichen, leicht befeuchteten Lappen (keine scharfen 
Reiniger, Sprühreiniger oder Lösemittel verwenden). Achten Sie darauf, daß beim Reinigen keine 
Flüssigkeit durch die Gehäuseöffnungen in das Geräteinnere gelangt. 

• 

Sollte die Schutzsicherung infolge einer Überlastung durchbrennen, verwenden Sie nur eine Sicherung 
des gleichen Typs als Ersatz (T1 A/250 V, 5 x 20 mm). Auf keinen Fall darf eine defekte Sicherung 
überbrückt, oder eine Sicherung mit anderen Kenndaten eingesetzt werden. Der Sicherungswechsel 
darf nur im ausgeschalteten, und vom Netz getrennten Zustand der Lötstation vorgenommen werden. 
Öffnen Sie den Sicherungshalter auf der Geräterückseite mit einem passenden Schraubendreher, und 
entfernen Sie die zerstörte Sicherung aus der Halterkappe. Verschließen Sie den Sicherungshalter nach 
dem Sicherungswechsel wieder vollständig.

 

Summary of Contents for LS-450 DIGI

Page 1: ...sche und akustische Fehlermeldung im Falle einer Betriebsstörung Bedienelemente 1 digitale LCD Temperaturanzeige 2 Temperatur Stelltasten zum Einstellen der gewünschten Löttemperatur A V 4 Netzschalter zum Ein und Ausschalten der Lötstation 5 5 poliger Diodenstecker 180 C zum Anschluß des sensorgesteuerten Lötkolbens an die Lötstation 6 Lötkolben Ablageständer mit Berührschutz und ausziehbarem Sch...

Page 2: ...eraturwechsels zur Bildung von Kondenswasser kommen was zu einer Beein trächtigung oder Beschädigung der Geräteelektronik führen kann Schalten Sie die Lötstation daher erst ein wenn sie Raumtemperatur angenommen hat Der Lötkolben erreicht Temperaturen von über 160 C Eine Berührung mit den metallischen Teilen des erhitzten Lötkolbens kann bei Mensch und Tier schwere Brandverletzungen hervorrufen Di...

Page 3: ...ngestellt werden 3 In der oberen Zeile sehen Sie jetzt den Istwert der Lötkolbentemperatur Hinweise Bei einer Betriebsstörung wie z B Defekt des Temperatursensors Unterbrechung der Zuleitung zwischen Lötkolben und Lötstation oder Ansteigen der Lötspitzentemperatur auf über 460 C erscheint die Fehleranzeige Error Zusätzlich gibt der integrierte Piezosummer hierbei ein akustisches Warnsignal ab In d...

Page 4: ...und reinigt hierbei die Oberflächen der zu verlötenden Metallteile und dann das Lötzinn um die betreffende elektrisch leitende Verbindung herzustellen Die Lötzeit liegt in der Elektronik nicht über zwei Sekunden Eine gute Lötstelle sieht nach dem Entfernen des Lötkolbens im abgekühlten Zustand glatt und glänzend aus Schlechte fehlerhafte Lötstellen sehen nach dem Abkühlen stumpf uneben und brüchig...

Page 5: ...erature adjustement in 5 C steps over buttons temperature adjustement range 150 450 C optic and acustic alarm message in cause of a failure Control Elements 1 digital LCD Temperature display 2 Temperature set buttons to adjust selected soldering temperature A V 3 On Off switch 4 5 pin plug 180 C to connect sensorcontrolled iron to the station 5 Iron stand with touch protection and extractible clea...

Page 6: ...ear of humidity water and flammable gases During soldering work arise toxic gases Therefore the soldering work should be only made in rooms with a good ventilation The soldering work also should be made only on systems without voltage For the use in industry please notice the according regulations After transport and carrying the system from a cold in a warm room occures humidity Therefore wait 2 ...

Page 7: ...d soldering tin We recommend to us a tin with a collophonium central core Do not use some flux The flux in the central core of the tin reduce the corrosion of the material and gives a protective coat The most used tin electronic is the type L SN 60 Pb Cu 2 DIN 6516 with a tin content of 60 This tin is available in various diameters but in electronic you prefere 1mm Before use you must tin plate th...

Reviews: