ENGLISH
ITALIANO
REV. 00
63
/ 164
WM LIGHT
/
WM LIGHT-R
/
WM LIGHT FIXED
... INSTALLAZIONE
Regolazione gancio di sicurezza.
Regolazione valida per tutte le rampe
(anche in presenza di OPTIONAL RO-
TAZIONE)
.
(Fig. 42 - 43)
1 - Allentare le viti Q.
2 - Fare scorrere la base del gancio K1
per trovare la posizione di ancorag-
gio preciso all’elemento di presa P2.
3 - Col gancio in questa posizione ser-
rare le viti Q.
4 - Infine, se si desidera il richiamo au-
tomatico del gancio, montare la mol-
la K2 fornita nella propria busta.
... INSTALLATION
Adjusting the safety catch.
Adjustment valid for all ramps
(also with OPTIONAL ROTATION).
(Fig. 42 - 43)
1 - Loosen the bolts Q.
2 - Slide the base of the hook K1 to find
the precise anchoring position with
the gripping element P2.
3 - With the hook in this position, tighten
the bolts Q.
4 - Finally, if the automatic hook recoil is
desired, mount the spring K2 that is
supplied in its own bag.
Q
P2
K2
C
Fig. - Abb. 43